Overblog Seguir este blog
Administration Create my blog

♥ IN LOVE WITH MY NEW GOODIES ♥

Publicado en por Fefa

Coucou les filles!!
Vendredi, mon facteur a sonné à la porte et m'a apporté deux colis!! J'attendais mes A-England depuis un bon moment car Adina a eu des problèmes avec le service postale, mais l'attente a valu le coup!! Voici mes nouveaux précieux!!

Hello girls!!
On Friday, the postman rang my doorbell and gave me two packages!! I was waiting for my A-England order for long because Adina had problems with the post service, but the wait worthed it!! Here are my goodies!!

¡¡Hola chicas!!
El viernes, mi cartera llamó al timbre y me dio ¡dos paquetes! Estaba esperando mi pedido A-England desde hace tiempo ya que Adina tuvo problemas con el servicio de correos, pero ¡la espera valió la pena! ¡Aquí están mis peques!

http://img688.imageshack.us/img688/370/aengland.jpg
http://img854.imageshack.us/img854/2752/aengland2.jpg
TRISTAM
EXCALIBUR
SAINT GEORGES

Ce sont mes premiers A-England!! Mon chouchou c'est Saint Georges, mais les deux autres sont tout aussi magnifiques dans le flacon!!

They are my first A-England!! My favorite one is Saint Georges, but the other two are really beautiful in the bottle!!

¡¡Son mis primeros A-England!! Mi favorito es Saint Georges, pero los otros dos también son preciosos.

Et ensuite, ce que je n'attendais pas aussi vite, c'était ma commande Harlow &Co!! Elle est arrivée en moins d'une semaine, géniale!! Les nouveaux KB SHimmer de la collection printemps 2013 et un Holo de chez Color Club!! Je suis super fan de ces vernis!! Regardez comme ils sont beaux!!

And then, what I wasn't expected so fast is my order from Harlow & Co!! It arrived within a week, awesome!! The new KB Shimmer Spring 2013 polishes and an Holographic Color Club!! I'm totally in love with them!! Look how gorgeous they are!!

Y luego, lo que no me esperaba tan rápido era ¡¡mi pedido de Harlow & Co!! Llegó en menos de una semana, ¡increíble! ¡¡Los nuevos KB Shimmer de la collection printemps 2013 et un Holographique de Color Club!! ¡¡Los amo!! ¡¡Mirad qué bonitos son!!

http://img138.imageshack.us/img138/5340/kbshimmer2.jpg
http://img600.imageshack.us/img600/5418/kbshimmer.jpg
http://img713.imageshack.us/img713/89/kbshimmer3.jpg
Par contre, je suis trop dégouttée car j'ai du couper mes ongles (à cause de trop de ménage avec de l'eau de javel et ce malgré les gants) et je ne veux pas les essayer avec des ongles knackis!! Grrrr!! Je dois me retenir!!
Sinon, lequel vous voudriez voir en premier? En possédez-vous certains?

I'm really sad because I had to trim my nails (because of cleaning too much this week end and using bleach even with gloves) and I don't want to try them with those too short nails!! Grrr!! I'm going to try to resist!!
So, which one would you like to see first? Do you have some of them?

Estoy muy disgustada porque tuve que recortar mis uñas (por culpa de demasiada limpieza con lejía a pesar de los guantes) y ¡¡¡¡no quiero probarlos con estas uñas tan cortas!! ¡Grrrrr! ¡¡Tengo que resistir a la tentación!!
Bueno, ¿cuál os gustaría ver primero? ¿Tenéis ya algunos?
Signature 23

Ver comentarios

LOVELY ARABESQUES

Publicado en por Fefa

Bonjour les filles!!

Je suis encore d'humeur "saint valentine"! C'est pour ça que j'ai fait cette déco: des arabesques en forme de coeur et une hirondelle sur l'annulaire. J'ai rajouté du vernis rose autour des coeurs et je n'ai pas du tout aimé. Mais c'était trop tard! Voici les photos!!

 

Good morning girls!!

I'm still in a Valentine's day mood! That's why I did this mani! Some arabesques with a heart shade and a flying bird on my ring finger. I added pink polish around the hearts and I don't like it, it was better before, but it was too late! Here we go with the picts!!

