Recoucou!!

Un post bonus aujourd'hui pour vous montrer ce que j'ai reçu de chez Lush!! Ma commande était bien plus grande mais les autres produits n'étaient pas pour moi donc je ne vous montre que les miens. J'adore ces produits et la marque Lush en général. J'ai commandé le 11 juillet et reçu mon paquet le 14, j'étais tout excitée de l'avoir aussi vite!! Place aux photos!!

Hello again!!

A bonus post today to show you what I recieved from Lush!! My order was quite bigger but the other products were not for me so I only show you mine. I really love those products and the brand Lush in general. I sent my order on the 11th of july and recieved it on the 14th of july, I was so glad to have it so soon!! Here we go!!

¡¡Hola de nuevo!!

¡¡Un artículo más hoy para mostraros lo que recibí de Lush!! Mi pedido era bastante más grander pero los demás productos no eran para mí así que sólo os enseño los míos. Me encantan esos productos y la marca Lush en general. Hice el pedido el 11 de julio y lo recibí el 14, ¡¡estaba tan contenta de tenerlo tan rápido!! ¡¡Ahí vamos!!

Vous pouvez voir la boîte à shampooings : elle est super pour voyager, mais normalment je les mets dans une boîte à savon. Vous ne la trouvez pas mignonne vous?!!

You can see the shampoos box : it's really good for travelling, but normally I put them in a soap box. Isn't it cuuute?!!

Podéis ver la lata par champús : es genial para viajar, pero normalmente los pongo en una jabonera.  ¡¡¿No os parece chulísima?!!

Donc j'ai commandé deux shampooing solides: Océanico (le bleu) et Resplandor (le blanc). Avec une pastille je peux me faire des shampooings tous les deux jours pendant 5 mois!! C'est pas une bonne affaireça!! J'ai aussi pris Jungla, l'après-shampooing vert qui est très efficace!! Et puis je voulais aussi essayer Whoosh la gelée de douche!! C'est super amusant de se laver avec de la gelée, j'ai adoré et en plus ça sent bon!!

Alors, vous en dîtes quoi de ma commande?

So I ordered two solid shampoos : Océanico (the blue one) and Resplandor (the white one). With one of them I have shampoo during 5 months washing my hair every two days!! It's really a good deal!! And there is Jungla, the green solid air conditioner which is really effective!! And then I wanted to try the shower jelly Whoosh!! It's really funny to take a shower with jelly, I enjoyed it and it smells well!!

So, what do you think about my order?

Pedí dos champús sólidos: Océanico (el azul) y Resplandor (el blanco). ¡¡Con uno tengo para cinco meses de champú lavándome el pelo cada dos días!! ¡¡Es genial no!! Y también cogí Jungla, el acondicionador  verde que es super eficaz. Pero también quería probar ¡¡la gelatina de ducha Whoosh!! ¡¡Es muy gracioso tomar una ducha con gelatina, me gustó mucho y además huele muy bien!!

¿Os gusta mi pedido?