Overblog
Seguir este blog Administration + Create my blog

HALLOWEEN IS HERE!!

Publicado en por Fefa

Recoucou les copines!!

J'ai enfin trouvé le temps de changer le blog de peau et l'habiller pour Halloween! J'espère que vous aimez cette nouvelle déco! S'il y a quelque chose de bizarre ou quelque chose qui rend la lecture difficile, n'hésitez pas à me le dire!! Ce blog est pour vous!!

 

Hi again friends!!

I finally had time to change the blog skin and wear it for Halloween!! I hope you'll like this new deco!! If there is something bad or something that make the reading difficult, don't hesitate to say it!! This blog is for you!!

 

¡¡Hola de nuevo amigas!!

¡¡Por fin conseguí encontrar tiempo para cambiar la piel del blog y vestirlo de Halloween!! ¡Espero que os guste la nueva decoración! Si hay algo raro o algo que hace la lectura diffícil, no dudéis en decirlo, ¡¡este blog es para vosotras!!

 

http://netanimations.net/halloween-witches3.gif

 

Signature 37

Ver comentarios

YOUHOUUUUUU!!!

Publicado en por Fefa

Coucou les filles!!

Mon blog va fêter ses deux ans le 17 octobre (merci à vous de le faire vivre) et ma jumelle de blog Dame Céleste m'a envoyé un super paquet pour fêter ça!! J'adoooore!! C'est le premier paquet que je reçois dans mon nouvel appart!! D'ailleurs selon les dires de zhom, le facteur est un petit jeune qui a l'air plutôt sympa!! Yeaaahhh!! Il faut dire que nous sommes au 6ème étage donc plus d'un facteur aurait laissé un avis de passage au lieu de  monter! Je peux être contente de l'avoir eu ce petit paquet sinon j'aurais dû attendre lundi!!

 

      http://img826.imageshack.us/img826/1979/dsci7161.jpg

Passons au contenu!! J'adore le petit détail du papier à lettre bien en accord avec la saison et l'arrivée d'Halloween!! Le petit mot je le garde pour moi car il me touche au plus profond de mon coeur!! 

Ensuite nous avons des plumes super jolies pour faire de belles décos. Ça fait un moment que je me dis qu'il faut que je m'en procure mais je n'avais pas eu l'occasion. Bon pour le coup, il faudra que j'attende un peu que mes ongles repoussent pour les utiliser. En tout cas, elles sont superbes!!

Puis plein de maquillage Kiko!! Ça tombe bien car jusque là je n'avais testé que le blush et le stylo contour des lèvres de chez eux.

Bref, le gloss est juste superbe: une belle teinte framboise avec effet brillant, tout ce que j'aime! Un duo de fards à paupière tout simplement magnifique! C'est le genre de packaging que j'adore, j'ai même eu de la peine d'y toucher pour vous montrer les teintes tellement je le trouve mignon!!  Il y a donc une teinte brillante irisée rose claire (parfaite pour illuminer ou pour le coin interne de l'oeil) et une teinte matte vieux rose très très classe!! Je vais l'essayer rapidement ce duo!!

On continue avec un mascara noir (j'adore, j'en mets tous les jours du noir) qui sent super bon!! C'est ce qui m'a le plus marquée quand je l'ai ouvert: il a une odeur de maquillage naturel et une texture très agréable. Et finalement un crayon khol avec une teinte magnifique entre vieil or et rose-doré que j'adore. Je n'ai jamais essayé ce genre de teinte pour la muqueuse mais je trouve que cette couleur est très élégante et parfaite pour les yeux marron.

http://img641.imageshack.us/img641/4564/dsci7162.jpg

 

Vous pouvez imaginer la tronche de zhom en me regardant glousser en applaudissant et en sautillant sur place!!  Merci mille fois ma soeur spirituelle, tu es vraiment trop mignonne!! 

Et vous les filles, qu'est-ce que vous en pensez, ça vous dit un petit MU Kiko pour bientôt?   

