Coucou les addictes au nail art!!

Vous êtes prêtes pour la fin de l’année 2010 et le début de l’année 2011 ? Moi je suis prête et j’ai plein de projets pour cette nouvelle année. Je crois que mes bonnes résolutions vont être pleines de choses liées au nail art !! Et vous, vous y avez déjà pensez à tout ça ?

Mais revenons à notre sujet d’aujourd’hui... Voici le magnifique Out Of This World d’Orly ! Je l’adore et je pense que je vais le porter souvent!! Il est facile à appliquer et il a une super couleur avec une belle brillance. Je vous le recommande !

Hello nail art addicts!!

Are you ready for the end of 2010 and the beginning of 2011? I am ready and I am planning a lot of things for this new year. I think my New Year resolutions will be full of nail art things!! And you, did you think about it?

But what about today... Here you can see the wonderful Out Of This World from Orly! I love it and I think I’m gonna wear it a lot!! It’s easy to apply and it’s a beautiful colour with a lot of shine. So I recommend it!

¡¡Hola las nail art adictas!!

¿Estáis listas para el final de 2010 y el principio de 2011? Yo lo estoy y estoy planeando un montón de cosas para este nuevo año. Creo que ¡¡mis propósitos van a estar llenos de cosas relacionadas con el nail art!! Y vosotras, ¿ya habéis pensado en ello?

Pero volvamos a lo de hoy… Podéis ver el ¡precioso Out Of This World de Orly! Me encanta y me parece que ¡¡lo voy a llevar muy a menudo!! Es fácil de aplicar y tiene un color precioso con mucho brillo. ¡Os lo recomiendo!

Alors vous l'aimez?

So, do you like it?

Entonces, ¿os gusta?