Overblog Seguir este blog
Administration Create my blog

KB SHIMMER NEW LINE SPRING 2013

Publicado en por Fefa

Coucou les filles!!

Un autre article aujourd'hui mais pour vous faire découvrir la superbe collection Printemps 2013 de KB Shimmer. Elle sera disponible en Février sur le site KBShimmer et chez Harlow & Co.   

Comme vous le savez déjà, je suis complètement fan des vernis KB Shimmer, mais je dois dire que cette collection me fait baver!! Je les veux tous!! Et j'ai un besoin vital des vernis pastels de la collection: ils ont l'air magnifiques!! Regardez un peu la présentation à la presse de la marque!!

 

Hi girls!!

Another post today to tempt you with this gorgeous Spring 2013 collection for KB Shimmer. It will be available on February at KBShimmer and Harlow & Co!

As you already know, I'm a big fan of Kb Shimmer polishes, but this collection is absolutely stunning!! I want them all!! And I really need the pastel ones: they seem to be amazing!! Look at the press release!!

 

¡¡Hola chicas!!

Otro artículo hoy para tentaros con la nueva colección de Primavera 2013 de KB Shimmer. Será disponible en Febrero en KBShimmer y en Harlow & Co.

Como ya lo sabéis, soy una gran fan de los esmaltes KB Shimmer, pero debo decir que ¡esta colección me vuelve loca! 'Los quiero todos! Pero más todavía, tengo la necesidad vital de conseguir los de color pastel: ¡parece increíbles! ¡Mirad la nota de prensa!

 

http://www.kbshimmer.com/Group1.jpg

http://www.kbshimmer.com/Group1Swatches.jpg

Ces trois-là sont super pour faire des superpositions! Mes coups de coeur sont A Dot Mess et Squared Away! J'adore leurs paillettes rondes et carrées roses!! Pas vous?

 

These three are really gorgeous for layering! My favorite are A Dot Mess and Squared Away!! I really like those pink round a square glitters!! Don't you like them?

 

¡Estos tres son perfectos para superposiciones! Mis favoritos son A Dot Mess y Squared Away! ¡Me encantan sus lentejuelas redondos y cuadrados rosas!! ¿No os gustan?

 

http://www.kbshimmer.com/Group2.jpg

http://www.kbshimmer.com/Group2Swatches.jpg

Oh My God, Oh My God!! Ils sont trop beauuuuuuxxxx!! Quand je les ai vus, j'ai pensé: je les veux, il me les faut absolument!! Je sais que beaucoup d'entre vous n'aiment pas trop le jaune et le vert, mais ce sont des couleurs pastelles et ces vernis ont vraiment l'air superbes! Et que dire de Lottie Dottie? Je sens que je vais devoir en prendre 3 ou 4, il est aussi beau que Oh Splat!

 

Oh My God, Oh My God!! These are soooooooo gorgeous!! When I saw them I thought: I need them, they have to be mine!! I know that many of you don't like yellow and green but they are pastel colors and they seem to be really pretty!! And what about Lottie Dottie? I think I'll have to buy three or four of this one, it's as gorgeous as Oh Splat!

 

¡Dios mío! ¡Son preciooooosos! Cuando los ví pensé: ¡¡tengo que conseguirlos, debo tenerlos!! Sé que muchas de vosotras no son amantes del amarillo y del verde, pero son colores pasteles y resultan muy bonitos. ¿Y qué decir de Lottie Dottie? Creo que voy a tener que comprar 3 o 4, ¡es igual de bonito que Oh SPlat!

 

http://www.kbshimmer.com/Group3.jpg

http://www.kbshimmer.com/Group3Fixed.jpg

Et voici les trois derniers! Iris My Case est superbe, il me le faut!! Un violet avec plein de paillettes violettes, roses et jaunes! Je l'adore avant de le voir sur mes ongles!! Le vert et le bleu sont aussi très beaux, mais je les préfère sur base noire!!

 

And the last tree, but not the least!! Iris My Case is other polish that I need to own!! A purple with lots of purple, pink and yellow glitters!! I love it befor seeing it on my nails!! The green and blue ones are beautiful and I prefer them over black!!

