Overblog Seguir este blog
Administration Create my blog

SWATCH LM COSMETIC ETE INDIEN (FRENCH ONLY)

Publicado en por Fefa

Salut les filles!!

 

L'automne est une de mes saisons préférées pour ses couleurs et son romantismes. J'adore me promener sous les arbres perdant leurs feuilles. Dans le fond, je suis une romantique!!

Du coup j'ai eu envie de couleur rouille et j'ai pris ce magnifique vernis offert par ma jumelle, Dame Céleste qui a encore tapé dans le mille!! Je l'avais depuis un moment et j'attendais le moment parfait pour le mettre. Quand je l'ai vu dans ma boîte, je me suis dit: c'est lui qu'il me faut!! Il était parfait pour l'état d'âme romantique automnal que je ressentais à ce moment-là.

 

L'application a été top et une couche aurait suffit, bien que j'aie préféré en mettre deux. La couleur est vraiment superbe et le fini très beau. J'ai adoré le porter et je lui ai même fait une déco aux pinceaux!! Vous la verrez demain, en attendant profitez de cette beauté!!

 

http://img231.imageshack.us/img231/5407/dsci7724bis.jpg

http://img248.imageshack.us/img248/7118/dsci7731bis.jpg

2 couches / 2 coats / 2 capas

Application / Application / Aplicación 

Séchage / Drying / Secado 

Brillance / Bright / Brillo 

Tenue / Held / Aguante 

 

Signature 32

Ver comentarios

MODE HYSTERIQUE ACTIVE!! (FRENCH ONLY)

Publicado en por Fefa

Salut les coupines!!

 

Il fait un froid de canard chez nous (ce matin on avait 4º, j'ai cru mourir en mettant le nez dehors!! Oui on est des petites natures ici!!)!! Mais ce midi, grâce à Elomakeupaddict j'ai eu chaud au coeur et au corps (sauts de cabri et applaudissement accompagnés de gloussage de dinde à gloss!!)!! 

J'adore le blog de cette coupinette et j'avais participé sans aucun espoir à son super giveaway pour ses 100 abonnées sur HC. Le lot était vraiment superbe mais vu que je ne gagne jamais rien, j'avais participé pour le plaisir du jeu et de notre gentille Elo!! 


Mais voilà que la semaine dernière je reçois un mail d'Elo qui m'annonce que j'ai gagné!! Aaaaaaaaaaaaaaaahhhh!! J'ai failli faire un malaise tellement je n'y croyais pas!! Sauf que ce matin, quand j'ai reçu le paquet, je n'avais toujours pas réalisé... et encore moins qu'il y avait autant de jolies choses!! Regardez-moi ça!!

 

http://img59.imageshack.us/img59/3244/dsci7694.jpg

 

Je sais on ne voit que la boîte sur ces photos, mais je la trouve tellement chouette cette boî-boîte que je ne pouvais pas ne pas vous la montrer!! Je lui ai déjà trouver une utilité: elle va protéger mes pinceaux habituels pour les nail arts et elle accueillera aussi mes futurs pinceaux de One Stroke!! 

Et le contenu de la boîte, un truc de dingue!! J'aime tout!!

 

http://img268.imageshack.us/img268/1013/dsci7770.jpg

 

Vous avez vu ça?!! Il y a de quoi faire danser et glousser l'addicte beauté que je suis!! Il y a de tout c'est trop génial!!

 

http://img266.imageshack.us/img266/7065/dsci7771.jpg

 

Un lait pour le corps avec une odeur super agréable, un rouge à lèvres (déjà sur mes lèvres et qui est superbe!! J'en voulais un en plus dans ces tons!!), 3 vernis (que dire, des vernis ça fait toujours plaisir... gloussements et bondissements assurés!!), une crème pour les mains qui sent bon Noël (je m'en croquerais les doigts!!), un blush crème tout doux qui me vient au poil car j'en cherchais un dans ces tons, une poudre bronzante (je voulais essayer en plus!! Et c'est dans le teint léger, parfait pour moi!!), un mascara noir (yeaaaah, j'adore les mascaras noirs!!), un crayon noir (mon essentiel MU yeux!!) et des échantillons!!

