Overblog Seguir este blog
Administration Create my blog

STRIPPY MANI

Publicado en por Fefa

Coucou les coupines!!

Après avoir vu plein de nail arts fait au stripping tape, j'ai finalement décidé de me lancer à mon tour!! J'ai juste mis quelques morceaux de stripping tape sur ma base duochrome et j'ai fait un dégradé avec un vernis blanc shimmer. Ensuite j'ai ajouté une couche de paillettes holo et j'ai retiré le stripping tape. Le résultat n'est pas aussi bon que ce que je voulais mais je trouve que c'est sympa quand même!

 

Hello friends!!

After seeing lots of nail arts made with stripping tapes, I finally decided to try to do it too!! I just put the stripping tape over my duochrome base and made a gradient with a white shimmer polish. Then I added a coat of holo glitter and I peeled off the stripping tape. The result is not as good as I thought it woul be but I find it quite fun.

 

¡¡Hola amigas!!

Después de ver un montón de nail arts hecho con stripping tapes, decidí intentarlo yo también. Puse unos trozos de stripping tape sobre mi base duocromática e hice un degradado con un esmalte blanco con purpurina. Añadí una capa de purpurina holográfica y quité los stripping tape. El resultado no es tan bueno como quería pero ¡¡me pareció bastante gracioso!!

 

http://img845.imageshack.us/img845/9360/dsci6681bis.jpg

http://img259.imageshack.us/img259/8683/dsci6687bis.jpg

Alors qu'est-ce que vous en pensez? Vous avez déjà essayé la manucure au stripping tape?

 

So what do you think about that? Did you ever tried a strippy mani?    

 

¿Qué os parece? ¿Probaste ya la manicura con stripping tape?

Signature 34

Ver comentarios

SWATCH HITS DREAMER (MARI MOON COLLECTION)

Publicado en por Fefa

Coucou les filles!!

La folie des vernis duochromes m'a frappée et j'ai finalement succomber aux vernis Mari Moon de Hits!! Ce que j'aime le plus c'est que l'effet est vraiment sympa et super joli. Par contre, je dois dire que l'application est assez difficile. La première couche est horrible, la seconde est mieux mais il restait plein de marques de pinceau. Avec le top coat ça s'améliore quand même un peu. Allez, place aux photos!!

 

Hi girls!!

The duochrome nail polish crazyness reached me and I finally succomb to the Mari Moon nail polishes from Hits!! What I like most is that the effect is really good and gorgeous!! However, I have to say that the application is quite difficult. The first coat is awefull, the second one is fine but there were brushes marks. With top coat it disappears a little, so better. Here we go with the picts!!

 

¡¡Hola chicas!!

¡¡La locura de los esmaltes duocromáticos me alcanzó y me dejé finalmente tentar por los esmaltes Mari Moon de Hits!! Lo que más me gusta es que el efecto es realmente bueno y precioso. Sin embargo, debo decri que la aplicación me resultó diffícil. La primera capa es horrorosa, la segunda mejor pero con marcas de brocha. Con top coat desaparece un poco así mejor. ¡¡Allí vamos con las fotos!!

 

 

http://img341.imageshack.us/img341/8567/dsci6667bis.jpg

http://img155.imageshack.us/img155/8849/dsci6675bis.jpg

 

2 couches / 2 coats / 2 capas 

  Application / Application / Aplicación : ♥ ♥ ♥

Séchage / Drying / Secado : ♥ ♥ ♥ ♥

  Brillance / Bright / Brillo : ♥ ♥ ♥ ♥ 

Tenue / Held / Aguante : ♥ ♥ ♥ ♥

 

Alors, qu'est-ce que vous en pensez? Vous avez déjà essayé les vernis Mari Moon?

 

So, what's your opinion? Did you ever tried some of the Mari Moon polishes?

 

¿Qué os parece? ¿Conocéis los esmaltes Mari Moon?

 

 

Signature 22

 

Ver comentarios

ACID GREEN & ROSES

Publicado en por Fefa

¡¡Coucou tout le monde!!

Je vous montre enfin la déco faite sur I'm With The Lifeguard. Je trouvais que le vert néon avait besoin de quelque chose de sobre alors j'ai décidé d'ajouter des water decals motif roses noires et quelques strass. J'espère que vous aimerez!!

 

Hello everyone!!

I finally show you the nail art I did over I'm With The Lifeguard. I thought the neon green needed something sober so I choose to add some black roses water decals and some rhinestones. I hope you'll like it!!