Signature 23

Ver comentarios

JOLIEBOX SEPTIEMBRE 2012

Publicado en por Fefa

Salut les beautés!!

Vous connaissez sûrement les boîtes beauté mais je vais quand même vous expliquer mon expérience propre.

Quand elles sont sorties à la vente pour une souscription de 10 euros, j'étais très intéressée mais je n'étais pas certaines qu'elles me plairaient, alors j'ai décidé d'attendre les reviews des bloggers et youtubers. Au début, j'ai pensé qu'elles étaient bien puis quelques mois plus tard, elles n'avaient pas l'air si top... En plus, en Espagne il n'y avait que deux possibilités de boîtes beauté. Du coup, j'avais décidé d'attendre l'arrivée d'une boîte plus adaptée à mes attentes.


Il y a quelques mois, Glamourum a été racheté par Joliebox qui fait partie de Birch Box. J'ai donc regardé de nouveau les reviews et elles avaient l'air plutôt positives. Je suis devenue fan sur Facebook afin d'être au courant des nouveautés. La semaine dernière, j'ai appris que la Joliebox allait passer à 13 euros mais que les personnes souscrites avant le 10 octobre ne subiraient pas d'augmentation. Ni une ni deux, je me suis inscrite et deux jours plus tard j'ai reçu ma première Joliebox!! C'était une surprise car je m'attendais à l'avoir plus tard. Je vous montre tout ça!!


Hi beauties!!

You surely know about beauty boxes but I would like to explain my own experience with them.

When they began to be sold for a 10 euros subscription, I felt very interested in them but I wasn't sure they would be really great, so I decided to wait to see the bloggers' and youtubers' reviews. At the beginning, I thought they were great but after a few monthes, not so much... Moreover, in Spain there were only two possible beauty boxes. I finally chose not to subscribe and just wait for a better box.


A few monthes ago, Glamourum has been bought by Joliebox which is the property of Birch Box. I saw new reviews with quite good appreciations and I became a fan on Facebook to have news regularly. Last week I heard that the Joliebox would be 13 euros instead of 10 from the 10th of October but would be the same price for people who subscribed before the 10th of October. In the view of the improvement of the box and the marketing option they offered, I finally made my subscritpion and two days after, I recieved my first Joliebox!! It was a big surprise because I wasn't expected it so fast!! Here we go!!

 

¡¡Hola bellezas!!

Seguro que ya sabéis mucho de las cajitas de belleza pero aún así quiero contaros mi experiencia.

Cuando salieron a la venta por una suscripción de 10 euros, me pareció muy interesante pero no tenía claro que iban a gustar tanto. Decidí esperar a ver las reviews de los bloggers y youtubers. Al principio todo parecía genial, pero después de unos meses, no iba tan bién. Además, en España sólo había dos cajitas distintas. Por lo tanto, quise esperar a que llegase una caja que me correspondiese mejor.

 

Hace unos meses, Joliebox que forma parte de Birch Box compró Glamourum y empecé a ver nuevas reviews que tenían comentarios bastante positivos. Me hice fan en Facebook para estar al tanto de novedades y, la semana pasada, me enteré de que iba a subir el precio de 10 a 13 euros pero que las personas suscritas antes del 10 de octubre no tendrían este aumento. Enseguida me suscribí y ¡¡dos días después recibí mi primera Joliebox!! Fue una sorpresa ya que no esperaba recibirla tan pronto. ¡Esto es lo que recibí!

 

http://img707.imageshack.us/img707/8474/joliebox09.jpg

 

Tout d'abord, la boîte est super jolie et élégante: c'est un carton noir avec le logo Joliebox et on reçoit aussi le Joliemag et le menu des produits du mois. A l'intérieur on trouve un sac en toile noir avec les produits. Ce petit sac est sympa car on peut le réutiliser et il est mignon en plus!!

