Coucou les filles!!

J’ai essayé de poster hier et cet après-midi mais OB était en maintenance!! Au moment même où j’écris ce post, c’est toujours le cas mais mon copain Microsoft Word va me donner la possibilité d’être prête pour quand OB sera à nouveau opérationnel!!

Bref, aujourd’hui je vous montre mon nouveau vernis noir préféré (juste noir, sans paillettes ni rien d’autre) : Black is Black d’Essence!!

Regardez ce finish incroyablement laqué!! C’est pas magnifique? C’est très rock non?

Hi girls!!

I tried to publish yesterday and this afternoon but OB was under maintenance!! Now, when I write this post, it’s already under maintenance but my friend Microsoft Word will permit me to have the article prepared when it will be opened again!!

Today I show you my new favorite black polish (only black, without glitter or anything else) : Black is Black from Essence!!

Just look at the awesome shiny finish!! Isn’t it incredibly amazing? It rocks, isn’t it?

¡¡Hola chicas!!

¡¡Intenté publicar ayer y esta tarde pero OB estaba en mantenimiento!! Ahora mismo, mientras os escribo, sigue en mantenimiento pero mi amigo Microsoft Word me va a permitir tener el artículo preparado para cuando esté de nuevo operativo.

Hoy os voy a mostrar mi nuevo esmalte negro favorito (negro liso, sin purpurina ni nada más) : ¡¡Black is Black de Essence!!

¡¡Mirad este maravilloso acabado súper laqueado!! ¿No os parece increíble? Es muy rock, ¿verdad?

2 couches / 2 coats / 2 capas

  Application / Application / Aplicación : ♥ ♥ ♥ ♥

Séchage / Drying / Secado : ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

  Brillance / Bright / Brillo : ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Tenue / Held / Aguante : ♥ ♥ ♥ ♥