 

¡¡Hola a todas!!

Os enseño por fin la deco que hice sobre I'm With The Lifeguard. Me pareció que el verde neón necesitaba algo sobrio así que elegí añadir unos water decals en forma de rosas negras y algunos rhinestones. ¡¡Espero que os guste!!

 

http://img593.imageshack.us/img593/8764/dsci6725bis.jpg

http://img31.imageshack.us/img31/3631/dsci6727bis.jpg

 

Signature 15

Ver comentarios

LAYERING: CG I'M WITH THE LIFEGUARD + ESSENCE STOP FOR AN ICE CREAM (FRENCH ONLY)

Publicado en por Fefa

Coucou les filles!!

 

En ce moment je suis dans ma période paillettes et superpositions!! Hihi!! Le vert néon piquait déjà tout seul mais là avec la couche de Stop For An Ice Cream on aurait dit un bonbon acidulé au citron vert!! Miam!! Ne vous en faites pas j'ai fait une déco simple dessus, mais ce sera pour demain!!

 

http://img843.imageshack.us/img843/1108/dsci6713bis.jpg

http://img843.imageshack.us/img843/7929/dsci6718bis.jpg

 

Et vous, vous aimez superposer les vernis? Et mettre des paillettes sur vos bases flashy?

J'espère au moins que vous n'avez pas trop mal aux yeux!!

 

Signature 47

Ver comentarios

SWATCH CHINA GLAZE I'M WITH THE LIFEGUARD

Publicado en por Fefa

Coucou les filles!!

Aujourd'hui je vous swatche ce magnifique vert néon!! Attention aux yeux il pique!! J'ai eu un peu de mal à l'appliquer: il fait des marques de pinceau mais avec la troisième fine couche, il est presque parfait!! La couleur est magnifique et il a de superbes micro-paillettes. J'espère qu'il vous plaira!!

 

Hi girls!!

Today I swatch this beautiful neon green!! Be careful, it's very flashy!! I had some troubles to apply it: it made some brushes marks but with the third thin coat, it's almost perfect!! The color is gorgeous and it has some extra fine glitter in the formula. I hope you'll like it!!

 

¡¡Hola chicas!!

Hoy os hago un swatch de este precioso verde neón. ¡¡Cuidado que es muy vistoso!! Me costó un poco aplicarlo: hizo marcas de pincel pero con la tercera capa fina, casi es perfecto. El color es precioso y tiene purpurina súper fina. ¡¡Espero que os guste!!

 

 

http://img256.imageshack.us/img256/1597/dsci6704.jpg

http://img713.imageshack.us/img713/1003/dsci6705bis.jpg

3 couches / 3 coats / 3 capas 

  Application / Application / Aplicación : ♥ ♥ ♥

Séchage / Drying / Secado : ♥ ♥ ♥ ♥

  Brillance / Bright / Brillo : ♥ ♥ ♥ 

Tenue / Held / Aguante : ♥ ♥ ♥ ♥

 

Signature 46

Ver comentarios

MAKE UP: SWEETNESS (FRENCH ONLY)

Publicado en por Fefa

Salut les filles!!

 

Ce soir je vous propose un petit Make Up mais ce coup-ci ne sortez pas vos lunettes de soleil car nous faisons dans la douceur!! Du moins c'est l'effet que j'ai voulu donner. J'ai donc dégaîné mes pinceaux et ai joué surtout sur le coin externe de l'oeil.


Pour la petite anecdote, j'ai été attirée par un Make Up de ce style que portait la présentatrice du JT d'une chaîne espagnole: elle avait, elle aussi, les yeux marron mais par contre les cheveux très bruns et c'est vrai que ça ressortait un peu mieux. Comme quoi, même le JT est bon pour les beauty addicts!!

 

Bon allez, j'arrête mon blabla et je vous montre ça!! J'espère que vous aimerez!!

 

http://img195.imageshack.us/img195/6144/musweetyeyes.jpg

http://img577.imageshack.us/img577/121/musweetyeyes2.jpg

 

Produits utilisés:

- Too faced Shadow Insurance

- Deliplus Perfilador de ojos 01 Negro  (Crayon noir)

Maybelline Color Tattoo 24hrs 45 Infinite White

- Sleek Palette Storm Rose corail (2ème en partant de la droite de la première rangée)

- Sleek Palette Storm Noir

- Maybelline The Colossal Volum'Express Mascara

 

http://img215.imageshack.us/img215/9012/dsci4744bis.jpg

 

Signature 45

Ver comentarios

SWATCH HITS: ZEUS (NO OLIMPO COLLECTION)

Publicado en por Fefa

Bonsoir à toutes!!

