Coucou les filles!!

Cette semaine j'ai reçu une surprise de la part d'Emeline: je lui avais juste envoyé un vernis qu'elle cherchait et ne trouvait, et regardez ce qu'elle m'a envoyé!! Merci mille fois Emeline, tu es trop gentille!!

Hi girls!!

This week I recieved a surprise from Emeline: I just sent her a polish she wanted and didn't find and look what she sent me!! Thanks a lot Emeline, you're too nice!!

¡¡Hola amigas!!

Esta semana he recibido una sorpresa por parte de Emeline: sólo le había mandado un esmalte que quería y no encontraba, y ¡¡mirad lo que me mandó!!  Muchas gracias Emeline, ¡¡eres demasiado buena!!

Et cette semaine je suis aussi allée dans un Schlecker près de chez moi, mais il n'y avait pas de Catrice, ni d'Essence. J'étais super déçue mais j'ai quand même trouvé quelques basic pour me réconforter. Voici les précieux!!

And this week I also went to a Schlecker near from my house but there was no Catrice and no Essence. I was really desappointed about it but I found some basic to feel better. Here are the goodies!!

Y esta semana también fui a un Schlecker cerca de mi casa, pero no había ni Catrice ni Essence. Estaba muy decepcionada, pero encontré algunos basic para quitarme las penas. ¡¡Allí van!!