 

¡Buenos días chicas!

¡Sigo de humor "san valentiniano"! Por eso hice esta manicura: unos arabescos en forma de corazón y una golondrina en mi anular. Añadí esmalte rosa alrededor de los corazones y no me gusta nada. ¡Pero era demasiado tarde! ¡Vamos con las fotos!

 

 

http://img51.imageshack.us/img51/954/dsci0663bis.jpg

 

http://img23.imageshack.us/img23/4800/dsci0659bis.jpg

 

Qu'est-ce que vous en dîtes les filles?

 

So, what do you think about it?

 

Entonces, ¿qué opinais?

 

Signature 28

Ver comentarios

SWATCH KB SHIMMER SNOW WAY! (WINTER COLLECTION)

Publicado en por Fefa

Coucou tout le monde!!

Comme je vous le disais hier, dans cet article je vous propose le swatch du superbe Snow Way! C'est un bleu clair glacial avec plein de paillettes blanches de différentes tailles. Il est opaque en trois fines couches, il sèche vite donc pas de soucis. Il n'est pas trop rugueux, avec une couche de top coat il est parfait. J'adore la luminosité de ce vernis et comme le dit son nom c'est comme avoir de la neige sur les ongles! J'espère qu'il vous plaira!!

 

Hi everyone!!

As I said yesterday, in this post I swatch you the gorgeous Snow Way!! It is a really cold light blue with white glitters in different sizes. It's perfectly opaque with three thin coats, but it dries very fast, so it's not a problem. It is not too rough and is perfect with top coat. I love the light of this polish and as it is said in its name, it's like having snow on your nails! I hope you'll like it!

 

¡Hola a todas!

Como dije ayer, en este artículo os propongo el swatch del precioso Snow Way!. Es un azul celeste muy frío con un montón de lentejuelas blancas de tamaños diferentes. Es ópaco en tres finas capas, se seca muy rápido por lo que no hay problemas de aplicación. No es muy áspero, con una capa de top coat es perfecto. Me encanta la luminosidad de este esmalte y como lo dice su nombre, es como tener nieve en las uñas. ¡Espero que os guste!

 

http://img18.imageshack.us/img18/2165/dsci0646bis.jpg

http://img195.imageshack.us/img195/3249/dsci0647bis.jpg

3 couches / 3 coats / 3 capas

 Application / Application / Aplicación 

Séchage / Drying / Secado ♥♥

Brillance / Bright / Brillo 

Tenue / Held / Aguante 

 

Signature 2

Ver comentarios

DEFI DU LUNDI: LES VERNIS BLEUS!

Publicado en por Fefa

Salut les copines!!

 

Comme chaque lundi, nous voici avec le défi du lundi! Cependant, cette semaine c'est un peu particulier car My Beauty fête les 2 ans de cette rubrique: félicitations ma belle!! Je me suis jointe aux releveuses de défi il y a peu, mais j'adore l'idée et c'est super de lire les articles des copines sur un même thème.

 

Pour fêter ça, nous retournons aux origines, au premier défi: les vernis bleus!! Et là, attention, car c'est peut-être la couleur que j'ai le plus, avec le vert!! Pourtant, ma préférée c'est le noir, mais je craque aussi très vite pour les bleus et les verts!

 

J'adore porter des vernis bleus, que ce soit du bleu clair, du bleu foncé, du bleu roi, du pailleté, du bleu magnétique, du crack... Tous les bleus me plaisent!! Et pour vous le démontrer, voici quelques photos des bleus que j'ai déjà mis, swatchés et décorés!!

 

http://img687.imageshack.us/img687/7767/dsci0915t.jpg

http://img546.imageshack.us/img546/2896/dsci0914.jpg

Ne cherchez pas à les compter, je l'ai fait pour vous!! Il y en a 32! C'est pas mal, non?

Commençons par les vernis à effet!   

 

 

http://img59.imageshack.us/img59/6480/dsci0920o.jpg

Du Konad, du crack, du magnétique et du flakie!!


http://img89.imageshack.us/img89/3130/dsci0919.jpg

Et plein de bleus à paillettes!! Avec mention spéciale à Otherwordly de Color Club et Snow Way de KB Shimmer que vous verrez demain si vous êtes mignonnes!!  

