Salut tout le monde!!

Je suis officiellement en vacances et en pleine préparation des bagages pour aller en France et retrouver ma famille et mes amis!! Je prends le train lundi et je passerai tout le mardi à Paris avec ma copine Pulguita!! Shopping et crises de fou rire assurées!! J'ai hâte!!

Pour en revenir à notre sujet, voici Alias: un magnifique violet pailleté!! J'adore Color Club parce que leurs vernis ont une bonne texture, sèchent vite et sont superbes!! Celui-ci est parfait, je l'adore!!

Good afternoon everyone!!

I'm officially in holidays and preparing my luggages to go to France to be with my family and friends!! I'll take the train on monday and pass the whole tuesday with my Pulguita in Paris!! Shopping and laughing in the menu!! I'm so excited!!

But coming back to our purpose, here is Alias: a gorgeous purple glitter polish!! I really love Color Club because their polishes have a good texture, dry fast and are very pretties!! This one is perfect, I love it!!

¡¡Buenas a todas!!

Estoy oficialment de vacaciones y estoy ya preparando las maletas para irme a Francia y disfrutar de mi familia y de mis amigos. ¡¡Cojo el tren el lunes y pasaré todo el martes en Paris con mi amiga Pulguita!! ¡¡Tiendas y risas aseguradas!! ¡¡Qué ganas tengo!!

Volviendo a lo nuestro, aquí tenéis Alias: ¡un precioso violeta oscuro con purpurina! ¡¡Me encantan los Color Club porque tienen una buena textura, se secan rápido y son muy bonito!! Este es perfecto, ¡¡me encanta!!

2 couches / 2 coats / 2 capas

Application / Application / Aplicación : ♥ ♥ ♥ ♥

Séchage / Drying / Secado : ♥ ♥ ♥ ♥

Brillance / Bright / Brillo : ♥ ♥ ♥ ♥

Tenue / Held / Aguante : ♥ ♥ ♥ ♥