Coucou les filles!!

Je n'ai pas pu résister à mes nouveaux vernis!! C'est de la faute de Redge, elle m'a prise par les sentiments avec ces superbes vernis!! J'ai mis le duochrome et il était tellement beau que je suis restée en extase devant mes ongles!! Regardez les photos et donnez-moi votre avis!!

Hi girls!!

I couldn't resist to my new polish!! It's Redge's fault, she appealed to my feeling with those beautiful polishes!! I applied the duochrome one and it was so wonderful that I went into ecstasies at the sight of my nails!! Look at the pictures and give me your opinion!!

¡¡Hola chicas!!

¡¡No pude aguantar ante mis nuevos esmaltes!! Es culpa de Redge, ¡me cogió por los sentimientos con estos preciosos esmaltes! Me puse el duocromático y era tan bonito que ¡¡me quedé extasiada mirando mis uñas!! Mirad las fotos y ¡dadme vuestra opinión!

3 couches / 3 coats / 3 capas

Application / Application / Aplicación : ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Séchage / Drying / Secado : ♥ ♥ ♥ ♥

Brillance / Bright / Brillo : ♥ ♥ ♥ ♥

Tenue / Held / Aguante : ♥ ♥ ♥ ♥

J'ai dû mettre 3 couches (en plus de la base blanche) parce qu'avec deux il n'était pas complètement opaque. Mais il sèche vite alors ce n'est pas vraiment un problème. Vous avez vu tous ses reflets? N'est-il pas magnifique?

I had to apply 3 coats (with a white base) because it's not opaque with two. But it dries fast, so it's not a big problem. Did you see all its reflections? Isn't it beautiful?

Tuve que poner 3 capas (con una base blanca) porque con dos no era lo bastante opaco. Pero se seca rápido por lo que no es un problema. ¿Habéis visto todos sus reflejos? ¿Os gusta?