 

Ensuite, nous avons les lisses comme je les appelle!! Mais ce n'est pas pour cela qu'ils sont moins beaux!!

 

http://img853.imageshack.us/img853/3825/dsci0925.jpg

Je suis complètement amoureuse du Lunar Eclipse de Orly et du Kiko et du Flormar qui sont des crèmes super agréables!!

 

http://img850.imageshack.us/img850/6218/dsci0923.jpg

 

Puis nous avons les métalliques que j'adore notamment le Blue Bells Ring de China Glaze qui est opaque en une couche et qui est super lumineux!! Sans oublier les holos!! Je suis surprise d'ailleurs de n'en avoir que trois et tous des bleus clairs!! Il faut que je remédie à ça!!

 

Bref, voilà pour ceux qui sont déjà passés sur mes ongles!! Maintenant les petits coquins qu'il me reste à tester!!

 

http://img90.imageshack.us/img90/5853/dsci0926.jpg

 

Encore 12 petits, ce qui me fait 44 vernis bleus en tout!! Et dire qu'une copine me disait l'autre jour qu'elle se demandait l'intérêt d'avoir deux vernis de la même couleur!! Et moi je lui ai répondu, mais ils ne sont pas de la même couleur, ils sont de la même famille mais tous différents!!


C'est vrai quoi, ce sont comme les enfants: ils sont frères et soeurs, mais tous uniques!! Bon, ok, je suis vraiment atteinte!! Mais il n'y a pas que moi, je le sais!! Je vous vois derrière votre écran en train d'acquiescer!!

 

Alors, et vous, avez-vous beaucoup de vernis bleus? 

Signature 10

Ver comentarios

BRIOCHE MAISON (FRENCH ONLY)

Publicado en por Fefa

Hello les gourmandes!!

 

Ce dimanche vous avez choisi la brioche maison!! Miam!! J'adore la brioche, mais c'est plus que ça! La brioche ça me rappelle les bons moments que je passais quand j'étais gamine et ensuite étudiante avec ma grand-mère qui me faisait de la très bonne brioche!!


Maintenant que je suis loin, je n'ai plus l'occasion d'y goûter aussi souvent alors il faut bien que je me débrouille quand j'ai la nostalgie de cette odeur de brioche toute chaude que je mangeais sans attendre qu'elle refroidisse!!


Du coup, je me suis dit que ça ne pouvait pas être si compliqué et que je serais sûrement capable d'en faire!! J'ai trouvé plein de recettes mais ma préférée est celle que je vais vous donner dans cet article. Personnellement, je rajoute un peu de sucre et même des pépites de chocolat!! Mais j'adore tout ce qui est bien sucré donc je vous donne la recette que tout le monde aime!!

 

Avant cela, voici quelques photos!! J'ai complètement oublié de faire la dorure, mais c'est très bon sans!! 

 

http://img40.imageshack.us/img40/1231/briochek.jpg

http://img27.imageshack.us/img27/7324/brioche2r.jpg

 

Comme vous pouvez le voir, elle est assez moëlleuse, mais je dois vous dire que ça dépend vraiment du moment de la fermentation, laissez-la prendre son temps pour lever, c'est l'étape décisive. Vous pouvez évidemment lui donner la forme que vous voulez, mais je vous préviens, les brioches individuelles, ça part trop vite!! Hihi!!

Je vous donne donc ma recette qui n'est autre qu'un mélange de plusieurs recettes!!

 

 

Ingrédients:

150g de beurre

40g de sucre

4 œufs

300g de farine de blé

15 g de levure fraîche de boulanger (ou 8g de levure de boulanger en lyophilisée)

30g de lait

10g  de sel

Pour la dorure : 1 œuf et du sel

 

Préparation :

- Sortir le beurre au moins une heure avant pour qu’il soit mou.

- Diluer la levure dans le lait tiède puis ajouter les oeufs, la farine, le sel et le sucre.

- Pétrir puis ajouter le beurre mou.

- Couvrir avec un film transparent et laisser lever à température ambiente jusqu’à ce que la pâte double de volume.

