Coucou les filles!

Il pleut, encore et encore!! Je déprime!! 3 jours de suite sans soleil, c'est trop long!! Du coup j'ai décidé de mettre un arc-en-ciel sur mes ongles! Hera est un magnifique vert-bleu foncé avec un effet holo incroyable!! Il s'applique facilement et est super brillant!! J'adore!!

Hi girls!!

It's raining again!! I feel so depressed about it!! 3 days without sun is tooo long!!! That's why I chose to put a rainbow on my nails!! Hera is a gorgeous dark teal green with an amazing holo effect!! I find it easy to apply and so shiny!! I love it!!

¡¡Hola chicas!!

¡Sigue lloviendo!! ¡Qué deprimente! ¡3 días sin sol es demasiado! ¡¡Por eso elegí poner un arco iris en mis uñas!! Hera es un precioso verde azulado oscuro con un efecto holográfico tremendamente bonito. Me resultó fácil de aplicar y ¡¡me encantó su brillo!!

2 couches / 2 coats / 2 capas 

  Application / Application / Aplicación : ♥ ♥ ♥ ♥

Séchage / Drying / Secado : ♥ ♥ ♥ ♥

  Brillance / Bright / Brillo : ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Tenue / Held / Aguante : ♥ ♥ ♥ ♥

Alors, les vernis verts ne sont-ils pas plus faciles à porter quand ils sont holos?

So, are the green polishes easier to wear when they are holo?

¿No os parece que los esmaltes verdes son más fáciles de llevar cuando son holográficos?