Overblog Seguir este blog
Edit post Administration Create my blog

UNDER THE OCEAN

Publicado en por Fefa

Bonjour à toutes!!

Je suis un peu triste aujourd'hui!! Je vois ces photos de mes ongles avec une longueur acceptable et quand je vois comment ils sont maintenant, ma longueur d'avant me manque!! C'était tellement plus facile de les décorer et de prendre de jolies photos! Maintenant j'ai l'impression d'avoir la moitié d'un ongles sur chaque doigt!! Heureusement pour nous que ça repousse!!


Bref, je vous montre mon nail art Under The Ocean. J'ai suivi le tuto de Cherry Nail Art pour faire les bulles en One Stroke. Sur ma main droite, j'ai d'abord stampé quelques animaux marins: un poisson, une étoile de mer, un hippocampe, des requins et un dauphin. Ensuite, j'ai fait des bulles sur les deux mains. Sur ma main gauche, les bulles sont un peu maladroites mais ce n'est pas si mal pour la mauvaise main, n'est-ce pas? J'ai adoré cette déco, c'était la première fois que je faisais ces tites bulles et ce ne sera pas la dernière!!

 

Good morning everyone!!!

I'm a little sad today!! Seeing these photos of my nails white quite a good lenght and seeing how they are now, I miss them!! It was really easier to nail art and to take nice pictures!! Now I feel like having half a nail on each finger!! Lucky us that they grow again!!


So here is my Under The Ocean nail art. I followed Cherry Nail Art tutorial to do the bubbles in One Stroke. On my right hand, I first stamped some marine animals: a fish, a starfish, sea horse, sharks and a dolphin. Then I did some bubbles on both hands. On my left hand, the bubbles are a little clumsy but it's not so horrible for the bad hand, isn't it? I really loved this nail art, it was my first time doing bubbles and it won't be the last one!!

 

¡¡Buenos días a todas!!

¡Estoy un poco triste hoy! ¡¡Veo las fotos de mis uñas con un largo bastante aceptable y veo como las tengo ahora, y hecho de menos mis uñas de antes!! Era mucho más fácil decorarlas y hacer fotos bonitas. Ahora parece que tengo media uña en cada dedo! ¡¡Menos mal que vuelven a crecer!!


Bueno, aquí tenéis mi nail Under The Ocean. Seguí el tutorial de Cherry Nail Art para hacer las búrbujas en One Stroke. En mi mano derecho, hice primero un stamping de animales marinos : un pez, una estrella de mar, un caballito de mar, unos tiburones y un delfín. Luego hice algunas búrbujas en las dos manos. En mi mano izquierda, las búrbujas son un poco torpes pero no está tan mal por ser la mano malo ¿verdad? Me gustó mucho este nail art, era la primera vez que hacía unas burbujitas así y ¡no será la última!

 

http://img15.imageshack.us/img15/6144/dsci0905bis.jpg

http://img194.imageshack.us/img194/6879/dsci0911bis.jpg

 

Alors, ça vous plairait d'être une sirène sous mon océan?

 

Well, would you like to be a mermaid under my ocean?

 

Entonces, ¿no os gustaría ser una sirena bajo mi océano?

Signature 2

Comentar este post

surmespetitsboudins 03/23/2013 21:07


Je comprends pour ta longueur, j'ai eu la même chose :s joli nail art

Fefa 03/23/2013 21:17



Heureusement que ça repousse parce que sinon ce serait la déprime totale!! Hihi!! L'avantage c'est qu'ils vont mieux et repoussent plus forts et plus sains. pourvu que ça dure!! Bibis



jo3jeans 03/15/2013 11:54


oh ma pauvre puce, on a toutes le même problème d'ongles courts en ce moment, les miens sont dans un état lamentable.


J'ai reçu mes petits précieux à l'instant, je déballe mon paquet, merciiiii ♥

Fefa 03/15/2013 19:34



J'espère qu'ils t'on plu et que nos ongles pousseront vite pour leur faire honneur!! Hihi!! Plein de bisous

laforetsylvie 03/15/2013 07:28


SUPER ! Ta  deco , j'aime . kiss .

Fefa 03/15/2013 10:47



Merci!! En fait ce n'est pas super difficile à faire mais c'est plutôt la précision qui compte et là j'ai encore gros à travailler. Bisous



Aurélie 03/14/2013 21:42


Elle sont jolis tes bubulles^^

Fefa 03/15/2013 10:46



Merci ma belle. J'en referai c'est sûr!! Bisous



elomakeupaddict 03/14/2013 21:32


Oui, j'ai faillit me noyer quand j'était petite donc du coup j'ai peur. Mais je me force a aller a la piscine car même si j'ai peur, j'aime y aller (oui, je suis byzarre lol). Je préfère la mer à
la montagne en plus :)

Fefa 03/15/2013 10:46



C'est déjà courageux d'affronter ta peur en allant à la piscine. Ce n'est pas facile de surmonter cela. Bibis ma belle



elomakeupaddict 03/14/2013 21:25


Coucou, c'est très bien fait, tes bulles sont très réaliste. Bon après, je ne jouerais pas aux sirène vu que j'ai peur de l'eau lol. Bisous

Fefa 03/14/2013 21:29



Tu as peu de l'eau? Pourtant tu adores la Bretagne, c'est bizarre. Tu as eu des soucis avec l'eau quand tu étais petite? Moi j'aime l'eau mais si je dois choisir entre mer et montagne je préfère
la montagne!! Bibis



Pin's à roulettes 03/14/2013 20:57


Jolies bulles !


Encore un truc qu'il va falloir que j'essaie !

Fefa 03/14/2013 21:06



Là ce que je voudrais essayer c'est un trèfle One Strole, j'espère que j'y arriverai!! Bibis



Dame Céleste 03/14/2013 19:07


allez ma cocotte hauts les coeurs ; tes ongles vont repousser bien vite ne t'inquiète pas !!! et une sirène ????? euh non il faudrait que sur le ballade presque à poil ! avec mes kilos ?????
brrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr


bisous

Fefa 03/14/2013 19:40



Oui, ça va repousser, en fait le bins c'est la javel qui a usé mes ongles malgré les gants. Du coup j'ai dû encore coupé mes majeurs et index cette semaine car ils étaient dédoublés et fissurés.
Mais bon, là tout est plus sain et mes griffes vont repousser. Sinon, je préfère une sirène avec des formes qu'une sirène aux os saillants!! Bisous ma jumelle que j'aime avec ou sans kilos!!



Delnails 03/14/2013 16:18


hooo c'est super ^^


j'aime beaucoup :)


bisouu

Fefa 03/14/2013 19:38



 Merci ma belle!! Bisous



Kannelle 03/14/2013 14:41


Il me plait beaucoup ton NA.Bisous

Fefa 03/14/2013 19:38



Merci ma belle, ça fait plaisir. Je suis à fond avec le One Stroke, je veux y arriver!! Bisous