- Enlever l’air à l’aide d’une spatule, recouvrir toute la pâte de film transparent (attention elle est très collante ! Mettre un film transparent sur une assiette et verser la pâte à l’aide d’une spatule sur ce film. Refermer hermétiquement avec un autre film en ayant bien enlever l’air).

- Mettre au frigo jusqu’au lendemain.

- Faire des bandes avec la pâte et les couper en parts égales sans trop manipuler.

- Avec chaque part, faire une boule en rabattant les bords.

- Mettre du papier sulfurisé dans votre moule ou le beurrer, puis y déposer les boules sans trop les manipuler.

- Laisser lever à température ambiente jusqu’à ce qu’elles doublent de volume.

- Préchauffer le four à 180º.

- Mélanger un œuf et du sel puis badigeonner le haut de votre brioche.

- Enfourner pendant 30-35 minutes.

 

 

Surtout n'oubliez pas que l'ingrédient le plus important c'est la patience et le coeur!! Après, combinez-la comme vous préférez!! Confiture, beurre, nutella... Tout est bon avec la brioche même le foie gras!!

 

http://imageshack.us/a/img577/841/myfunnyvalentine3.jpg

 

Si vous essayez, n'hésitez pas à nous montrer votre brioche et à me donner vos idées pour l'améliorer!!

 

J'espère que cet article vous a plu!! N'oubliez pas de voter pour celui de dimanche prochain!!

 

Signature 16

 

Ver comentarios

TRAINING TURQUOISE

Publicado en por Fefa

Salut les copinautes!!

J'ai oublié de prendre des photos de mon dégradé doré sur le beau LM Cosmetic Chaudron, mais après l'avoir porté pendant trois jours, j'ai voulu faire un petit entraînement avec mes nouveaux pinceaux. J'ai choisi la peinture acrylique turquoise car j'aime beaucoup la combinaison marron turquoise. Ce n'est pas un nail art, juste un entraînement, donc y'a pas de patron!! J'ai fait les deux mains mais comme toujours la droite est bien mieux que la gauche!! Ne soyez pas trop cruelles avec moi!!

 

Hi friends!!

I didn't take any pictures of my gradient gold over the LM Cosmetic Chaudron but after wearing it three days, I decided to train a little with my new brushes. I chose the turquoise acrylic paint because I love the combination of brown and turquoise. It is not a nail art, only a training, so it's really messy!! I did both hands but the right is much better!! Don't be too cruel with me!!

 

¡¡Hola amigas!!

No hice ninguna foto de mi degradado dorado sobre el LM Cosmetic Chaudron, pero después de llevarlo puesto tres días, quise entrenar un poco con mis nuevos pínceles. Elegí la pintura acrílica turquesa porque me gusta mucho la combinación del marrón con el turquesa. No es una nail art, sólo un entrenamiento, así que ¡está todo mezclado! Hice las dos manos pero la derecha está bastante mejor. ¡No seáis demasiado crueles conmigo!

 

http://img832.imageshack.us/img832/7515/dsci0442bis.jpg

http://img255.imageshack.us/img255/7130/dsci0447bis.jpg

 

Bon, c'est vrai qu'il y a encore du boulot! Mais le côté positif c'est que je ne peux que m'améliorer!! Et vous, vous vous entraînez souvent sur vos ongles? Ou seulement sur des capsules, du papier ou encore des roues?

 

Ok, I really need more training!! But the good side of this is that I can't be worse!! And you, do you often train on your nails? Or only on tips, papers or wheels?

 

Vale, ¡¡hay que currar más!! Pero el lado positivo es que ¡sólo puedo mejorar!! Y vosotras, ¿entrenais a menudo sobre vuestras uñas? ¿O sólo sobre capsulas, papel o ruedas?

Signature 2

Ver comentarios

SWATCH LM COSMETIC CHAUDRON

Publicado en por Fefa

Bonjour les filles!!

Aujourd'hui j'ai un vernis marron à vous montrer! Vous savez que c'est loin d'être ma couleur préférée, mais pour l'automne et l'hiver, je trouve que c'est une couleur idéale. Celui-ci a une texture de rêve et sèche très vite. J'adore les vernis LM Cosmetic et celui-ci a un superbe fini. J'espère qu'il vous plaira!!