 

Y ahora ¡los tres últimos! Iris My Case es precioso, ¡lo necesito! ¡Un violeta lleno de lentejuelas violetas, rosas y amarillas! ¡Me encanta antes de verlo en mis uñas! El verde y el azul son muy bonitos también, ¡pero me gustan más sobre base negra!

 

 

Alors, qu'est-ce que vous pensez de cette nouvelle collection? Vous aimez? Avez-vous déjà repéré un must have? Cette marque va me rendre folle avec tous ces précieux!!

 

So, what about this new collection? Do you like it? Is there any polish you need to own? This brand is going to drive me crazy with all these goodies!!

 

Bueno, ¿qué os parece esta colección? ¿Os gusta? ¿Hay alguno que os hace tilín? ¡¡Esta marca me va a volver loca con todas esas joyas!!

 

Signature 5

 

Ver comentarios

CREME ANTISTRESS MIRAUR (FRENCH ONLY)

Publicado en por Fefa

Hello les girls!!

 

Aujourd'hui je vous propose un article anti-stress!! Je ne suis pas une personne stressée, je suis, certes très fofolle, dynamique et souvent hyperactive, mais pas du tout stressé! Par contre, parfois la fatigue nous demande de soigner notre peau et de la destresser! J'étais donc aux anges de recevoir ce mini-pot de crème anti-stress de la marque Miraur que je ne connaissais pas dans ma Joliebox d'Octobre. Voici donc ce que j'en pense après l'avoir finie (ten pan 4/10!! )

 

http://imageshack.us/a/img339/6457/dsci0330g.jpg

 

http://img705.imageshack.us/img705/6618/dsci0119f.jpg

 

DESCRIPTION:

La crème anti-stress Miraur présente : un grand pouvoir rajeunissant, un effet calmant. Elle hydrate, nourrit la peau et contient des microcapsules rouges de Vitamines E. 5 ml : 2,80 €

 

POINTS FORTS:

- Le prix: 5ml ça peut paraître peu, mais il faut savoir que j'ai pu faire 8-10 applications sur le visage et le cou avec cette quantité. C'est donc quelque chose à tenir en compte.

- La texture: La texture est super crémeuse et onctueuse, mais surtout elle s'applique à merveille.

- Le côté relaxant: C'est un vrai plaisir de mettre cette crème le soir avant de se coucher. L'effet est réellement calmant et appaisant.

 

POINTS FAIBLES:

- Les microcapsules: Elles ne me dérangent pas vraiment, mais j'ai l'impression qu'elles ne se disolvent pas vraiment sur la peau. 

- Le côté un peu gras: La texture est agréable au moment de l'application mais après quelques minutes on a l'impression d'avoir une couche graisseuse sur la peau. 

 

CONCLUSION:

J'ai beaucoup aimé l'effet relaxant et calmant de cette crème, mais cette impression de couche graisseuse m'empêche d'avoir envie de racheter ce produit. Je suis tout de même contente de connaître cette marque qui m'a l'air très bien. J'aimerais essayé un autre produit de la marque pour avoir une idée un peu plus poussée, mais j'aime beaucoup l'esthétique simple et soignée ainsi que l'odeur de ce petit pot de crème.

 

Et vous, vous connaissez la marque Miraur? Est-ce que vous êtes attirées par une crème anti-stress?

 

Signature 12

Ver comentarios

FUNNY ARABESQUES

Publicado en por Fefa

Coucou les filles!!

Cette année je veux absolument améliorer ma façon de peindre et j'essaie de tenir ma résolution de faire deux décos au pinceau par semaine. Cette fois-ci ce n'est pas vraiment un nail art complet, j'ai juste fait une main parce que c'était le week-end et mon vernis avait déjà 3 jours (je l'ai porté seul tout ce temps tellement il est beau) donc j'ai juste fait une main d'entraînement! J'ai cherché "arabesques" sur google et j'ai trouvé une photo qui m'a bien plu. J'ai donc essayé de faire quelque chose de similaire. Ce n'est super super mais je trouve que mes traits sont de plus en plus fins! On dirait que j'ai enfin trouver comment utiliser mes pinceaux!!


