Coucou tout le monde!!

Vous vous souvenez du GA de Chocoaddict que j'ai gagné fin Novembre? Oui celui-là, regardez la photo si vous ne vous en souvenez pas! Il y avait plein de précieux et même mes premiers Catrice!! Je suis tombée amoureuse de celui-ci: Berry Bazaar!! La couleur est superbe, ce n'est ni rouge, ni rose: c'est entre les deux! Je suis aussi très surprise de son laqué. J'avais vu sur plusieurs blogs que les Catrice ont un beau laqué et je dois admettre que c'est bien le cas. En plus l'application est vraiment facile. Bref, tout simplement, je l'adore!!

Hi everyone!!

Do you remember Chocoaddict's GA that I won in November? Yes that one, look at the picture if you don't remember! There were a lot of goodies including my first Catrice polishes!! I fell in love with this one: Berry Bazaar!! The color is really cute, it's not red, neither pink: it's in the middle! I am really surprised of how shiny it is. I saw in several blogs that the Catrice polishes are very shiny and I have to say that it's true. Moreover, it's very easy to apply. I just love it!!

¡¡Hola a todas!!

¿Os acordáis del GA de Chocoaddict que gané en Noviembre? Si este mismo, ¡mirad la foto si no os acordáis bien! Había un montón de "goodies" incluyendo ¡¡mis primeros esmaltes Catrice!! Me enamoré de este: ¡Berry Bazar! El color es muy bonito, no es rojo, ni rosa: ¡es entre los dos! Estoy muy sorprendida de lo brillante que es. Ví en varios blogs que los Catrice son muy laqueados y debo decir que es verdad. Además es muy fácil de aplicar. ¡Simplement lo adoro!

Application / Application / Aplicación : ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Séchage / Drying / Secado : ♥ ♥ ♥ ♥

Brillance / Bright / Brillo : ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Tenue / Held / Aguante : ♥ ♥ ♥ ♥