Overblog Seguir este blog
Administration Create my blog

SWATCH YES LOVE MAGNETIC BLUE

Publicado en por Fefa

Coucou les filles!!

La semaine dernière je suis entrée dans un magasin chinois comme toujours à la recherche de nouveautés et je suis tombée sur une collection Magnétique de chez Yes Love. Chaque vernis avec aimant sur le bouchon valait 2 € alors j'en ai pris un pour voir. Je pensais que j'allais être déçue mais loin de là!! J'ai obtenu l'effet assez rapidement et ça a plutôt bien marché!! Regardez!!

 

Hi girls!!

Last week I entered in a chinese shop as always searching for new interesting things and I found a Magnetic collection from Yes Love. Each polish with the magnet on the cap was 2 € so I decided to take one to try it. I thought I would be disappointed but it was far from the truth!! I obtained the effect quite easily and it worked quite well!! Look at this!!

 

¡¡Hola chicas!!

La semana pasada entré en un chino como siempre en busca de novedades y encontré una colección Magnética de Yes Love. Cada esmalte con el imán en el tapón costaba 2 € así que cogí uno para probar. Pensé que me iba a decepcionar otra vez pero ¡nada más lejos de la realidad! ¡¡Conseguí el efecto con bastante facilidad y funcionó bastante bien!! ¡¡Mirad esto!!

http://img190.imageshack.us/img190/1570/dsci5252.jpghttp://img4.imageshack.us/img4/5346/dsci5256.jpg2 couches / 2 coats / 2 capas 

  Application / Application / Aplicación : ♥ ♥ ♥ ♥ 

Séchage / Drying / Secado : ♥ ♥ ♥

  Effet magnetic/ Magnetic effect / Efecto Magnético : ♥ ♥ ♥ ♥

Tenue / Held / Aguante : ♥ ♥ ♥ ♥

 

J'ai loupé les deux derniers ongles, je ne sais pas pourquoi, peut-être par manque de concentration mais j'ai adoré le porter!! Vous aimez cet effet?

 

I failed the last two nails I don't know why, maybe because I lost concentration but I really enjoyed wearing it!! Do you like this effect?

 

Fallé con las dos últimas uñas no sé por qué, quizás por falta de concentración, ¡pero me encantó llevarlo! ¿Os gusta el efecto?

 

Signature 10

Ver comentarios

PETITE COMMANDE CHEZ ÜNT!!

Publicado en por Fefa

Coucou les filles!!

Vous qui me lisez depuis quelques temps, vous savez à quel point j'aime la technique du Millefeuille et que j'utilise toujours les produits Ünt car je les aime d'amour!

Et bien figurez-vous que j'étais presque en rupture de sérum et que juste au moment où je me décide à passer ma commande, je me trouve nez à nez avec une super promotion sur les sérums!! Pour chaque sérum acheté un mini-sérum différent de 5ml offert!! Je peux vous dire que j'ai sauté sur l'occasion pour pouvoir essayer de nouveaux sérums. J'ai rajouté quelques petites choses en plus. Et 10 jours plus tard, je recevais ma tite commande!!

http://img849.imageshack.us/img849/4597/dsci5269v.jpgJe vous ai pris les boîtes en photo pour vous montrer encore une fois le packaging super simple mais tellement mignon!! J'en suis fan!!

Comme vous pouvez le voir j'ai pris mes deux sérums préférés (Clearagen et Aqua Deluge) et puis mon contour des yeux habituel, j'ai nommé Eclat. Comme nouveauté (pour moi peut-être pas pour vous), j'ai choisi la mousse nettoyante Acné Med et la lotion Rose At Down Pure Toner dont j'avais entendu parler à merveille chez les coupines.

Et enfin j'ai aussi pris le mini-flacon de Floraison de 20 ml, super pour voyager!! Hihi!! Et il reste les deux mini-sérums offerts (Ex-White et Pore Refiner).


http://img18.imageshack.us/img18/3237/dsci5274.jpg

Je trouve l'idée super car ça nous permet d'essayer un sérum sans pour autant payer le prix complet, sachant que certains sont assez chers et que s'il ne nous convient pas ça ferait une dépense pour rien!! Bref, moi je dis merci Monsieur et Madame Ünt!!

Et vous, vous connaissez ces produits? Vous les utilisez aussi pour votre routine de soins?

http://www.shopunt.com/upload/fr/images/hd2010/logo.gif

Signature 16

Ver comentarios

MERCI MOGWOÏ!! (FRENCH ONLY)

Publicado en por Fefa

Coucou les filles!!