Hi girls!!

This year I want to improve my nail art painting and I'm trying to keep on with my purpose to do two painted nail arts a week!! This one wasn't really a complete nail art, I only did one hand because it was the week end and my polish was 3 days old (I loved it alone) so I just do a training hand!! I found an image on google with a "arabesques" research and I tried to do something similar. It's not really good but my lines are thinner every time: I finally find a way to use better my brushes!! Here is the result!!

 

¡¡Hola chicas!!

Este año quiero mejorar mi manera de pintarme las uñas y trato de cumplir con mi propósito de hacer dos nail arts con pínceles a la semana. Esta decoración no es un nail art completo, sól lo hice en una mano porque era el finde y llevaba ya 3 días con mi esmalte (me encantó) así que era sólo ¡una mano para entrenar! Buscando en google "arabesques" encontré una imagen que me gustaba y probé a hacer algo similar. No es muy bueno pero mis trazos son cada vez más finos: ¡creo que encontré una manera de usar mejor mis pínceles! ¡Aquí está el resultado!

 

http://img825.imageshack.us/img825/2215/dsci0315bis.jpg

http://img38.imageshack.us/img38/8311/dsci0323bis.jpg

 

http://www.pochoirdeco.com/boutique/images_produits/arabesques_dd_moy-z.jpg

 

 

Alors, ça ressemble ne serait-ce qu'un peu à l'image? Qu'est-ce que vous pensez de ces arabesques, vous aimez?

 

So, is it similar to the picture? Do you like this kinf of arabesques?

 

¿Se parece aunque sea un poco a la imagen? ¿Os gusta este tipo de arabescos?

 

Signature 19

Ver comentarios

SWATCH NAILS INC STRATFORD

Publicado en por Fefa

Coucou les addictes au duochrome!!

Je n'avais pas de vernis Nails Inc avant Noël et maintenant j'en possède 4: 3 minis que j'ai reçus en cadeau par ma Pulguita et un autre en full size offert par Karine. Stratford est le duochrome du set des 3 minis et le premier que j'ai choisi de vous swatcher. Je ne suis pas du tout déçue! Il est magnifique!! Il est plein de reflets dorés, rose métal et pêche! Il m'a fallu 3 couches pour une opacité totale mais j'ai bien envie de le tester sur une base noire. Allez, place aux images!

 

Hello duochrome addicts!!

I didn't have any Nails Inc polishes before Christmas and now I own 4: 3 minis that I recieved as a gift from my Pulguita and another one in full size gifted by Karine. Stratford is the duochrome from the 3 minis polishes set and the first one I decided to swatch. I am not disappointed at all!! It's amazing!! It has some gold, metal pink and peach reflections! I needed 3 coats for full opacity but I can't wait to try it over a black base. Here we go with the picts!!

 

¡¡Hola adictas al duocromático!!

No tenía ningún esmalte Nails Inc antes de Navidad y ahora tengo 4: 3 minis que recibí como regalo de mi Pulguita y otro en talla normal regalado por Karine. Stratford es el duocromático del set de los 3 minis y el primero que elegí para hacer un swatch. ¡¡No me ha decepcionado para nada!! ¡Es una maravilla! Tiene reflejos dorados, rosa metálico y melocotón. Tuve que poner 3 capas para una opacidad completa pero tengo muchas ganas de probarlo sobre una base negro. ¡¡Ahora las fotos!!

 

http://img194.imageshack.us/img194/1678/dsci0294bis.jpg

 

http://img842.imageshack.us/img842/4021/dsci0298bis.jpg

http://img688.imageshack.us/img688/1508/dsci0300bis.jpg

 

 

3 couches / 3 coats / 3 capas

 Application / Application / Aplicación 

Séchage / Drying / Secado 

Brillance / Bright / Brillo 

Tenue / Held / Aguante 

 

 

Alors, qu'est-ce que vous en pensez? N'est-ce pas un superbe duochrome?

 

So, what's your opinion? Isn't it a pretty duochrome?

 

¿Qué opinais? ¿No es un precioso esmalte duocromático?

Signature 32

Ver comentarios

2 EN 1!! (FRENCH ONLY)

Publicado en por Fefa

Coucou les filles!!

