Coucou les filles!!

Aujourd'hui je vous propose un superbe vernis violet!! Avant tout, je suis désolée pour la mauvaise qualité des photos: le vernis ressort plus bien qu'il ne l'est! Mais bon, la texture est parfaite: opaque en une couche même si ici il y en a deux. Le fini est entre satiné et laqué et le séchage est rapide. J'ai adoré le porter. J'espère que vous aimerez!!

Hi girls!!

Today I have this gorgeous purple polish to show you!! First I have to say that the pictures are not so good: it appears more blue than it is. However, the texture is perfect: opaque with one coat even if I put two here. The finish is between satinated and lacquered and the drying is fast. I really enjoyed wearing. I hope you'll like it!!

¡¡Hola chicas!!

Hoy os presento este precioso esmalte morado. Primero, lo siento pero las fotos no son muy buenas: el esmalte parece más azul de lo que es. A pesar de esto, la textura es perfecta: es ópaco con una capa aunque puse dos. El acabado está entre satinado y laqueado y el secado es rápido. ¡¡Me encantó!! ¡Espero que os guste también!

2 couches / 2 coats / 2 capas

Application / Application / Aplicación ♥♥♥♥

Séchage / Drying / Secado ♥♥♥♥

Brillance / Bright / Brillo ♥♥♥♥

Tenue / Held / Aguante ♥♥♥♥

Merci mille fois ma jumelle pour ce tit précieux!! Je l'adore!!

Thank you, my twin for this awesome goody!! I really love it!!

¡Gracias mi gemela por esta joyita! ¡¡Me encanta!!