 

Good morning girls!!

Today I have a brown polish to show you!! You know that it's far from being my favorite color, but for autumn or winter, I think it's a perfect color. This one has a perfect texture and dries fast. I really enjoy the LM Cosmetic polishes and this one has a gorgeous finish. I hope you'll like it!!

 

¡¡Buenos días chicas!!

¡¡Hoy tengo un esmalte marrón para vosotras!!  Sabéis que no es para nada mi color favorito, pero para el otoño o el invierno, me parece un color ideal. Este tiene una textura perfecta y se seca rápido. Me encantan los esmaltes LM Cosmetic y este tiene un acabado muy bonito. ¡Espero que os guste!

 

http://img41.imageshack.us/img41/7502/dsci0410bis.jpg

http://img12.imageshack.us/img12/1326/dsci0415bis.jpg

http://img41.imageshack.us/img41/4875/dsci0416bis.jpg

 

2 couches / 2 coats / 2 capas

 Application / Application / Aplicación ♥♥

Séchage / Drying / Secado 

Brillance / Bright / Brillo 

Tenue / Held / Aguante ♥♥

 

Signature 55

Ver comentarios

RAVITAILLEMENT MILLEFEUILLE!! (FRENCH ONLY)

Publicado en por Fefa

Coucou les beauty addictes!!

 

Aujourd'hui un petit article pour vous parler des produits que j'ai commandés chez Ünt à la fin de mon premier ten pan. Voici donc le contenu de ma très raisonnable commande!!

 

http://img18.imageshack.us/img18/6360/dsci0624b.jpg

 

J'étais vraiment en limite car je n'avais plus de lotion Clearagen et de sérum Clearagen depuis 2 mois!! Ce sont mes produits préférés pour lutter contre les points noirs alors j'ai foncé sur la réduction des produits à 50%!!

Ensuite, je voulais reprendre une huile démaquillante mais ma chouchoute, Floraison était en rupture de stock alors j'ai pris la DemaQ10 qui est très bien et qui était aussi en réduc. De même pour le sérum Reversiance, pour une bonne hydratation.

Enfin, j'ai repris un contour des yeux car je savais que le mien était en fin de vie et je n'avais pas tort!!


Je suis vraiment fan de mes produits Ünt!! Ils font du bien à ma peau et à ma tête! C'est quand même agréable de trouver qu'on a bonne mine le matin après la douche ou le soir après le masque de coton!!

 

Bref, après cette commande, j'ai décidé d'être solidaire avec ma jumelle, dame Céleste (pour le grand plaisir de Zhom évidemment) et de commencer un nouveau ten pan, qui se transformera sûrement en twenty ou thirty pan!!  J'en profite donc pour vous montrer l'évolution de ce nouveau ten pan!!

http://img802.imageshack.us/img802/8320/dsci0840.jpg

 

J'en suis à 5/10!! Yeaaaahhh!!


1) Nous avons donc mon dissolvant habituel de la marque Deliplus. C'est du bas de gamme mais il fonctionne très bien pour les vernis pailletés et mes ongles ne souffrent pas d'aggressions à première vue.

 

2) Ensuite c'était le tour de ma crème fétiche Aqua Absolute de Ünt. Elle est super pour le soir avec des petits massages.

 

3) On continue avec un mini-sérum Acné Med de chez Ünt.

 

4) Puis son frère le Pore Refiner!! Quoi c'est de la triche!! Pas du tout, ces mini-sérums durent 3 semaines au moins!!

 

5) Et le dernier, mon contour des yeux qui m'a duré 7 mois!! Je n'en reviens pas!! Ünt a amélioré le système de poussoir et du coup on prend plus facilement la quantité exacte, ce qui permet de moins gaspiller. On en a vraiment pour son argent!!

 

Voilà pour ce début de ten pan, je pense que je vais mettre du temps avant de finir un nouveau produit, mais bon, tant que je ne suis pas à cours de lotion et de crème, tout va bien!!

 

Et vous les filles, quels produits vous finissez le plus rapidement? Avez-vous des produits qui durent et qui semblent interminables?