 

Cette semaine je ne suis pas trop fan du thème du défi du lundi, alors je le zappe!! C'est pas bien, je sais, mais c'est comme ça et c'est tout, na!! 

J’ai été tagguée par Irosuniverse !! Merci ma belle, j’aime beaucoup les tags !! Mais Elomakeupaddict a aussi publié un tag en disant à ses lectrices qu'elles pouvaient y répondre si elles le voulaient, alors j'ai décidé de combiner les deux!! 

Les règles:

- Remercier la personne qui t'a nominé(e) en ajoutant le lien de son blog.

- Écrire 7 choses sur toi (11 pour le tag d'Elo donc vous avez droit à 11 presque secrets!!).

- Nominer à ton tour 15 blogueuses ou blogueurs et les prévenir par commentaires

 

1. Je suis fan de la musique des années 60-80 (les oldies, le motown, le vieux blues…)

2. J’adore chanter et j’ai fait partie de la chorale de mon collège-lycée pendant 8 ans.

3. Quand j’étais petite j’étais ambidextre mais maintenant je suis nulle de la main droite !! Ça vous l'aviez sûrement déjà remarqué!! 

4. Je rêve d’avoir un batteur Kitchenaid pour faire de bon petits plats et ne plus avoir à battre tout à la main!!

5. Je parle la nuit et aussi bien en français qu’en espagnol !!

6. Je viens de garder dans mon PC les devoirs de Nita des mois précédents pour les faire en secret !!

7. Depuis que j’ai mon vélo d’appart, je me suis lancée le défi de faire 5h de vélo par semaine !! Et pour l’instant je tiens le coup !! 

8. Si je n’avais pas été prof de langue, j’aurais adoré être commentatrice sportive (matchs de foot, basket, hand, formule 1, motos…).

9. J’ai décidé de prendre un nouveau départ en 2013 et pour marquer le coup, je suis en pleine transition vers un changement de look (coiffure, vêtements…) ! Ce doit être l’approche de la trentaine !!

10. Un jour Zhom et moi nous appellerons notre famille pour leur annoncer que nous avons légalisé notre union ! Nous avons prévu de faire ça en secret, un de ces quatre, et de l’annoncer après coup !! Hihi !! Seuls nos témoins le sauront à l’avance !! Nous sommes vils et cruels mais c’est ce que nous voulons faire !!

11. Je ressens très fortement le besoin d’avoir des enfants, mais l’instabilité économique (et surtout le chômage) en Espagne nous empêche de mener à bien notre projet. J’espère que ça changera rapidement !!

 

http://netanimations.net/animated_neon_pulsing_heart.gif

 

 

Et maintenant les questions posées par Elo

 

1-Quel est votre livre de chevet en ce moment ?

Là je vais bientôt terminer le deuxième tome de la série Hunger Games L’embrasement. J’aime beaucoup l’héroîne, Katniss. Je pense qu’après je passerai à un autre roman pour ne pas perdre le goût de cette saga. J'ai bien envie de lire la saga L'accroc du shopping de Sophie Kinsella.


2-Quel est le type d'article que vous aimeriez voir plus souvent sur mon blog ?

Moi tout me va, mais peut-être des astuces Make Up ou des recommandations de produits.


3-Avez vous une collection en particulier ?

Oh j’en ai plein !! Je suis un peu folle en ce qui concerne les collections !! A part les vernis, j’ai une sacré collection de foulards et de chaussures !! Puis j’ai beaucoup de boucles d’oreilles, des pelotes de laine pour des futurs projets de crochets qui s’entassent dans le bas de ma penderie !!


4-Pour les 1 an de mon blog, je vais organiser un concours, pour le lot, vous préfèreriez plutôt des soins, du makeup, ou les deux ?

Oh ben soyons folle, les deux!!

 

5-Quel est votre métier, ou futur métier ?

Je suis professeur de français pour  les collèges et lycées, ainsi que pour les Ecoles Officielles de Langues (principalement des adultes).


6-Quelles sont vos marques makeup et soins préférées ?