 

First of all, the box is really gorgeous and elegant: it's a black cardboard box with the Joliebox logo and it comes with the Joliemag and the menu of the products of the month. In the inside there is a black fabric bag where are the products. It's cute because this bag can be re-used and is very elegant.

 

Primero, la caja es muy mona y elegante: es una caja de cartón negra con el logo Joliebox y viene con el Joliemag y el menú de los productos del mes. Dentro encontramos una bolsita negra de tela donde están los productos. Me gusta porque lo podemos reutilizar y además es bonito.

http://img198.imageshack.us/img198/8553/joliebox092.jpg

http://img40.imageshack.us/img40/7944/joliebox0933.jpg

 

Cuidados Crème pour les mains à la vanille et aux huiles d'argan et kératine 30ml (full size) → 3,95 €

Aquaporin active gel douche rafraichissant 30 ml → 0,98 €

Aquaporin active lotion gel raffaichissante 30 ml → 0,98 €

Anubis Barcelone Beauty Flash 1 ampoule →  8,30 €

Vichy Normaderm Total Mat Gel hydratant frais anti-luisance anti-sueur 30 ml (full size) → 11,95 € 

Astor Jumbo 24h Perect Stay 300 Vivid Green (full size) → 5,79 €

Näps Masques de coton comprimés 2 unités → 0,75 €

TOTAL:32,70 €

 

Cuidados Handcream with vanilla and argan oil and keratine 30 ml (full size) → 3,95 €

Aquaporin active refreshing shower gel  30 ml → 0,98 €

Aquaporin active lotion refreshing gel 30 ml →0,98 €

Anubis Barcelone Beauty Flash 1 phial →  8,30 €

Vichy Normaderm Total Mat Fresh hydrating gel anti-shine and anti-humidity 30 ml (full size) →11,95 € 

Astor Jumbo 24h Perect Stay 300 Vivid Green (full size) → 5,79 €

Näps Compressed coton masks 2 unites → 0,75 €

TOTAL:32,70 €

 

Cuidados crema de manos a la vainilla con aceite de argan y keratina 30 ml (full size) → 3,95 €

Aquaporin active gel de ducha refrescante 30 ml →0,98 €

Aquaporin active loción gel refrescante 30 ml → 0,98 €

Anubis Barcelone Beauty Flash 1 ampolla →  8,30 €

Vichy Normaderm Total Mat Gel hydratante fresco anti-brillo y anti-humedad 30 ml (full size) →11,95 € 

Astor Jumbo 24h Perect Stay 300 Vivid Green (full size) → 5,79 €

Näps Mascarillas comprimidas de algodón 2 unidades → 0,75 €

TOTAL: 32,70 €

 

 

Ce mois-ci j'ai reçu 6 produits (les 2 Eucerin Aquiporin sont considérés comme un seul produit) et je suis assez satisfaite car j'aime beaucoup trois d'entre eux (la crème pour les mains, le jumbo et les masques de coton comprimés), deux autres me semblent assez intéressant (les Eucerin gel et lotion et le gel hydratant de Vichy) et finalement le dernier que je découvre (l'ampoule flash). Je vous ferai une review des produits quand je les aurais utilisés plus en profondeur. J'attends déjà la prochaine avec impatience!!

Alors, qu'est-ce que vous en dîtes? Ça vous tente?

 

This month I recieved 6 products (the 2 Eucerin Aquaporin are considered like only one) and I feel satisfied because I like very much three of them (the hand cream, the eyeshadow jumbo and the compressed coton masks), find two of them quite interesting (The Eucerin gel and lotion, the hydrating gel) and completely discovered the other one (the beauty flash). I'll make a review of the products after trying them. In short, I can't wait for the next one!!

So, what do you think of this box? Are you interested in this box?


