Coucou les filles!!

La folie des vernis duochromes m'a frappée et j'ai finalement succomber aux vernis Mari Moon de Hits!! Ce que j'aime le plus c'est que l'effet est vraiment sympa et super joli. Par contre, je dois dire que l'application est assez difficile. La première couche est horrible, la seconde est mieux mais il restait plein de marques de pinceau. Avec le top coat ça s'améliore quand même un peu. Allez, place aux photos!!

Hi girls!!

The duochrome nail polish crazyness reached me and I finally succomb to the Mari Moon nail polishes from Hits!! What I like most is that the effect is really good and gorgeous!! However, I have to say that the application is quite difficult. The first coat is awefull, the second one is fine but there were brushes marks. With top coat it disappears a little, so better. Here we go with the picts!!

¡¡Hola chicas!!

¡¡La locura de los esmaltes duocromáticos me alcanzó y me dejé finalmente tentar por los esmaltes Mari Moon de Hits!! Lo que más me gusta es que el efecto es realmente bueno y precioso. Sin embargo, debo decri que la aplicación me resultó diffícil. La primera capa es horrorosa, la segunda mejor pero con marcas de brocha. Con top coat desaparece un poco así mejor. ¡¡Allí vamos con las fotos!!

2 couches / 2 coats / 2 capas 

  Application / Application / Aplicación : ♥ ♥ ♥

Séchage / Drying / Secado : ♥ ♥ ♥ ♥

  Brillance / Bright / Brillo : ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Tenue / Held / Aguante : ♥ ♥ ♥ ♥

Alors, qu'est-ce que vous en pensez? Vous avez déjà essayé les vernis Mari Moon?

So, what's your opinion? Did you ever tried some of the Mari Moon polishes?

¿Qué os parece? ¿Conocéis los esmaltes Mari Moon?