De soins c’est Ünt sans hésitations !! J’en suis fan et la marque me le rend bien en prenant soin de ma peau !!

Pour le Make Up j’aime Urban Decay, Too Faced, Sleek, Benefit, Make Up For Ever, Gosh, Nyx…

 

7-De quelle région êtes vous ?

Je suis de la région Centre mais j’habite maintenant dans le centre de l’Espagne.

 

8-Quel est le produit que vous aimeriez tester ?

Les micropaillettes pour les yeux de Make Up For Ever.

 

9-Êtes vous abonnée à une box beauté ? Si oui laquelle ? Et si non pourquoi ?

Je suis abonnée à la Joliebox Espagne.

 

10-Êtes vous fidèle à vos produits de beauté, ou au contraire, vous changez tout le temps ?

Je suis fidèle pour mon Millefeuille, mais j’incorpore quand même dans mes routines des produits nouveaux afin de vérifier qu’il n’y a pas mieux !! Hihi !!

Pour le maquillage, j’aime changer et tester de nouveaux produits.

 

11-Quel sont les autres blogs que vous suivez régulièrement ?

Beaucoup!! Trop!! J’en suis des français, des américains, des italiens, des anglais, des espagnols…  C’est l’avantage de ne pas avoir à utiliser le traducteur !!

Je suis autant les blogs de nail art que de make up, de loisirs créatifs, de crochet, de cuisine….

 

Je ne sais pas qui tagguer car beaucoup d’entre vous l’ont déjà fait. Du coup, je vous laisse libre de le faire si ça vous dit. En tout cas, j’aime bien en savoir plus sur vous, alors n’hésitez pas !!

 

Signature 16

Ver comentarios

PROSPER YOUPLA BOUM!! (FRENCH ONLY)

Publicado en por Fefa

Coucou les filles!! 

Ce titre ne doit pas vous être indifférent!! Vous vous souvenez ou mangez sûrement encore du pain d'épices Prosper!! J'adorais ça quand j'étais gamine, mais malheureusement, ici en Espagne, on n'a pas de pain d'épices!! On ne trouve que celui de Lidl en période de fêtes, et il n'est pas fameux fameux!!

Sauf que, il y a quelques temps, j'ai découvert un super blog avec plein de supers recettes très bien expliquées!! Il s'agit du blog Le coin de Joëlle.

En fouillant et farfouillant au fil des articles, j'ai découvert l'article de La véritable recette du pain d'épices: j'étais euphorique!! J'ai vérifié que j'avais tous les ingrédients, achetés ceux qui me manquaient, et j'étais partie à faire mon propre pain d'épices!!

Voilà le résultat!!

 

http://img202.imageshack.us/img202/8579/epices2.jpg

Ce premier essai était un peu trop cuit (je n'ai pas de thermostat sur mon four, il faut que je m'achète un thermomètre). Il était tellement bon malgré ce petit détail, que j'en ai refait mais ce coup-ci j'ai pris deux petits moules à cake et j'ai divisé la pâte dans chaque moule. La cuisson est bien meilleure comme ça et le pain d'épices est tout tendre et fond dans la bouche!!

Voici donc le deuxième essai!!

 

http://img12.imageshack.us/img12/6389/epicesx.jpg

 

J'ai vraiment adoré!! J'ai ajouté du crocanti d'amandes et c'était à tomber!!

Et vous, vous aimez le pain d'épices? Etes-vous plutôt Prosper, fait maison ou rien du tout?

 

Signature 55

Ver comentarios

ROCK YOUR LIFE

Publicado en por Fefa

Coucou les filles!!

Le nail art, c'est rock, n'est-ce pas? Sur le superbe Magical Silver et son magnifique effet magnétique, j'ai fait une déco mi-stamping mi-peinture acrylique. Sur le pouce des flammes, sur l'index une guitare électrique et sur l'annulaire des étoiles très rock!! Sur les autres ongles j'ai écrit "Rock your life" avec des flèches et des détails pour donner un effet rock!! J'ai adoré cette déco, ça me ressemble vraiment!! Je l'ai porté 4 jours et j'étais toute triste de l'enlever!!

 

Hi girls!!

