Salut les copinautes!!

Voici le premier vernis de la collection Color & Go que j'ai testé. C'est un vernis couleur rouille avec des micro-paillettes et des flakies dorés. Je n'étais pas sûre de l'aimer, mais sur les ongles, je l'ai trouvé vraiment sympa, et ce malgré mes ongles tout courts!! Les flakies sont plus intenses en vrai que sur les photos ce qui lui donne un touche d'élégance.

Le nouveau pinceau est plus grand que l'ancien, ce qui facilite l'application. Bref, le voici en photos!! J'espère qu'il vous plaira!!

Hello friends!!

Here is the first one of the new Color & Go collection I tried. It's a rust coloured polish with gold flakies and glitters. I wasn't sure to like it but on my nails I really found it nice, even with soo short nails!! The flakies are more intense than in the picts and it gives the polish a gorgeous elegant touch.

The new brush is quite bigger than the old one, so that you can apply easily the polish. So, here we go with the pictures!! Hope you'lle like it!!

¡¡Hola chicas!!

Este es el primero que probé de los nuevos Color & Go. Es un esmalte rojizo con purpurina y flakies dorados. No tenía claro de que me iba a gusta pero en las uñas me pareció muy bonito, ¡¡incluso con estas uñas tan cortas!! Los flakies son más intensos que en las fotos y le dan al esmalte un toque de elegancia.

El nuevo pincel es bastante más grande que el viejo, lo que permite una mejor aplicación. ¡Ahora las fotos! ¡Espero que os guste!

2 couches / 2 coats / 2 capas

Application / Application / Aplicación ♥♥♥♥

Séchage / Drying / Secado ♥♥♥♥

Brillance / Bright / Brillo ♥♥♥♥

Tenue / Held / Aguante ♥♥♥♥