Je poste tard je sais mais aujourd'hui nous avons enfin pu profiter de la baisse des températures pour faire ce que nous n'avions pas fait ces dernières semaines!!

Bref, maintenant je peux vous consacrer tout mon temps, à vous mes chères lectrices, et vous montrer ce vernis divin dont le nom est parfaitement approprié: Zeus!! Pour moi le noir est la plus belle des couleurs et encore plus si c'est du noir holo!! Donc il fallait bien que ce vernis reigne sur ciel et mers!

J'ai été très surprise par l'application: elle est parfaite et très facile!! Avec deux couches il est splendide et même avec du top coat!! J'ai vraiment adoré!! Allez, les photos!!

 

 

Goodnight everyone!!

I'm posting late I know but today we finally have been abble to take part of a better (a little colder) temperature to do what we didn't do the last weeks!!

But now I can dedicate all my time to you, dear readers, and to show you this divine polish whose name is just perfectly adapted: Zeus! For me black is the most beautiful color and even more if it's a holo black!! So it had to reign over skies and seas!!

I felt very surprise with the application: it is perfect and very easy!! With two coats it's gorgeous and even with top coat!! I really love it!! Here we go with the picts!!

 

¡¡Buenas noches a todas!!

Publico tarde lo sé, pero hoy por fin pudimos aprovechar una temperatura más soportable para hacer lo que no hicimos las últimas semanas...

En fin, ahora puedo dedicaros todo mi tiempo, queridos lectoras, y enseñaros este divino esmalte cuyo nombre es perfectamente apropiado: ¡Zeus! Para mí el color negro es el más bonito de todos y más todavía si es un ¡¡negro holográfico!! Con lo cual, ¡tenía que reinar sobre cielos y mares!

Me quedé muy sorprendida con la aplicación: es perfecta y muy fácil. Con dos capas queda genial, ¡¡incluso con top coat!! ¡¡Me encanta!! ¡¡Ahora las fotos!!

 

http://img35.imageshack.us/img35/4140/dsci6576bis.jpg

http://img24.imageshack.us/img24/5866/dsci6577bis.jpg

http://img42.imageshack.us/img42/6761/dsci6574bis.jpg

 

2 couches / 2 coats / 2 capas 

  Application / Application / Aplicación : ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Séchage / Drying / Secado : ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

  Brillance / Bright / Brillo : ♥ ♥ ♥ ♥ 

Tenue / Held / Aguante : ♥ ♥ ♥ ♥


J'espère que vous avez fini de  baver!! Moi je continue de l'admirer!! Black power!! Yeahh!

 

I hope you didn't dribble too much!! I do keep admiring it!! Black power!! Yeaah!!

 

¡¡Espero que no habéis babeado demasiado!! ¡¡Yo, sigo admirándolo!! ¡¡Black power!! ¡Yuhu!

Signature 29

 

Ver comentarios

SUMMER HOLIDAYS ARE FUN

Publicado en por Fefa

Coucou à toutes!!

Je suis assez fière de vous montrer mon premier multi-stamping réussi!! Je l'ai fait sur la superposition-dégradé que j'ai posté hier et j'ai adoré le porter!! C'était vraiment sympa d'être en vacances même sur les ongles!! J'espère que vous aimerez!!

 

Hi everyone!!

I'm quite proud to show you my first well done multi-stamping!! I did it over the gradient layering I published yesterday and I really loved wearing it!! It was so sunny and so fun to be on holidays even on my nails!! I hope you'll like it!!

 

¡¡Hola a todos!!

¡¡Estoy bastante orgullosa de enseñaros mi primer multi-stamping logrado!! Lo hice sobre la superposición-degradado que publiqué ayer y ¡me encantó llevarlo!! ¡¡Era divertido estar de vacaciones incluso en las uñas!! ¡Espero que os guste!


 

http://img225.imageshack.us/img225/9470/dsci6662bis.jpg

http://img19.imageshack.us/img19/5741/dsci6642bis.jpg

http://img542.imageshack.us/img542/8657/dsci6637bis.jpg

Signature 37

Ver comentarios

LAYERING: CG SUN-KISSED AND CG ORANGE YOU HOT? GRADIENT + CATRICE SHAKE IT! FLAKE IT!

