Bonjour à toutes!!

On a enfin eu un orage d'été hier et je dois  dire que même si je déteste la pluie, on en avait bien besoin après presque 6 semaines sans pluie et avec des températures très élevées!!

Mais revenons à nos moutons, j'ai choisi ce superbe vernis vert foncé qui m'a beaucoup plu. L'application a été un peu difficile mais je pense que c'est à cause de la chaleur. J'ai juste mis une couche et le finit est assez bon. J'espère qu'il vous plaira!!

Hi everyone!!

We had a summer storm yesterday and I have to say that even if I hate the rain, we needed it after nearly 6 weeks without rain and with hot temperatures!!

Back to our purpose, I chose this gorgeous dark green polish and I really enjoyed wearing. It has been a little diffiult to apply but I think it's because of the temperature. I only put a coat and the finish is quite good. I hope you'll like this color!!

¡¡Hola a todas!!

Ayer tuvimos una tormenta de verano y debe admitir que aunque odio la lluvia, hacía mucha falta después de casi 6 semanas sin lluvia y con altas temperaturas.

Pero volvamos a lo nuestro, elegí este increíble esmalte verde oscuro y me gustó mucho. La aplicación fue un poco difícil pero lo achaco al calor. Sólo puse una capa y queda bastante bien. ¡Espero que os guste este color!

  1 couche / 1 coat / 1 capa

Application / Application / Aplicación : ♥ ♥ ♥ 

Séchage / Drying / Secado : ♥ ♥ ♥ ♥

Brillance / Bright / Brillo : ♥ ♥ ♥ ♥

Tenue / Held / Aguante : ♥ ♥ ♥ ♥