Je ne sais pas si vous faites partie, comme moi, des personnes qui ne gagnent jamais rien aux jeux, au loto, aux tirages au sort, aux dés... Lorsqu'il s'agit d'avoir de la chance, c'est vraiment rare que je gagne!! Mais je dois avoir été très sage car cette fois-ci le karma m'a récompensé, enfin c'est surtout Mogwoï qui m'a récompensée!! 

J'avais participé à son Giveaway des vernis Model Owns et alors que je visionnais la vidéo du tirage j'ai eu la surprise de voir que le chapeau m'avait choisie!!!

Imaginez la scène: sautage du lit, souris san fil capout par terre, cris de hyène (comme ça: hiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!!!), sauts de cabri et d'éléphant en même temps!! Bref, le délire total!!

Mais je n'étais pas au bout de mes surprises!! En théorie j'avais gagné ce merveilleux vernis aux reflets duochromes de folie, regardez:

 

http://img593.imageshack.us/img593/8423/dsci5263.jpgMais notre coupine Mogwoï a décidé de ne pas le laisser tout seul pour le long voyage qu'il devait réaliser!! Et j'ai reçu tout ça!!!

http://img403.imageshack.us/img403/9324/dsci5262.jpgUn autre vernis Basic rose très joli et des stickers super sympas!! Ma photo est très célestienne artistique désolée mais il faisait nuit et deux des trois ampoules de la chambre avait grillé (Je vous rassure c'est réparé, zhom les a changées car je n'arrive pas au plafond même sur une chaise, hihi!!).

En tout cas, je peux vous dire que je suis toute contente et que j'ai joué au loto au cas où!! Alors ma belle Mogwoï, merci encore!!

Signature 20

Ver comentarios

JEANS MANI EFFECTS

Publicado en por Fefa

Coucou les filles!!

Je voulais un nail art style jean pour le superbe Deep In Here Eyes et donc j'ai joué avec mes vernis cracks argenté et rouge pour obtenir cet effet. Je portais un jean foncé et j'ai eu de gentils compliments sur mes ongles. C'est facile à faire et ça rend super bien: que demander de plus?!!

 

Hi girls!!

For the beautiful Deep In Her Eyes I wanted a jeans nail art so I played with my silver and red crackles to have this effect. I wore jeans with it and had some compliments about this mani. It's very easy and give a gorgeous effect to you nails: what more would we hope for?!!

 

¡¡Hola chicas!!

Para el precioso Deep In Her Eyes quería un nail art tipo vaquero así que jugué con los esmaltes crackle plateado y rojo para obtener este efecto. Llevaba vaqueros oscuros y recibí bastantes cumplidos por mi manicura. Es muy fácil de hacer y da un efecto muy chulo : ¡¿qué más se puede pedir?!

 

http://img513.imageshack.us/img513/961/dsci5247bis.jpghttp://img715.imageshack.us/img715/6707/dsci5244b.jpgSignature 4

Ver comentarios

SWATCH SEPHORA 49 DEEP IN HER EYES

Publicado en por Fefa

Bonjour les filles!!

Aujourd'hui c'est journée bleue donc j'ai choisi le superbe Deep In Her Eyes offert par Karine. La couleur est super: c'est un bleu foncé métallique avec un fini très lumineux. Vous remarquerez sûrement les bulles, c'est de ma faute: j'ai utilisé une vieille base qui était trop épaisse et du coup ça a fait des bulles. Je déteste ça!!

 

Good morning girls!!

It's a blue day so I chose the gorgeous Deep In Her Eyes gifted by Karine. The colour is so beautiful: it's a dark metallic blue with a gorgeous luminous finish. As you can see there are some bubbles in my nails, it's because I took an old base which was too thick and it made some bubbles. I felt so bad with that!!

 

¡¡Buenos días chicas!!

Hoy es un día azul por lo que elegí el precioso Deep In Her Eyes regalado por Karine. El color es tan bonito: es un azul metálico oscuro con un acabado muy luminoso. Como podéis ver hay algunas búrbujas, es culpa mía porque utilicé una vieja base que era demasiado espesa e hizo búrbujas. ¡¡Odio eso!!

http://img812.imageshack.us/img812/1889/dsci5236.jpghttp://img692.imageshack.us/img692/1782/dsci5237.jpghttp://img807.imageshack.us/img807/5507/dsci5239.jpg2 couches / 2 coats / 2 capas 

  Application / Application / Aplicación : ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Séchage / Drying / Secado : ♥ ♥ ♥ ♥

  Brillance / Bright / Brillo : ♥ ♥ ♥ ♥

Tenue / Held / Aguante : ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

 

Alors vous aimez?


