Coucou les filles!!

Aujourd'hui je vous proposoe un superbe vernis vert! Mais ce n'est pas un vert comme ceux que la plupart d'entre vous n'aime pas, c'est un vert sapin rempli de paillettes holos!! Il est magnifique dans la bouteille, mais encore plus sur les ongles!! J'adore le fini de ce vernis!! J'ai eu besoin de trois couches pour obtenir une opacité totale mais il sèche très vite et n'est pas difficile à appliquer. J'ai aussi mis deux couches de top coat pour éviter un fini rugueux. Voilà ce que ça donne!!

Hi girls!!

Today I have a gorgeous green polish!! It's not another green that most of you don't like, it's a fir tree green with lots of holo glitter!! It's amazing on the bottle and even more on nails!! I really love this finish!! It needed three coats to be completely opaque but it dries really fast and I didn't have trouble applying it. I put two top coats to avoid a rough finish and here is the result!!

¡¡Hola chicas!!

Hoy tengo para vosotras un ¡precioso esmalte verde! Pero no es otro verde como los que a la mayoría no os gusta, es un ¡¡verde pino con un montón de purpurina holográfica!! Es súper bonito en frasco, pero ¡más aún en las uñas! ¡Me encanta! Tuve que poner tres capas para obtener una opacidad completa pero se seca muy rápido y no tuve problemas al aplicarlo. Puse dos capas de top coat para evitar un acabado áspero y ¡este es el resultado!

3 couches / 3 coats / 3 capas

Application / Application / Aplicación ♥♥♥♥

Séchage / Drying / Secado ♥♥♥♥

Brillance / Bright / Brillo ♥♥♥♥♥

Tenue / Held / Aguante ♥♥♥♥

Alors, qu'est-ce que vous pensez de ce petit précieux? Vous aimez?

So, what do you think about this goody? Do you like it?

Bueno, ¿qué os parece esta joyita? ¿Os gusta?