Este mes recibí 6 productos (los 2 Eucerin están considerados como uno solo) y estoy bastante satisfecha. Me encantan tres de ellos (la crema de manos, el jumbo y las mascarillas), dos me parecen interesantes (el gel y la loción de Eucerin, el gel de Vichy) y el último es todo un descubrimiento (la ampolla flash). Os haré una review en cuanto los haya probado con más detenimiento. Ahora, ¡toca esperar la siguiente!

Bueno, ¿qué os parece? ¿Os interesa esta cajita?

 

Signature 54

Ver comentarios

LAYERING: ESSENCE BLACK IS BACK + ESSENCE 07 BLAIR (TWIN GLITTER TOPPER)

Publicado en por Fefa

Salut les filles!!

Vu que j'étais en plein remplissage de cartons, je n'ai pas beaucoup nail arter mais j'ai fait cette jolie superposition pailletée!! Je me devais de protéger mes nongles, n'est-ce pas!!? Ces toppers de la collection Twins sont vraiment magnifiques, je me demande pourquoi je ne les ai pas mis plus tôt!! J'espère que vous aimerez!!

 

Hi girls!!

 

As I was packing al the boxes, I didn't nail art too much but I made this beautiful glittery black layering!! I had to protect my nails, hadn't I!!? These toppers from the Twins Collection are really gorgeous, I can't believe I didn't use them before!!I hope you'll like it!!

 

¡¡Hola chicas!!

Mientras preparaba los cartons de la mudanza, no pude hacer muchos nail arts, pero hice esta bonita superposición de negro con purpurina. Tenía que proteger mis uñas, ¡¡¿verdad?!! Estos toppers de la colección Twins son realmente chulos, ¡¡no sé por qué no los utilisé antes!! ¡Espero que os guste!

 

http://img96.imageshack.us/img96/9958/dsci7049bis.jpg

http://img443.imageshack.us/img443/8616/dsci7050bis.jpg

http://img593.imageshack.us/img593/2680/dsci7042bis.jpg

 

Signature 29

Ver comentarios

SWATCH ESSENCE 85 BLACK IS BACK (FRENCH ONLY)

Publicado en por Fefa

Salut les copines!!

 

Hier je n'ai pas eu la force de vous écrire! J'ai encore fait du rangement et j'en ai encore à faire, mais ce soir j'avais envie de vous montrer ce petit noir, car je l'avoue, vous me manquiez!! Non, je ne disjoncte pas, mais j'aime bien lire vos comms!!

Bref, Black is back a un super laqué et une application impeccable!! Il est même dispo dans le nouveau format des vernis Essence avec la référence 144. C'est vraiment un super noir pour une base de flakie, une superposition, une déco mystique, sexy ou élégante... En grande fan de cette couleur, je ne peux qu'aimer ce petit bijou!!


http://img254.imageshack.us/img254/9104/dsci7033bis.jpg

http://img87.imageshack.us/img87/2599/dsci7039bis.jpg

Alors, qu'est-ce que vous en dites, vous aimez son laqué? Vous mettez souvent du noir sur vos ongles?    

Signature 29

Ver comentarios

MAKE UP: GOLDEN GREEN (FRENCH ONLY)

Publicado en por Fefa

Salut les filles!!

 

Je vous écris assise sur mon nouveau canapé dans mon nouveau salon!!  J'avais prévu de publier cet article hier mais mon fournisseur Internet m'a coupé la ligne 24h plus tôt que prévu et du coup je n'ai pas pu vous écrire!! Je les ai bien réprimandés, non mais!! J'ai besoin de mon internet moi!!

 

Je peux vous dire que Zhom et moi nous sommes crevés!! Nous avons mis seulement une heure à charger et décharger les plus de 50 cartons de nos affaires (12 d'entre elles étant les fringues et chaussures de la maîtresse de maison et 15 petites étant des livres, dicos et manuels!!) ainsi que les meubles!! Heureusement qu'ici les apparts sont meublés!! Mais bon, je trouve toujours qu'il n'y a pas assez de meubles pour ranger les affaires alors je finis toujours par en acheter!! Zhom se moque de moi car j'ai pris presque une armoire complète pour mes chaussures!! Humhum... Il nous reste plein de choses à sortir des cartons alors dès que tout sera bien décoré, je vous montrerai tout ça!!