Nail art rocks, doesn't it? Over the beautiful Magical Silver and its gorgeous magnetic effect I did a mix of stamping and acrylic paint decoration. On my thumb flames, on my index finger an electric guitar and on my ring finger some rocky stars!! On the other nails I wrote "Rock your life" with some arrows and details to give it a rocky effect!! I enjoyed a lot this nail art, it is absolutely me!! I wore it 4 days and felt sad to remove it!!

 

¡¡Hola chicas!!

El nail art "rockea", ¿verdad? Sobre el precioso Magical Silver y su maravilloso efecto magnético hice una decoración con mezcla de stamping y de pintura acrílica. Sobre mi pulgar unas llamas, sobre mi dedo índice una guitarra eléctrica y sobre mi anular unas estrellas ¡¡muy rock'n'roll!! En las otras uñas escribí "Rock your life" con algunas flechitas y detalles para darle un efecto más rock. ¡¡Me encantó esta decoración, se parece completamente a lo que soy!! ¡¡Lo tuve que quitar después de 4 días, pero no tenía ganas de hacerlo!!

 

http://img825.imageshack.us/img825/869/dsci0285bis.jpg

 

http://img845.imageshack.us/img845/1526/dsci0279bis.jpg

Alors, vous aimez cette déco? Bon, je sais que ma main gauche est bien pire que la droite, mais il me fallait ce nail art sur les deux mains!!

 

So, do you like this nail art? I know that my left hand is really worse than my right, but I had to wear it on both hands!!

 

¿Os gusta este nail art? Sé que mi mano izquierda está mucho pero que la derecha, pero ¡tenía que hacerlo en las dos! 

Signature 29

Ver comentarios

SWATCH PEGGY SAGE MAGICAL SILVER (MAGNETIC)

Publicado en por Fefa

Coucou tout le monde!!

Aujourd'hui, je vous propose un superbe vernis gris magnétique de Peggy Sage. C'est un cadeau de ma maman et je suis super fan de cette teinte!! J'ai dû utiliser mon aimant Yes Love parce que le Peggy Sage n'est pas super. J'ai adoré porter ce vernis!!

 

Hi everyone!!

Today I have a gorgeous grey magnetic polish from Peggy Sage. I recieved it from my mother and I am really in love with this shade!! I had to use my Yes Love magnet because the Peggy Sage one doesn't work really good. I enjoyed a lot this polish!!

 

¡¡Hola a todas!!

Hoy tengo un precioso gris magnético de Peggy Sage. Lo recibí de mi madre y ¡¡estoy loca por este tono!!  Tuve que utilizar el imán de Yes Love porque el de Peggy Sage no funciona muy bien. ¡¡Me encantó el resultado!!

 

http://img837.imageshack.us/img837/5384/dsci0264bis.jpg

http://img694.imageshack.us/img694/8157/dsci0268bis.jpg

http://img507.imageshack.us/img507/6792/dsci0278bis.jpg

 

 

2 couches / 2 coats / 2 capas 

  Application / Application / Aplicación : ♥♥♥♥♥

Séchage / Drying / Secado : ♥♥♥♥

  Effet magnetic/ Magnetic effect / Efecto Magnético : ♥♥♥♥♥

Tenue / Held / Aguante : ♥♥♥♥

 

 

Alors, qu'est-ce que vous pensez de ce tit vernis? Vous aimez ce superbe effet métallique et magnétique? 

 

So what do you think of this polish? Do you like this gorgeous metallic and magnetic effect?

 

Bueno, ¿qué os parece este esmalte? ¿Os gusta este precioso efecto metálico y magnético?

Signature 29

Ver comentarios

NOEL NE FINIT JAMAIS!! (FRENCH ONLY)

Publicado en por Fefa

Coucou les filles!!

Je ne sais pas vous, mais moi à Noël j'ai vraiment été plus que gâtée!! J'ai reçu la semaine dernière un autre paquet de Noël de ma super copine Pascale!! On a plein de choses en commun et moi, ma Pascale je l'adore!! Elle est super douée en dessin (même si elle dit que non) et à force de voir ces jolies décos au One Stroke et à l'aquarelle, ça me donne trop envie d'essayer!!