So do you like it?


Entonces, ¿os gusta?

http://img710.imageshack.us/img710/599/dsci5240.jpgSignature 10

Ver comentarios

RED AND BLACK ARE SEXY COLOURS!

Publicado en por Fefa

Coucou les filles!!

Je me sens comme une bad girl aujourd'hui!! J'adore le mariage du rouge et du noir: je trouve que c'est sexy et que c'est très rock!!

Les cracks de Peggy Sage marchent à merveille et sont bien brillants. Ici, j'ai fait une french crack argentée et ça n'a pas donné un super effet parce que j'ai les ongles courts, mais sur les ongles en entier, il fonctionne très bien.

J'espère que vous aimerez!!

 

Hi girls!!

I'm feeling like a bad girl today!! I love the red and black combination because it's sexy and it rocks!!

The Peggy Sage crackles work very well and are so shiny!! In this deco I did a crackle french with the silver one and it isn't so good because I have short nails, but it works better on full nails.

I hope you'll like this nail art!!

 

¡¡Hola chicas!!

¡¡Me siento como una bad girl hoy!! Me encanta combinar el rojo con el negro porque es sexy y muy rock'n'roll!!

Los crackles de Peggy Sage funcionan genial y tienen mucho brillo. En este nail art hice una french craquelado en plateado pero no quedó demasiado bien porque tengo las uñas cortas. Sin embargo en la uña entera funciona de maravilla.

¡¡Espero que os guste mi deco!!

 

http://img205.imageshack.us/img205/5092/rservenaturelledco.jpghttp://img843.imageshack.us/img843/1748/dsci5203.jpg

Signature 4

Ver comentarios

SWATCH RESERVE NATURELLE ROUGE

Publicado en por Fefa

Salut à toutes!!

Aujourd'hui j'ai un superbe rouge irisé de Réserve Naturelle à vous présenter. Je ne connaissais pas cette marque et je dois dire que ce vernis est parfait: opaque en une couche (j'en ai quand même mis deux pour mieux voir les effets), facile à appliquer et avec un séchage rapide. La couleur est entre rouge et rose corail. Merci à ma coupine Pulguita de m'avoir donner la possibilité de tester cette marque: j'adoore!!

 

Hi everyone!!

Today I have a gorgeous iridescent red from Réserve Naturelle. I didn't know this brand and I have to say that this one is perfect: opaque with one coat (I put two in order to see better the iridescent effect), easy to apply and fast drying.

The colour is between red and pink corail. Thanks to mi friend Pulguita for giving the chance to try this brand!! I love it!!

 

¡¡Hola a todas!!

Hoy os presento un precioso rojo irisado de Réserve Naturelle. No conocía esta marca pero debo decir que este esmalte es perfecto: ópaco in una capa (puse dos para ver mejor los efectos), fácil de aplicar, con secado rápido... El color está entre rojo y rosa coral. Gracias a mi amiga Pulguita por darme la oportunidad de probar esta marca: ¡¡me encanta!!

 

http://img220.imageshack.us/img220/2708/rservenaturelle.jpg

http://img13.imageshack.us/img13/2917/dsci5196.jpg2 couches / 2 coats / 2 capas 

  Application / Application / Aplicación : ♥ ♥ ♥ ♥ 

Séchage / Drying / Secado : ♥ ♥ ♥ ♥

  Brillance / Bright / Brillo : ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Tenue / Held / Aguante : ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Signature 4

Ver comentarios

AMIGURUMI: PACA LA TORTUGA

Publicado en por Fefa

Coucou les filles!!

C'est officiel je suis une accro des Amigurumis!! Je n'arrive pas à croire que j'ai découvert ce petit monde seulement maintenant!! On peut faire tellement de choses avec cette technique!! Pour le moment, vu que je suis débutante, je cherche juste à progresser en faisant des amigurumis faciles comme des petits animaux (c'est aussi un moyen de montrer à ma nièce que je l'adore!! ). Mais je pense que je pourrai bientôt faire d'autres choses comme des accessoires ou des vêtements... peut-être cet été... Mais je dois beaucoup pratiquer avant!!