 

Bon allez, passons à l'objet de cet article!! Un petit make up tout simple seulement avec du doré et du vert foncé. Je n'ai pas d'eyeliner noir sinon j'aurais bien ajouter un trait fin pour harmoniser le tout. J'en ai enfin commander un, donc bientôt vous aurez droit à mon trait maladroit d'eyeliner!! Place aux photos!!

 

http://img811.imageshack.us/img811/8186/mugoldengreen.jpg

http://img266.imageshack.us/img266/296/mugoldengreen2.jpg

 

Alors, les filles, qu'est-ce que vous en pensez? C'est simple et discret et ça prend 5 minutes!!

Signature 26

Ver comentarios

STARRY HOLO

Publicado en por Fefa

Salut les copines!!

J'ai les clés de mon nouvel appart!! Youpiiii!!! Ce week-end ça va être la course!! Nettoyer le nouvel appart, emmener tout mon bazar là-bas, organiser tout ça et nettoyer le vieil appart!! J'ai au moins 50 cartons!! Je n'arrive pas à le croire!!

Enfin, revenons à des choses plus intéressantes! Voici le stamping que j'ai fait sur Hera. J'ai eu du mal à le prendre en photo à cause de l'effet holo. On ne voit presque pas les motifs mais c'était sympa! J'ai utilisé les plaques CH51 et CH52: j'adore les motifs étoiles! J'espère que ça vous plaira!!

 

Hello friends!!

I have the keys of my new flat!! Yeaaahhhh!! This week-end it's rush hour!! Cleaning the new flat, bringing the boxes in the new flat, organizing everything there and cleaning the old flat!! I have at least 50 boxes!! Can't believe it!!

Well, trying to speak about something more interesting, here is the stamping I did over Hera. It has been very difficult to take picts because of the holo effect. We don't really see the designs but it was really cute!! I used the CH51 and CH52: I loved the stars designs!! I hope you'll like it!!

 

¡¡Hola amigas!!

¡Tengo las llaves de mi nuevo piso! ¡Yuhu! ¡Este finde va a ser agotador! ¡¡Limpiar el piso nuevo, llevar allí las cajas, organizarlo todo y limpiar el viejo piso!! ¡Tengo como 50 cajas! ¡No me lo puedo creer!

Pero volviendo a algo más intereste, aquí os dejo el stamping que hice sobre Hera. Me ha costado sacar fotos por culpa del efecto holo. No se ven bien los diseños pero ¡era muy bonito! Utilicé las placas CH51 et CH52: ¡me encantan los dibujos de estrellas! ¡Espero que os guste!

 

http://img833.imageshack.us/img833/9219/dsci7086bis.jpg

http://img585.imageshack.us/img585/8906/dsci7080bis.jpg

http://img826.imageshack.us/img826/1134/dsci6981.jpg

 

Signature 38

Ver comentarios

THE VERSATILE BLOGGER AWARD

Publicado en por Fefa

 

Recoucou les filles !!

 

J’ai été tagguée par Inlovelybones. Merci ma belle. J’aime bien faire les tags !

 

Voilà les règles du jeu:

- Remercier le bloggueur ou la bloggueuse qui t’as nominée (en ajoutant le lien de son blog).

- Ecrire 7 choses au hasard sur toi.

- Nominer 15 bloggueurs ou bloggueuses de ton choix.

 - Les prévenir par commentaire.

- Ajouter le logo et les règles à suivre.

