Coucou à toutes!!

J'ai été amorphe toute la journée à cause de la chaleur! On a atteint les 45º à l'ombre aujourd'hui!! C'est la première fois que je vois ça en 8 ans ici!! Incroyable!!

Bref, je vous montre la superposition "de feu" parfaite pour cette journée! Avec la couche de glitter orange, je trouve ce vernis plutôt sympa même s'il n'est toujours pas opaque. J'espère que ça vous plaira!!

Hi everyone!!

I spent the whole day inactive because of the temperature! We reached the 45º in the shade!! It's first time I see this even after 8 years here!! Can't believe it!

So here is the perfect "fire" layering for today!! With the glittery orange coat, I find it quite cute but it isn't opaque yet. I hope you'll like it!!

¡¡Hola a todas!!

¡Pasé todo el día atontado por el calor! ¡¡Alcanzamos los 45º hoy en la sombra!! ¡¡Es la primera vez en ocho años que veo esto!! ¡No me lo puedo creer!

Bueno, aquí tenéis ¡la superposición "de fuego" perfecta para hoy! Con la capa de purpurina naranja, me parece bastante bonito, pero todavía le falta opacidad. ¡¡Espero que os guste!!

1 couche / 1 coat / 1 capa 

  Application / Application / Aplicación : ♥ ♥ ♥ ♥

Séchage / Drying / Secado : ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

  Brillance / Bright / Brillo : ♥ ♥ ♥ ♥

Tenue / Held / Aguante : ♥ ♥ ♥ ♥