Coucou les filles!!

Le nail art, c'est rock, n'est-ce pas? Sur le superbe Magical Silver et son magnifique effet magnétique, j'ai fait une déco mi-stamping mi-peinture acrylique. Sur le pouce des flammes, sur l'index une guitare électrique et sur l'annulaire des étoiles très rock!! Sur les autres ongles j'ai écrit "Rock your life" avec des flèches et des détails pour donner un effet rock!! J'ai adoré cette déco, ça me ressemble vraiment!! Je l'ai porté 4 jours et j'étais toute triste de l'enlever!!

Hi girls!!

Nail art rocks, doesn't it? Over the beautiful Magical Silver and its gorgeous magnetic effect I did a mix of stamping and acrylic paint decoration. On my thumb flames, on my index finger an electric guitar and on my ring finger some rocky stars!! On the other nails I wrote "Rock your life" with some arrows and details to give it a rocky effect!! I enjoyed a lot this nail art, it is absolutely me!! I wore it 4 days and felt sad to remove it!!

¡¡Hola chicas!!

El nail art "rockea", ¿verdad? Sobre el precioso Magical Silver y su maravilloso efecto magnético hice una decoración con mezcla de stamping y de pintura acrílica. Sobre mi pulgar unas llamas, sobre mi dedo índice una guitarra eléctrica y sobre mi anular unas estrellas ¡¡muy rock'n'roll!! En las otras uñas escribí "Rock your life" con algunas flechitas y detalles para darle un efecto más rock. ¡¡Me encantó esta decoración, se parece completamente a lo que soy!! ¡¡Lo tuve que quitar después de 4 días, pero no tenía ganas de hacerlo!!

Alors, vous aimez cette déco? Bon, je sais que ma main gauche est bien pire que la droite, mais il me fallait ce nail art sur les deux mains!!

So, do you like this nail art? I know that my left hand is really worse than my right, but I had to wear it on both hands!!

¿Os gusta este nail art? Sé que mi mano izquierda está mucho pero que la derecha, pero ¡tenía que hacerlo en las dos!