 

Vous pouvez imaginez que je suis aux anges!! Merci mille fois ma belle, tu as fait une heureuse!! Zhom s'est même demandé si le Père Noël n'avait pas un problème de timing et était arrivé en avance!! Hihi!!

 

Alors, les filles, est-ce que vous avez déjà gagné un lot? Vous avez réagi comment?

 

 

 

http://netanimations.net/little-animated-dancing-silhouette.gif

Signature 12

Ver comentarios

TWILIGHT ROSES

Publicado en por Fefa

Bonsoir tout le monde!!

Pour ce superbe noir je voulais quelque chose de doux et élégant. Du coup j'ai choisi de stamper des roses et des spirales avec un vernis doré. J'ai aussi ajouté des strass rouges, du top coat et le tour était joué! J'ai eu de gentils compliments pour cette déco et je l'ai gardé 4 jours!! J'ai vraiment adoré ce vernis avec la déco dorée. Et vous, vous aimez?

 

 

Good afternoon everyone!!

For this beautiful black I wanted an elegant soft nail art so I chose to stamp roses and spirales with a gold polish. I also added a red rhinestones, top coat and done!! I had many compliments about this deco and I wore it 4 days!! I really loved this polish with gold designs. And you, do you like it?

 

 

¡¡Buenas tardes a todas!!

Para este precioso negro quería algo elegante pero no muy cargado. Por lo tanto elegí hacer un stamping con motivo de rosa y otro de espirales con un esmalte dorado. También añadí unos rhinestones rojos, una capa de top coat y ¡hecho! Recibí varios cumplidos para esta decoración y ¡¡no me la quité hasta el 4 día!! ¡Me gustó un montón este esmalte con diseños dorados! ¿Y a vosotras, os gusta?

 

http://img705.imageshack.us/img705/9436/dsci7693bis.jpg

 

http://img835.imageshack.us/img835/3205/dsci7682bis.jpg

 

Signature 29

Ver comentarios

SWATCH ESSENCE 04 EDWARD'S LOVE (BREAKING DAWN LIMITED EDITION)

Publicado en por Fefa

Salut les filles!!

Je sais que beaucoup d'entre vous avaient envie de voir les vernis de l'Edition Limitée d'Essence, Breaking Dawn (moi aussi d'ailleurs) alors j'ai décidé de mettre celui-ci pour commencer. Edward's Love est une base noire avec plein de fines paillettes dorées et argentées. Les reflets sont incroyables et le fini bien brillant. Je n'ai pas eu de problème à l'application, la texture est top et le pinceau parfait.

J'ai adoré le porter, c'est un noir très élégant. J'espère qu'il vous plaira!!

 

Hi girls!!

I know many of you wanted to see the polishes from the Breaking Dawn Limited Edition from Essence (me too), so I decided to apply this one first. Edward's Love is a black base with lots of fine glitter in gold and silver. The reflections are amazing and the finish really shiny. I didn't have trouble applying it, the formula is good and the brush perfect.

I really enjoyed wearing it, it's a really elegant black. I hope you'll like it!!

 

¡¡Hola chicas!!

Sé que muchas de vosotras tenían ganas de ver los esmaltes de la Edición Limitada Breaking Dawn de Essence (y yo también de hecho) así que elegí aplicar este primero. Edward's Love es una base negra con un montón de purpurina fina dorada y plateada. Los reflejos son increíbles y el acabado muy brillante. No tuve problemas al aplicarlo, la textura es buena y el pincel perfecto.

Me gustó mucho llevarlo puesto, es un negro muy elegante. ¡Espero que os guste!

 

http://img856.imageshack.us/img856/6892/dsci7676bis.jpg

http://img641.imageshack.us/img641/7828/dsci7681bis.jpg

http://img201.imageshack.us/img201/5663/dsci7675bis.jpg

2 couches / 2 coats / 2 capas

Application / Application / Aplicación ♥♥

Séchage / Drying / Secado 

Brillance / Bright / Brillo ♥♥

Tenue / Held / Aguante 

 

Signature 29

Ver comentarios

MONDAY CHALLENGE : LETTER TO SANTA CLAUS

Publicado en por Fefa

Cher Papa Noël,

 

Cette année j’ai  été très sage et responsable. J’ai travaillé dur quand j’avais du travail et j’ai essayé d’être gentille toute l’année.