 

Et donc, voilà les 7 choses à savoir sur moi:

1. Mon blog va bientôt avoir 2 ans !!

2. Je vous prépare une surprise pour fêter ça.

3. J’ai décidé de laisser pousser ma frange !! Vous vous en fichez, et ben tant pis pour vous !!

4. Je me suis mise au footing il y a un mois et j’ai atteint mon premier objectif : courir 30 min d’affilée !!

5. Je dois répondre à un autre tag !

6. Je sens que je vais craquer dans quelques instants pour la réduction de 20% de chez Cherry Culture !

7. J’ai été lâche et vulnérable et je me suis inscrite à la Joliebox juste avant que son prix n’augmente de 3 €!

 

http://inlovelybones.files.wordpress.com/2012/09/versitle-blogger.jpeg

 

Les nominées sont:

 

Bulles d'O2

Carrynail

Dame Céleste

Dream on my nails

Elomakupaddict

Jessy’s Nail

Les lumières d'Aethianne

Les vernis de Julie

Lily’s Nail Art

Little Angel

Mogwoï

Old School Doll

Papillon des îles

Pascale

Pinky-Blue

 

Signature 44

Ver comentarios

SWATCH HITS HERA (NO OLIMPO COLLECTION)

Publicado en por Fefa

Coucou les filles!

Il pleut, encore et encore!! Je déprime!! 3 jours de suite sans soleil, c'est trop long!! Du coup j'ai décidé de mettre un arc-en-ciel sur mes ongles! Hera est un magnifique vert-bleu foncé avec un effet holo incroyable!! Il s'applique facilement et est super brillant!! J'adore!!

 

Hi girls!!

It's raining again!! I feel so depressed about it!! 3 days without sun is tooo long!!! That's why I chose to put a rainbow on my nails!! Hera is a gorgeous dark teal green with an amazing holo effect!! I find it easy to apply and so shiny!! I love it!!

 

¡¡Hola chicas!!

¡Sigue lloviendo!! ¡Qué deprimente! ¡3 días sin sol es demasiado! ¡¡Por eso elegí poner un arco iris en mis uñas!! Hera es un precioso verde azulado oscuro con un efecto holográfico tremendamente bonito. Me resultó fácil de aplicar y ¡¡me encantó su brillo!!

 

http://img651.imageshack.us/img651/5899/dsci7070bis.jpg

http://img20.imageshack.us/img20/1497/dsci7081bis.jpg

 

2 couches / 2 coats / 2 capas 

  Application / Application / Aplicación : ♥ ♥ ♥ ♥

Séchage / Drying / Secado : ♥ ♥ ♥ ♥

  Brillance / Bright / Brillo : ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Tenue / Held / Aguante : ♥ ♥ ♥ ♥

 

Alors, les vernis verts ne sont-ils pas plus faciles à porter quand ils sont holos?

 

So, are the green polishes easier to wear when they are holo?

 

¿No os parece que los esmaltes verdes son más fáciles de llevar cuando son holográficos?


Signature 3

Ver comentarios

CLOUDY SKY

Publicado en por Fefa

Salut à toutes!!

Sur le Nfu Oh 52 flakie, j'ai choisi de faire un stamping en blanc avec un motif qui me rappelait les nuages. Voici le résultat: ça brillait et les reflets étaient magnifiques!! J'ai adoré porter cette déco!!

 

Hi everyone!!

Over the flakie Nfu Oh 52 I decided to do a white stamping with a design that remember me the clouds. Here is the result: it was very shiny and lots of reflections!! I really loved wearing it!!

 

¡Hola a todas!

Sobre el flakie Nfu Oh 52 elegí hacer un stamping en blanco con un diseño que me recuerda las nubes. Este es el resultado: ¡¡brillaba un montón y los reflejos eran precioso!! ¡¡Me encantó llevarlo!!

 

http://img577.imageshack.us/img577/971/dsci6926bis.jpg

http://img253.imageshack.us/img253/6371/dsci6931bis.jpg

 

Alors les filles, vous aimez mon ciel nuageux?

 

So girls, do you like my cloudy sky?

 

Bueno, chicas, ¿os gusta mi cielo nublado?


Signature 34

Ver comentarios