Overblog Seguir este blog
Edit post Administration Create my blog

SWATCH CHINA GLAZE IT'S A TRAP-EZE (CIRQUE DU SOLEIL COLLECTION)

Publicado en por Fefa

Coucou les filles!!

It's A Trap-Eze de China Glaze est un superbe vernis jelly crème blanc avec plein de paillettes. L'application est facile mais il faut 3 couches pour avoir une bonne opacité. La base n'est pas complètement blanche, c'est une sorte de blanc grisâtre pas très opaque mais la texture est agréable. J'ai mis deux couches de Sèche Vite pour éviter un fini rugueux. Je n'ai pas fait de déco dessus car je le trouve super tout seul!!

 

 

Hi everyone!!

It's A Trap-Eze from China Glaze is a beautiful glittery white jelly cream. The application is easy but you need 3 thin coats for a full opacity. The white base is not pure white, it's like a greyish white not very opaque but the formula is ok. I put two coats of Sèche Vite to avoid a rough finish. I didn't do any nail art over it because I loved it like that!! 

 

¡¡Hola a todas!!

It's A Trap-Eze de China Glaze es un precioso esmalte mezcla de textura jelly y crema, blanco y con purpurina de todos los colores. La aplicación es fácil pero hacen falta 3 capas finas para una opacidad completa. La base blanca no es blanco puro sino una especie de blanco grisáceo con poca opacidad pero la textura es agradable. Puse dos capas de Sèche Vite para evitar un acabado áspero. No hice ninguna decoración sobre este esmalte ya que ¡me gustó mucho así!

 

http://img10.imageshack.us/img10/8870/dsci0106bis.jpg

http://img255.imageshack.us/img255/8515/dsci0112bis.jpg

 

3 couches / 3 coats / 3 capas

Application / Application / Aplicación 

Séchage / Drying / Secado 

Brillance / Bright / Brillo 

Tenue / Held / Aguante 

 

Alors, n'est-ce pas un petit bijoux? Vous aimez ce genre de vernis pailleté blanc?

 

So, is it a goody or isn't it? Do you like this kind of glittery white polish?

 

¿No os parece que es una joyita? ¿Os gusta este tipo de esmalte blancos con purpurina?

 

Signature 19

Comentar este post

Dame Céleste 02/16/2013 21:07


désolée ma jumelle mais celui-ci je ne l'aime pas trop !! bisous

Fefa 02/16/2013 21:53



Oui, vous êtes nombreuses à ne pas adhérer à ces paillettes de toutes sortes. Bibis



Pin's à roulettes 01/10/2013 21:02


Sympa !

Fefa 01/10/2013 21:16



Oui j'aime beaucoup ce genre de vernis blanc avec des paillettes. Bisous



Old School Doll 01/08/2013 22:41


Très joli vernis, j'aime beaucoup le rendu :)


Bisous

Fefa 01/09/2013 00:13



Merci ma belle. C'est sympa un pailleté blanc, j'aime!! Bisous



chantal 01/08/2013 18:03


cc !! vraiment superbe j'adooooore, je suis fan de vernis a paillettes mais en général faut les papillottes alors j'en porte rarement et c bien dommage, bises

Fefa 01/08/2013 18:28



En fait j'utilise une base qui s'enlève facilement donc ça ne me pose pas de problème. Mais c'est vrai que certaines paillettes sont coriaces!! Bisous



Clochette 01/08/2013 15:53


CC ma Quadruplette !! Bon là j'avoue j'aime pas du tout.... Je suis désolée mais je sais pas.... c'est jusyu'il déchire grave ca race et qu'on ne peut pas juste dire "j'aime" !!! Non on ne peut
dire que "tainnnnnnnnnnnnnnn !!!!!!!!!!! je le veux !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! " ;) Bon pardon, mais c'est que je iens de foutre de la bve pleins mon clavier !! ;) trop bonheur je kiffe !!

Fefa 01/08/2013 18:27



Hihi!! Il ne plaît pas à tout le monde à cause de toutes ses tailles de paillettes mais moi j'aime bien!! Contente qu'il te plaise aussi!! Bisous ma jolie Cloclo



pascale 01/08/2013 13:43


je te le laisse bien volontier ! je n'aime pas trop ces veris à grosses paillettes !


biz

Fefa 01/08/2013 18:26



Oui je sais que vous n'aimez pas toutes les grosses paillettes. Je pense que celui de KB SHimmer dans le même style vous plaira plus. Bisous ma pascale



Jessy's Nails 01/08/2013 10:04


Oh qu'il me plaît celui-là ! J'adore le rendu !

Fefa 01/08/2013 10:21



Oui il est tout doux malgré toutes ses paillettes!! Bibis



Papillon des iles 01/08/2013 08:17


Coucou ! j'aime beaucoup ce genre de vernis, je le trouve superbe ! biz

Fefa 01/08/2013 09:58



Ah ben je suis contente parce que tout le monde n'aime pas ces vernis à grosses paillettes!! Bisous



Prinzess 01/07/2013 22:11


Oh il est joli :D comme ca en photo il me fait un peu penser aux sprinkles de nails inc, tu ne touves pas?


Sinon, j'aime tes articles en trois langues :D

Fefa 01/07/2013 22:47



Oui tu as raison il ressemble aux nails inc type cupcake!! Merci pour les langues, je n'ai pas toujours le temps ou l'envie mais ça me fait du bien d'écrire dans plusieurs langues!! Bisous



elomakeupaddict 01/07/2013 21:27


coucou, dommage pour l'opacite, mais c'est aussi pour cela que l'on voit bien ces superbes paillettes. Il est superbe et se suffit à lui même. Bisous

Fefa 01/07/2013 22:34



Heureusement il sèche super vite et tu peux enchaîner directement avec la deuxième puis la troisième couche. Bisous