 

 Dear Santa Claus,

This year I have been really good and responsible. I worked hard when I had a work and I tried to behave myself all the year.

  

Queridos Reyes,

Este año me he portado muy bien y he sido muy responsable. Trabajé duro cuando tenía trabajo e intenté ser buena todo el año.

 

http://i950.photobucket.com/albums/ad343/elrinconcito/gifs/Religion/Angeles/GIF101.gif

 

C’est pour cela que je pense que mérite quelques cadeaux de Noël. J’aimerais vraiment que tu me trouves du travail, j’en ai besoin pour être heureuse et rendre ma famille heureuse. C’est le plus important pour moi, avec  la santé bien sûre !!

  

That’s why I think I deserve some presents for Christmas. I would really love it if you should give me a job, because I need it to be happy and above all to make my family happy. This is the most important thing I’d like to have with health of course!!

 

Por eso, creo que merezco algunos regalitos para Navidad. Me encantaría que pudieráis darme un trabajo ya que lo necesito para ser feliz y para hacer feliz a los míos. Es lo más importante para mí, ¡¡con la salud por supuesto!!

 

http://www.atriumstaff.com/blog/wp-content/uploads/2012/04/NewJob.jpg

 

Ensuite, j’aimerais beaucoup que tu m’envoies quelques nouveaux vernis. J’ai écrit une wishlist ici donc ce serait super si tu pouvais m’en envoyer quelques uns !! Je serais aussi super contente si tu choisis n’importe quel type de vernis Indie, donc vas-y fonce, surprend-moi !!

 

Then, I would really like you to send me some new polishes. I wrote a wishlit here so if you could send me some of them it would be really great!! I would love any Indie Polish in my list or not, so feel free to surprise me!!

 

Luego, me gustaría mucho que me mandaséis unos esmaltes nuevos. Hice una lista de deseos aquí así que ¡¡sería estupendo recibir algunos!! También me vale cualquier tipo de esmalte Indie, así que ¡no dudéis, sorpréndedme!

 