Aujourd'hui je vous présente Paca la tortue: je l'ai faite en un après-midi (je suis lente, mais lente... mais ça s'améliore petit à petit) avec deux couleurs bien vives et un marron clair pour le corps. Pour moi, le plus dur a été de coudre les pattes et la tête: je suis nulle en couture!!

 

Hi girls!!

It's official I'm an Amigurumi Nerd!! I can't believe I didn't discover it before!! You can do so many things with this technic!! For now, as I'm a beginner, I just want to progress doing easy amigurumis such as little animals (It's also a good way to show to my niece how much I love her!! ). But I think that I would do other things sooner such as accessories or clothes... maybe this summer... I need to practice before!!

So here we go with a tiny turtle : I did it in an evening (I keep being slow and slow, but I'm going better) with two flashy colours and the light brown for the body. The most difficult for me has been sewing the legs and the head: I'm so bad sewing!!

 

¡¡Hola chicas!!

Es oficial: ¡¡soy una friki de los amigurumis!! ¡¡No sé cómo no descubrí esto antes!! ¡¡Se pueden hacer tantas cosas con esta técnica!! De momento, dado que soy principiante, sólo intento mejorar haciendo amigurumis sencills como animalitos (¡también es una buena manera de mostrarle a mi sobrinita cuánto la quiero! ). Pero creo que haré otras cosas pronto como por ejemplo complementos o ropa... quizás este verano... ¡¡Pero tengo que mejorar mucho!!

Hoy toca Paca la tortuga: la hice en una tarde (sigo siendo lenta, muy lenta tejiendo pero voy mejorando) con dos colores muy vivos y un marrón clarito para el cuerpo. Para mí lo peor fue coser las patas y la cabeza: ¡¡soy más mala cosiendo!!

 

http://img535.imageshack.us/img535/7291/catsvpy.jpg

http://img834.imageshack.us/img834/7684/dsci5161.jpg

Alors, qu'est-ce que vous en pensez? Vous la trouvez mignonne ma tortue?

 

So, what's your opinion? Isn't it a cute tiny turtle?

 

¿Qué decís? ¿No os parece una monada de tortuguita?

 

Signature 14

Ver comentarios

GOLDEN STARS (FRENCH ONLY)

Publicado en por Fefa

Bonsoir les filles!!

Encore une journée qui est passée sans que je ne me rende compte de rien!! Je vais essayer de m'organiser mieux demain et de vous préparer quelques articles pour la semaine.

Voici la déco que j'ai faite sur le beau Orly présenté hier: ici on voit un peu mieux ses reflets verts!! Avec l'or ça fait un peu Noël sauf que c'était pour Pâques!! Les oeufs ont été engloutis il y a belle lurette!!

Le crack doré c'est le Peggy Sage offert par ma mamounette: il marche super bien et en plus il a de fines paillettes qui se voient vraiment bien au soleil. Et niveau opacité il est top!! Je crois que je suis de nouveau dans ma période vernis cracks!! J'espère que vous aimez bien ça au moins!!

 

http://img845.imageshack.us/img845/2368/dsci5188.jpg

http://img809.imageshack.us/img809/8968/dsci5192.jpg http://img337.imageshack.us/img337/6493/dsci5191.jpg

http://img100.imageshack.us/img100/8453/dsci5190.jpg

  Alors vous en dites quoi de cette tite déco rapide? Vous aimez le crack doré?

 

Signature 7

Ver comentarios

SWATCH ORLY LE CHATEAU (HOLIDAY SOIREE COLLECTION)

Publicado en por Fefa

Salut les coupines!!

Encore une fois je suis à la bourre!! Les journées sont trop courtes, je n'ai le temps de rien faire!!

En plus mes photos ne sont pas du tout à la hauteur de ce superbe vernis offert par Karine: merci ma belle, tu as su comblé mon petit coeur d'amoureuse de vernis noirs!!

Ce vernis est magnifique: il est noir mais avec des reflets verts très foncés et un laqué de folie!! J'espère qu'il vous plaira autant qu'à moi!!

 

http://img16.imageshack.us/img16/2100/dsci5179.jpghttp://img41.imageshack.us/img41/2820/dsci5180h.jpghttp://img713.imageshack.us/img713/8479/dsci5181g.jpg2 couches / 2 coats / 2 capas 

  Application / Application / Aplicación : ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Séchage / Drying / Secado : ♥ ♥ ♥ ♥

  Brillance / Bright / Brillo : ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Tenue / Held / Aguante : ♥ ♥ ♥ ♥

  Signature 18

Ver comentarios

1 2 3 > >>