Coucou les nail artists!

Comment vous allez aujourd’hui? Les vacances de Noël approchent et je vais passer mon temps à prendre soin de mes ongles !

Aujourd’hui je vais vous montrer un autre vernis de la collection Awakening : Mummy May I. Il est superbe mais je regrette son manque de brillance. Il a beaucoup de particules pailletées mais il n’est pas très brillant, pas autant que Zombie Zest. Sa couleur est très jolie mais il a besoin de soleil pour que son effet soit optimal. Sinon, il s’applique très bien.

Bon, place aux photos et à vos impressions !

Hi nail artists!

How are you today? Christmas Holidays are coming and I am going to spend my times taking care of my nails!

Today I’m going to show you another polish from the Awakening Collection: Mummay May I. It’s beautiful but I regret its lake of shine. It has a lot of glitter but it’s not very shiny, not as shiny as Zombie Zest. Its colour is wonderful but it needs sun to do a good effect. However, it’s easy to apply.

So look at the pictures and say what’s your impression!

¡Hola las nail artistas!

¿Cómo estáis hoy? ¡Las vacaciones de Navidad se acercan y voy a pasar el tiempo cuidando de mis uñas!

Hoy os voy a enseñar otro esmalte de la colección Awakening: Mummy May I. Es precioso pero echo en falta más brillo. Tiene un montón de partículas de lentejuela pero no es realmente brillante, no es tan brillante como Zombie Zest. Su color es muy bonito pero necesita sol para dar una buena impresión. Sin embargo, es fácil de aplicar.

Bueno, ¡mirad las fotos y dadme vuestra opinión!

2 couches / 2 coats / 2 capas

Application / Application / Aplicación : ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Séchage / Drying / Secado : ♥ ♥ ♥ ♥ 

Brillance / Bright / Brillo : ♥ ♥ ♥ 

Tenue / Held / Aguante : ♥ ♥ ♥ ♥