http://kbshimmer.com/SnowWayNail1Carol.jpg http://media-cache0.pinterest.com/upload/251216485435565824_buYEKDq8_b.jpg http://kbshimmer.com/SugarPlumNail1Carol.jpg http://www.chitchatnails.com/wp-content/uploads/2012/11/DSC_1583.jpg
 http://2.bp.blogspot.com/-3_AmmScXYvs/UHuWeqxxOeI/AAAAAAAAMHc/roF8XjkTQ6U/s1600/Girly+Bits+Howl+At+The+Moon+2.JPG  http://1.bp.blogspot.com/-FYzZTbzEFEY/UHuTj1INY6I/AAAAAAAAMEk/LQiAaRNsn7U/s1600/Girly+Bits+Fright+Night+2.JPG http://2.bp.blogspot.com/-z-NO7SzEVVY/UHTr4mk4bgI/AAAAAAAAL3c/Xd_b0BGRBfo/s1600/Girly+Bits+Hulk+Smash+2.JPG http://4.bp.blogspot.com/-tKY15IJfsho/UHuTfZsefzI/AAAAAAAAMDw/tuVNoNcp-pE/s1600/Girly+Bits+Boo-Berry+1.JPG
 http://3.bp.blogspot.com/-SBwxABggIaM/UJmkA2PjaQI/AAAAAAAAM6s/-vCmNGr9ngM/s1600/Color+Club+Ho-Ho-Holly+3.JPG  http://2.bp.blogspot.com/-2g9_ZMN_sDc/UJmjyDDVPrI/AAAAAAAAM6E/Ys_dRT8Ng94/s1600/Color+Club+Glitter+Wonderland+1.JPG http://3.bp.blogspot.com/-pcY9SEf58vA/UJmjo_yKA3I/AAAAAAAAM50/XdS6Zx8dlTE/s1600/Color+Club+Gift+of+Sparkle+1.JPG http://1.bp.blogspot.com/_T_Pn8eYDTtk/TRrgsrxfcOI/AAAAAAAAAJQ/nav6KSIf1Ec/s1600/029-3.jpg
 http://3.bp.blogspot.com/-TuBheJRB64k/T25oQaAtd4I/AAAAAAAAKnc/0DK_vMWytRg/s1600/DSC06124.JPG  http://2.bp.blogspot.com/-YUuvmb8slqs/T59bpOG_hbI/AAAAAAAAG84/gPZWCMKZ5EE/s1600/Candeo+Colors+Sprouse+1.JPG  http://3.bp.blogspot.com/-g4hf1fqmPIg/UD6pNGtXwGI/AAAAAAAAA84/7N_8OeXZYEI/s1600/Emerald+Divine+by+Layla+indoors+1+08292012.JPG  http://4.bp.blogspot.com/-tJRmpsBsbF4/T2AcSLfIOWI/AAAAAAAAF9I/pmbBxOTF4rs/s1600/Layla+Flash+Black+1.JPG
 http://2.bp.blogspot.com/-OiJew-cFKNk/UDUJ0lVhJ5I/AAAAAAAAKNA/tkIyD_biz4s/s1600/Orly+Miss+Conduct+2.JPG  http://2.bp.blogspot.com/-n3Uk657WoOA/UBH9riOnPoI/AAAAAAAAJGs/qlaQeU5Fgho/s1600/China+Glaze+Deviantly+Daring+3.JPG  http://24.media.tumblr.com/tumblr_mbu5k8efUT1rxvyfno1_500.jpg  http://25.media.tumblr.com/tumblr_mcli13Cgpz1rfo75io1_500.png
 http://4.bp.blogspot.com/-_BR5qio9QfA/T4oE1dQ-8TI/AAAAAAAABYQ/_oBafJ9cGyU/s1600/OPI+My+Pointe+Exactly+Pahlish+Typewriter+Keys+02.JPG  http://4.bp.blogspot.com/-La-aH6xDTww/T-jox2nVaRI/AAAAAAAAIZk/OtwWR6NbWAw/s1600/Pretty+&+Polished+Tart+1.JPG  http://1.bp.blogspot.com/-rPMA0djAikY/T-jovE_-aGI/AAAAAAAAIZc/Qmn3CwH4zTE/s1600/Pretty+&+Polished+Phoenix+3.JPG  http://1.bp.blogspot.com/-LvhXbIe1qDA/T8H6odBi2hI/AAAAAAAACN8/NH-H6Rp8tu8/s1600/dollish+polish+expecto+patronum+3.JPG

...

 

Sinon, j’adorerais aussi du maquillage nouveau des marques Sleek, Urban Decay, Too Faced, Nyx, Sigma… C’est facile de trouver quelque chose qui me plaise, je ne suis pas trop difficile, donc encore une fois, surprend moi !!

 

Moreover, I would also enjoy some Make Up stuff from Sleek, Urban Decay, Too Faced, Nyx, Sigma… It’s easy to find something for me, I’m not very particular, so once more, surprise me!!

 

Por otro lado, estaría bien tener algo más de maquillaje de las marcas Sleek, Urban Decay, Too Faced, Nyx, Sigma… Es fácil encontrar algo que me guste, no soy muy difícil, así que de nuevo ¡sorpréndedme!

 

 http://www.beautyandfashiontech.com/wp-content/uploads/2012/09/UrbanDecayVicePaletteSwatches.jpg  http://bymarina.com.br/wp-content/uploads/2011/04/sigma.jpg
 http://2.bp.blogspot.com/-4W76p4wjIME/UKALi9G1vCI/AAAAAAAAESU/g-TU_6Ox9Uo/s1600/love-sweet-love-too-faced.jpg  http://3.bp.blogspot.com/-gvZGzg8k31U/UCU_JObc5_I/AAAAAAAAASg/evTt5l8dRNY/s1600/2012-08-10+16.31.18.jpg
 http://4.bp.blogspot.com/-w25Busz2vSI/T7z4GHU23uI/AAAAAAAACZ8/SLk4k4Jn5C4/s1600/Sleek+Ultra+Mattes+v1+v2+Darks+Brights.JPG  http://www.love-makeup.co.uk/thumbs/300x300/images/user/nyxstudlinnew.jpg


 

Pour finir, cher Papa Noël, ce serait génial si tu pouvais m’envoyer le ticket gagnant du loto de Noël !!

 

Finally, dear Santa, this would be really cool if you could send me a the first prize winning Christmas lottery ticket!!