Trêve de blabla, elle me connaît tellement bien qu'elle ne m'a envoyé que des trucs supers!! Regardez ça!!   

 

http://img228.imageshack.us/img228/8230/dsci0289v.jpg

 

Une fleur exfoliante qui fera un super contraste avec ma noire dans ma salle de bain!! Tu penses à tout ma belle!!  


Une éponge konjao (je ne connaissais pas du tout!!) que j'ai déjà adoptée et qui est juste géniale!! Je vous en parlerai plus en détails dans quelques temps, mais pour le moment c'est que du bonheur!! Elle rend la peau toute douce!!


Un savon Mon lait d'Anesse de So Bio Etic! J'en ai un que m'avait offert ma copine Pulguita en forme de coeur et qui est tellement beau que je n'ose pas l'utiliser (je sais c'est hon !!)!! Du coup, je commencerai par celui-ci qui a une forme plus conventionnelle!!


Une huile Eclat captivant de So Bio Etic qui sent super bon les fleurs tropicales!! Je l'ai intégrée à ma routine Millefeuille du soir et je peux vous dire qu'elle a un effet relaxant génial!!


Un superbe vernis vert entre clair et kaki de HD Modelite. Il est superbe!! J'ai hâte de le poser!!


Des fleurs séchées trop mignonnes. Par contre, là j'attendais que le soleil reviennent pour leur faire honneur!


Une plaque de stamping super mignonne avec des motifs coeur, millefeuille... J'adore stamper alors elle ne restera pas longtemps neuve!!


Des tits chocolats (y'en n'a plus!!) et une carte toute gentille!!

 

 

Merci mille fois ma belle, tu m'as vraiment gâtée!! J'adore tout et c'est super de recevoir les cadeaux un peu plus tard, ça fait durer le plaisir!!

Alors, elle est pas super ma Pascale?

 

Signature 31

Ver comentarios

GARDEN OF GOLD ROSES

Publicado en por Fefa

Coucou les filles en or!!

Le rouge et l'or se marient très bien pour le nail art et encore plus en hiver. Ça me rappelle Noël et je trouve que c'est une combinaison très élégante. C'est pour ça que j'ai stampé des roses dorées avec mon Kiko duochrome et que sur mes annulaires j'ai fait une déco au striping tape avec Angel Wings de China Glaze. Je l'ai porté pendant 3 jours!! J'ai adoré!!


Hello golden girls!!

Red and gold are a good mix for nail art and even more in winter!! It reminds me Christmas time and I find it really elegant. Thus, I chose to stamp some gold roses with mi Kiko duochrome and in my ring fingers I did a striping tape deco with Angel Wings from China Glaze. I wore this nail art during 3 days!! I really loved it!!

 

¡¡Hola chicas de oro!!

El rojo y el dorado son dos colores que combinan muy bien para el nail art y más aún en invierno. Me recuerdan la Navidad y me parece una combinación muy elegante. Por eso elegí hacer un stamping de rosas doradas con el Kiko duocromo y sobre mis anulares una deco con stripping tape con Angel Wings de China Glaze. ¡¡Llevé este nail art durante 3 días!! ¡Me gustó un montón!

 

 http://img545.imageshack.us/img545/8656/dsci0196bis.jpg

http://img203.imageshack.us/img203/5180/dsci0203bis.jpg

 

Les photos sont pourries je sais, mais pour ma défense, il n'y avait pas un brin de lumière!! Il a plu toute la semaine! En plus, avec le fini laqué de ce vernis, le stamping ne ressortait pas du tout avec le flash. Vous aimez cette déco malgré tout?

 

The pictures are really bad I know, but in my defense, there were no light at all!! It has been raining the whole week!! Moreover, with the laquered finish, the stamping was really hard to take with flash. Do you like this nail art after all?

 

Las fotos son muy malas lo sé, pero, en mi defensa, ¡no había ni una pizca de luz! ¡Hemos tenido lluvia toda la semana! Además con el acabado laqueado de este esmalte, no se veía el stamping con el flash. ¿Pero, aún así, os gusta este nail art?

Signature 25

Ver comentarios

1 2 3 4 > >>