Coucou les coupinettes!!

Voici un autre vernis holographique de Catherine Arley. Comme vous savez, les vernis clairs ont un meilleur effet holo que les foncés. Et ce vernis argenté est vraiment surprenant: l'effet holo est très présent et au soleil il est superbe! La texture est parfaite et le séchage rapide. J'ai adoré le porter.

Hi friends!!

Another holographic polish from Catherine Arley. As you know, bright polishes have a better holo effect than the dark ones. And this silver is really amazing: the holographic effect is really present and with sun it's wonderful. The texture of this polish is perfect and it dries quick. I really enjoyed wearing it.

¡¡Hola amigas!!

Otro esmalte holográfico de Catherine Arley. Como sabéis, los esmaltes claros tienen un mejor efecto holo que los oscuros. Y este plateado es realmente incréible: el efecto holográfico está muy presente y con sol es precioso. La textura de este esmalte es perfecta y se seca rápido. Me gustó mucho tenerlo puesto.

2 couches / 2 coats / 2 capas

Application / Application / Aplicación : ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Séchage / Drying / Secado : ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Brillance / Bright / Brillo : ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Tenue / Held / Aguante : ♥ ♥ ♥ ♥

Il est moins argenté et plus gris que le LM holo ou le Nfu 61 mais je l'aime bien. Et vous?

It's less silver and more grey than the LM holo or the Nfu 61 but I like it. And you?

Es menos plata y más gris que el LM holo o el Nfu 61 pero me gusta. ¿Y a vosotras?