Coucou les nanas!

C'est le week end!! Ce matin je suis allée faire un tour pour voir s'il y avait quelque chose d'intéressant en solde. Je n'ai pas trouvé de produit soldé qui m'intéresse mais j'ai trouvé autre chose... Je n'ai pas pu résister et j'ai pris toutes les couleurs qu'il y avait... Regardez ça!!

Hello girls!!

Week end is here!! This morning I went to do shopping to see if there was something interesting with the sales.  I didn't find sold products that interest me but I found another thing... I couldn't resist to buy each colour... Look at this!!

¡¡Hola chicas!!

¡¡Es el finde!! Esta mañana fui a dar una vuelta para ver si había algo interesante en las rebajas. No encontré ningun producto rebajado que me interesara pero si encontré otra cosa... No pude resistir y compré cada color... ¡¡Mirad esto!!

A part les deux Yolizul (je pense à toi Redge), ce sont des vernis mattes avec séchage rapide. Pour 1 euro chacun, ça valait le coup, non?

Except the two Yolizul (I'm thinking of you Redge), they are all matt and quick drying polishes. For 1euro each one, it was a good deal, wasn't it?

Salvo los dos Yolizul (pienso en ti Redge) , son todos esmaltes mates con secado rápido. Pour 1 euro cada uno, valía la pena, ¿no?