 

Para terminar, queridos Reyes, ¡¡sería genial que me mandaséis el décimo del primer premio de la lotería de Navidad!!

 

http://blog.ventura24.es/wp-content/uploads/2012/07/xmas_beach.jpg

 

Affectueusement,

 

 

With love,

 

 

Con cariño,

 

http://netanimations.net/Moving_santa_claus_with_Christmas_presents.gifhttp://www.vickysun.com/product_images/uploaded_images/merry-christmas-stars11019.gif 

 

 

 

 

Signature 18

 

 

Ver comentarios

MAKE UP: RED SUNSET (FRENCH ONLY)

Publicado en por Fefa

Salut les filles!!

Comment se passe votre dimanche? Le mien stressant!! Je suis fan de Formule 1 et pro-Fernando Alonso alors la course prend toute ma concentration!! Je continue de croiser les doigts!!

 

Bref, je vous propose aujourd'hui un Make Up un peu plus rock que d'habitude!! Plus dans les tons foncés avec du rouge, du violet et du noir. J'aime beaucoup ce genre de MU smockey mais je ne les porte que de temps en temps car ils prennent du temps et ne plaisent pas à tout le monde. J'ai aussi utilisé du blanc irisé pour illuminer le coin interne de l'oeil et le dessous de l'oeil. J'espère que vous aimerez!!

 

http://img14.imageshack.us/img14/4617/muredsunset.jpg

http://img600.imageshack.us/img600/8376/muredsunset2.jpg

 

 

Produits utilisés:

- Too faced Eyeshadow Insurance

Deliplus perfilador de ojos 01 negro (crayon noir)

- Sleek Palette Curaçao  Bloody Mary (le quatrième en haut en partant de la gauche)

- Sleek Palette Curaçao Purple Haze (le troisième en bas en partant de la gauche)

- Sleek Palette Curaçao  Espresso Martini (le dernier en bas à droite)

- Sleek Palette Curaçao Martini (le deuxième en haut en partant de la gauche)

-KIKO Volume Attraction Mascara

 

 

http://2.bp.blogspot.com/-RfyVcHqQBx4/TiHZnTfKmxI/AAAAAAAAA7Q/MvhU2F1oekI/s1600/sleek+makeup+curacao.JPG

 

Alors, vous êtes prêtes à rocker avec moi? Je vous promets, le prochain sera plus doux!! 

Au passage si vous pouviez envoyer des ondes positives à Fernando et quelques ondes négatives à Vettel, ce serait sympa!! 

 

Signature 53

 

 

 

 

 

 

 

Ver comentarios

I LOVE MY BEST FRIEND

Publicado en por Fefa

Salut les coupines!!

J'ai utilisé le CG Passion pour faire quelques stampings dorés. Il a marché parfaitement mais j'ai eu du mal à prendre des photos correctes. Le vernis ressort bleu et on ne voit pas très bien les motifs du stamping. En vrai c'était superbe!

 

Hello friends!!

I used the CG Passion to stamp some beautiful designs in gold. It worked perfectly but it has been really difficult to take pictures. The polish seems to be blue and we can't see well the stamping but for real it was really gorgeous!!

 

¡Hola amigas!

Utilicé el CG Passion para hacer un stamping en dorado. Funcionó perfectamente pero me costí un montón sacar fotos. El esmalte sale azul y no se ve muy bien la deco pero en realidad era muy bonito.

 

http://img9.imageshack.us/img9/7190/dsci7649bis.jpg

 

http://img842.imageshack.us/img842/2374/dsci7652bis.jpg

 

Signature 35

Ver comentarios

QUI AIME BOB L'ÉPONGE? (FRENCH ONLY)

Publicado en por Fefa

Coucou les filles!!

 

Un petit article pour vous montrer encore une de mes folies pâtissières!! Comme vous le savez, j'ai eu ma petite Julia à manger Jeudi. Du coup il fallait bien que je lui fasse un joli gâteau pour fêter ça!!

 

J'ai su de source sûre (sa maman) que Julia aimait beaucoup Bob l'éponge, alors ni une ni deux j'ai commencé à réfléchir pour faire un gâteau du style!! Je me suis bien amusée mais j'ai mis un temps fou à faire ça!! Regardez!!