Publicado en por Fefa

Coucou les filles!!

Sun-Kissed est si flashy que je voulais quelque chose de spécial pour l'accompagner! J'ai donc choisi de faire un dégradé avec un autre vernis néon: le China Glaze Orange You Hot? de la même collection. Sur les photos on ne voit pas trop mais l'effet était incroyable... et super flashy!!

 

Hello girls!!

Sun-Kissed is so neon that I wanted something very special for it!! So I did a gradient with another neon one: the China Glaze Orange You Hot? from the same collection. In the pictures we didn't see it very well but the effect was gorgeous... and very flashy!!

 

¡¡Hola chicas!!

¡Sun-Kissed es tan vistoso que quería algo especial para él! Por eso hice un degradado con otro esmalte neón: el China Glaze Orange You Hot? de la misma colección. En las fotos no se ve mucho pero el efecto era increíble... ¡y super vistoso!!

 

http://img846.imageshack.us/img846/378/dsci6623bis.jpg

http://img692.imageshack.us/img692/8673/dsci6625bis.jpg

 

J'ai ensuite pris mon Catrice Shake It! Flake It! et j'ai appliqué deux couches!! Le résultat est sympa mais demain je vous montrerai la déco finale. j'étais assez fière de moi!!

 

Then I took my Catrice Shake It! Flake It! and I applied two coats!! The result is quite cute but tomorrow I'll show you the final nail art I did, I was quite proud of me!!

 

Luego cogí mi Catrice Shake It! Flake It! y puse ¡dos capas! El resultado es bastante chulo pero mañana os enseño la deco final que hice, ¡estaba bastante orgullosa de mí!

 

http://img859.imageshack.us/img859/4840/dsci6633bis.jpg

http://img171.imageshack.us/img171/3694/dsci6636bis.jpg

Alors, ça vous plaît?

 

So, do you like it?

 

Entonces, ¿os gusta?


Signature 37

Ver comentarios

SWATCH CHINA GLAZE SUN KISSED (SUMMER NEONS COLLECTION)

Publicado en por Fefa

"EVANOUILLAGE" ASSURÉE POUR LES ÂMES SENSIBLES!!

 

Salut les filles!!

Comment ça va aujourd'hui? Est-ce qu'il fait beau chez vous? Ici il fait très chaud et j'en profite pour vous montrer le superbe Sun Kissed de CG. J'adore la collection Summer Neons mais je n'étais pas sûre d'aimer ce vernis: les néons jaunes m'ont souvent deçue. Mais celui-ci est magnifique!! Avec 2 couches épaisses on a une bonne opacité (j'ai préféré mettre 3 fines couches) et une superbe couleur jaune avec un effet satiné! J'adore!! J'espère que vous aussi!!

 

Hi girls!!

How are you today? Do you have a sunny day? Here we have it and I take part of that hot summer day to show you the gorgeous Sun Kissed from CG. I love the Summer Neons collection but I wasn't sure to like this polish: the neon yellow polishes disappointed me very often. However, this one is awesome!! With 2 thick coats you can have a full opacity (I prefered 3 thin coats) and a pretty yellow satinated color!! I do love it, I hope you too!!

 

¡¡Hola chicas!!

¿Qué tal hoy? ¿Tenéis un bonito día de sol? Yo sí así que aprovecharé este caluroso día de verano para enseñaros el precioso Sun Kissed de CG. Me encanta la colección Summer Neons pero no tenía claro que me iba a gustar este esmalte: los esmaltes amarillo neón me han decepcionado muchas veces. Sin embargo, ¡¡este me encanta!! ¡¡Con dos capas espesas se obtiene una opacidad total (pero yo preferí 3 capas finas) y un fantástico color amarillo satinado!! ¡¡Me parece precioso!! ¡¡Espero que os guste también!!


http://img844.imageshack.us/img844/3297/dsci6610bis.jpg

http://img441.imageshack.us/img441/9484/dsci6602bis.jpg

http://img196.imageshack.us/img196/3534/dsci6606bis.jpg

 

 

3 couches / 3 coats / 3 capas 

  Application / Application / Aplicación : ♥ ♥ ♥ ♥

Séchage / Drying / Secado : ♥ ♥ ♥ ♥

  Brillance / Bright / Brillo : ♥ ♥ ♥ 

Tenue / Held / Aguante : ♥ ♥ ♥ ♥

Signature 26

Ver comentarios

1 2 3 > >>