Overblog Seguir este blog
Edit post Administration Create my blog

SWATCH KIKO POLISH Nº 234

Publicado en por Fefa

Coucou les copines!!

Ça va aujourd’hui? Moi je suis contente car ce soir j’ai un dîner de Noël avec mes camarades de la classe d’italien. Du coup j’ai choisi ce Kiko rose clair pour faire un nail art. C’est le troisième que je vous présente et, même si sa couleur et ses reflets sont superbes, comme beaucoup de rose clair, il est trop transparent. Mais ne vous inquiétez pas, j’ai fait une déco qui fait disparaître ce petit défaut !! Je suis d’ailleurs assez fière de moi !! Vous le verrez demain...

 

Hello friends!!

How are you today? I feel very happy because tonight I have a Christmas diner with my italian classmates. That’s why I used this light pink Kiko to make a nail art. This is the third one that I show you and even if its colour and its reflects are beautiful, as many light pink polishes, it is too transparent. But don’t worry, I made a cute nail art which makes disappear this flaw!! I’m quite proud of me!! You’ll see it tomorrow...

 

¡¡Hola amigas!!

¿Qué tal hoy? Yo estoy muy bien porque esta noche tengo una cena de Navidad con mis compañeros de la clase de italiano. Por eso me puse este Kiko rosa clarito para hacer un nail art. Es el tercero que os presento y, a pesar de que su color y sus reflejos son preciosos, como muchos de los rosa clarito, es demasiado transparente. Pero no os preocupéis, ¡¡hice un nail art muy bonito que hizo desaparecer este defecto!! ¡¡Estoy bastante orgullosa de mí!! Lo veréis mañana…

 

Foto0892 bis

Foto0893 bisFoto0895 bis

2 couches / 2 coats / 2 capas

 

Application / Application / Aplicación : ♥ ♥ ♥ ♥

Séchage / Drying / Secado : ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Brillance / Bright / Brillo : ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Tenue / Held / Aguante : ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Comentar este post

dlestavel 12/11/2010 22:28



Tres jolie teinte mais trop claire pour moi hi hi


Biz BIz



Fefa 12/11/2010 22:48



Oui moi aussi je trouve qu'il est trop clair. Mais pour une french discrète c'est parfait. Bisous



mystic 12/10/2010 14:00



très joli rose pailleté j'adooore


bisous ma belle



Fefa 12/10/2010 14:58



Moi aussi j'adore les pailletés!! Mais ça tu t'en doutais déjà! Bisous



Scrawl 12/10/2010 09:30



C'est un très joli rose, j'ai hâte de voir la déco que tu as fait dessus ^^ Bisous.



Fefa 12/10/2010 09:52



Merci Scrawl! Gros bisous