 

 

http://img839.imageshack.us/img839/3796/spongebobsm.jpg

 

Dans un premier temps je voulais faire des étoiles de mer, des algues et des poissons à côté mais je manquais de temps alors j'ai tout laissé comme ça. Elle a tellement adoré qu'elle m'a fait un gros bisous et un gros calin!! Bien sûr elle s'est régalée en lui mangeant le nez, une jambe et une chaussure comme vous pouvez le voir sur la photo en bas à gauche!!

 

J'avoue que les bras ne sont pas terribles et qu'il manque quelques détails sur les chaussettes et le pantalon, mais c'est pas mal pour une première!! La prochaine fois il faut que je trouve comment faire tenir la figurine debout! 

 

Alors, qu'est-ce que vous en dîtes? C'est pas marrant d'avoir un gâteau personnaliser comme ça? Et en plus, tout se mange!!

 

Signature 26

Ver comentarios

SWATCH FLORMAR SUPERSHINE 48

Publicado en por Fefa

Coucou les filles!!

Aujourd'hui je vous propose un superbe vernis violet!! Avant tout, je suis désolée pour la mauvaise qualité des photos: le vernis ressort plus bien qu'il ne l'est! Mais bon, la texture est parfaite: opaque en une couche même si ici il y en a deux. Le fini est entre satiné et laqué et le séchage est rapide. J'ai adoré le porter. J'espère que vous aimerez!!

 

Hi girls!!

Today I have this gorgeous purple polish to show you!! First I have to say that the pictures are not so good: it appears more blue than it is. However, the texture is perfect: opaque with one coat even if I put two here. The finish is between satinated and lacquered and the drying is fast. I really enjoyed wearing. I hope you'll like it!!

 

¡¡Hola chicas!!

Hoy os presento este precioso esmalte morado. Primero, lo siento pero las fotos no son muy buenas: el esmalte parece más azul de lo que es. A pesar de esto, la textura es perfecta: es ópaco con una capa aunque puse dos. El acabado está entre satinado y laqueado y el secado es rápido. ¡¡Me encantó!! ¡Espero que os guste también!

 

http://img204.imageshack.us/img204/4273/dsci7639bis.jpg

http://img12.imageshack.us/img12/3143/dsci7640bis.jpg

2 couches / 2 coats / 2 capas

Application / Application / Aplicación 

Séchage / Drying / Secado 

Brillance / Bright / Brillo 

Tenue / Held / Aguante 

 

 

Merci mille fois ma jumelle pour ce tit précieux!! Je l'adore!!

 

Thank you, my twin for this awesome goody!! I really love it!!

 

¡Gracias mi gemela por esta joyita! ¡¡Me encanta!!

 

Signature 33

Ver comentarios

CHRISTMAS LIGHTS

Publicado en por Fefa

Coucou les filles!!

Je ne voulais pas cacher le côté pailleté de Twinkle Lights alors j'ai juste stampé quelques lignes arrondies et quelques étoiles sur ce beau vernis. L'effet était incroyable!! J'ai porté cette déco 4 jours et j'ai adoré!! C'est un nail art très simple mais très efficace! J'espère que ça vous plaira!!

 

Hi girls!!

I didn't want to hide the gorgeous finish of Twinkle Lights so I just stamped some curved lines and some stars over it. The effect was absolutely amazing!! I wore it 4 days and really enjoyed it!! It's a very simple mani but very efficient!! I hope you'll like it!!

 

¡¡Hola chicas!!

No quería estropear el precioso acabado brillante de Twinkle Lights así que sólo hice unos stampings con líneas redondeadas y algunas estrellas. ¡El efecto era increíble! Lo guardé 4 días y ¡me encantó! Es una manicura muy sencilla pero que funciona. ¡Espero que os guste!

 

 

http://img231.imageshack.us/img231/5245/dsci7613bis.jpg

http://img132.imageshack.us/img132/5263/dsci7619bis.jpg

 

Ça brille hein, et c'est parfait pour Noël n'est-ce pas?

 

It's very shiny perfect for christmas, isn't it?

 

Es muy brillante y perfecto para Navidad, ¿verdad?

 

Signature 25

Ver comentarios

1 2 3 4 > >>