 

Signature 15

 

Ver comentarios

DROP FAERIE

Publicado en por Fefa

Coucou les coupines!!

Sugar Plum Faerie est tellement beau que j'ai juste fait des gouttes, ajouté des strass roses ou verts pour rappeler les couleurs des paillettes, et voilà!! J'ai bien aimé cette déco même si mes gouttes sont loin d'être parfaites. J'espère que ça vous plaira aussi!! 

 

Hello friends!!

Sugar Plum Faerie is so gorgeous that I just did some drops, I added a rhinestone in pink or green to remind the glitter colors and done. I enjoyed this simple nail art even if my drops are not perfect. I hope you'll like it too!!

 

¡¡Hola amigas!!

Sugar Plum Faerie es tan bonito que sólo hice unas gotas, puse unos rhinestones rosas o verdes para recordar las lentejuelas y ¡hecho! Me encantó esta decoración sencilla a pesar de que mis gotas no son perfectas para nada. ¡Espero que os guste también!

 

 

http://img18.imageshack.us/img18/4886/dsci0393bis.jpg

http://img838.imageshack.us/img838/2700/dsci0394bis.jpg

 

Signature 39

Ver comentarios

SWATCH KB SHIMMER SUGAR PLUM FAERIE (WINTER COLLECTION)

Publicado en por Fefa

Coucou tout le monde!!

Comment ça va aujourd'hui? Ici la semaine a commencé avec un temps triste et tout gris et un après-midi pluvieux!! Je déteste ça!! Ça me rend triste et mélancolique...

Mais heureusement, nous pouvons mettre des paillettes dans nos vies grâce à de superbes vernis comme celui-ci!! Sugar Plum Faerie est une magnifique base violet clair avec plein de paillettes roses, vertes et turquoises. Ce que j'aime le plus de ce vernis c'est le contraste entre le violet et les grosses paillettes roses. Bon, je dois vous avouer que je suis complètement amoureuse de cette marque!! C'est ma marque indie préférée et ce vernis est superbe!! La texture est parfaite et il est opaque en deux couches. Il sèche vite et il a un très beau fini. 

 

Hi everyone!!

How are you today? Here the week began with a sad cloudy day and a rainy afternoon!! I hate that!! I feel sad and melancholic... 

But, fortunately, we can put glitters in our lives thanks to gorgeous polishes as this one!! Sugar Plum Faerie is an amazing mid-light purple base with lots of pink, green and turquoise glitters. What I liked more in this polish is the contrast between the purple and the big pink glitter. Then, I have to admit that I am absolutely in love with this brand!! This my favorite indie brand and this polish is awesome!! The formula is perfect and it is opaque in two coats, It dries very fast and has a beautiful finish.

 

¡¡Hola a todas!!

¿Cómo estáis hoy? Aquí la semana empezó con un día triste y gris y una tarde lluviosa. ¡¡No me gusta nada!! Me hace sentirme triste y melancólica...

Pero, por suerte,¡¡ podemos poner brillo en nuestras vidas con preciosos esmaltes como este!! Sugar Plum Faerie es una base preciosa de color violeta clarito con un montón de lentejuelas rosa, verde y turqueaa. Lo que más me gustó de este esmalte es el contraste entre la base violeta y el color rosa de las lentejuelas grandes. ¡Tengo que admitir que estoy completamente enamorada de esta marca!! ¡¡Es mi marca indie favorita y este esmalte es una maravilla!! La textura es perfecta y es ópaco en dos capas, se seca rápido y tiene un acabado muy bonito.

 

 

http://img14.imageshack.us/img14/695/dsci0371bis.jpg

http://img805.imageshack.us/img805/1382/dsci0387bis.jpg

http://img838.imageshack.us/img838/4238/dsci0381bis.jpg

 

 

2 couches / 2 coats / 2 capas

 Application / Application / Aplicación ♥♥

Séchage / Drying / Secado ♥♥

Brillance / Bright / Brillo ♥♥

Tenue / Held / Aguante 

 

 

Alors, n'est-ce pas une merveille? Il vous plaît?

 

So, isn't it a goody? Do you like it?

 

¿No os parece una joya? ¿Os gusta?   

Signature 33

Ver comentarios

1 2 3 > >>