Coucou les addictes aux vernis cracks!!

Voici mon vernis crack préféré de chez OPI : Turquoise shatter!! J'ai choisi de le poser sur un vernis argenté et l'effet était vraiment sympa et brillant, sauf que je n'ai pas été capable de prendre de bonnes photos. Je vous en montre quand même trois mais je pense que le contraste était bien plus joli en vrai. Enfin, ce vernis crack est parfait : l'application est facile, il craque très bien et avec une couche de top coat il devient très brillant!! Allez les supers photos!!

Hi crackle addicts!!

Here is my favorite crackle polish from OPI : Turquoise shatter!! I chose to apply a coat over a silver polish and the effect was really great and glittery, but I didn't find the way to take good photos. I just put three pictures to show you something but I think that the contrast is not as good on the picts as it really was. But this crackle is perfect : the application is easy, it crackles very well and with a top coat it's very very shiny!! Here we go!!

¡¡Hola adictas a los esmaltes crackle!!

Este es mi esmalte crackle favorito de OPI : ¡¡Turquoise shatter!! Elegí aplicarlo sobre una capa de esmalte plateado y el efecto era muy bonito y brillante, pero no conseguí sacar buenas fotos. Sólo os dejo tres fotos para enseñaros algo pero el contraste no se ve tan bien como en la realidad. Aún así este crackle es perfecto : ¡¡la aplicación es fácil, craquela muy bien y con una capa de top coat tiene un efecto súpper brillante!! ¡¡Allá vamos!!

Application / Application / Aplicación : ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Séchage / Drying / Secado : ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Crackle/ Crackle/ Crackle : ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Tenue / Held / Aguante : ♥ ♥ ♥ ♥

Vous l'avez celui-là? Vous en avez d'autres d'OPI? J'ai en vue le OPI Pink Shatter... vous l'avez essayé?

Do you have this one? Do you have other OPI shatter? I'd like to have the OPI Pink Shatter... did you try it?

¿Lo tenéis? ¿Tenéis otros OPI shatter? Tengo ganas de comprar el OPI Pink Shatter... ¿lo habéis probado?