Coucou les filles!!

Je poste tard aujourd'hui mais j'avais plein de choses à préparer. Demain mes mini-vacances se terminent. Je suis trop triste de quitter ma maison!! Mais le travail est nécessaire pour pouvoir agrandir la collection de vernis, non?!

Aujourd'hui je vous présente ce petit bijou: un vernis holographique lilas magnifique!! Il n'est pas très opaque et donc j'ai préféré le porter en superposition sur Foil Me Once. L'effet est vraiment incroyable! Regardez un peu!!

Hi girls!!

I publish quite late today but I had a lot of things to prepare because tomorrow is the end of my little holidays! I'm so sad to leave home... But working is necessary to have some new pretty polishes, isn't it?!

Today I show you this jewel which is an amazing holographic lilac polish. It's not very opaque that's why I applied it over Foil Me Once. The effect is absolutely gorgeous!! Look at the picts!!

¡¡Hola chicas!!

Publico bastante tarde hoy pero tenía que preparar un montón de cosas ya que ¡ mañana se acaban mis mini-vacaciones! ¡Me siento tan triste de irme de casita! Pero es necesario trabajar para poder ampliar la colección de esmaltitos, ¿¡ no!?

Hoy os presento esta joya : ¡ un precioso esmalte holográfico lila! No es muy ópaco por lo que lo appliqué sobre Foil Me Once. ¡ El efecto es increíble! ¡¡Miradlo!!

Au soleil il est terrible!! Il est un peu rugueux mais on lui pardonne, il est tellement beau!! Vous aimez?

With sun it's really perfect!!  It's a little rough but it's not a big problem, it's so pretty!! Do you like it?

¡ Al sol es tremendo! Es un poco rugoso pero no pasa nada, ¡¡ es tan bonito!! ¿Os gusta?

 2 couches sur Foil Me Once (CC)  / 2 coats over Foil Me Once (CC) / 2 capas sobre Foil Me Once (CC)

  Application / Application / Aplicación : ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Séchage / Drying / Secado : ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

  Brillance / Bright / Brillo : ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Tenue / Held / Aguante : ♥ ♥ ♥ ♥ ♥