Overblog Seguir este blog
Edit post Administration Create my blog

SWATCH CHINA GLAZE HEY SAILOR (ANCHORS AWAY COLLECTION)

Publicado en por Fefa

Coucou amies marines!!

Aujourd'hui je vous présente un superbe vernis rouge: Hey Sailor. J'adore cette couleur mais pas vraiment ce vernis. Il est trop liquide et pas vraiment opaque. Cette couleur est très dure à enlever et mes cuticules étaient toutes tachées à cause de sa texture. C'est vraiment dommage car la couleur est magnifique. A vous de jugez sur les photos.

 

Good morning sailor girls!!

Today I present you a beautiful red polish: Hey Sailor. I love the colour but I don't really like the polish. It's too liquid and it's not really opaque. This colour is really hard to clean and my cuticules were really stained of it because of its texture. It's a pity because the colour is really gorgeous. I let you see the pictures.

 

¡¡Hola marineras!!

Hoy os present un bonito esmalte rojo: Hey Sailor. Me encanta el color pero no me gusta del todo el esmalte. Es demasiado líquido y no es del todo ópaco. Este color es muy díficil de limpiar y mis cutículas estaban realmente manchadas por culpa de su textura. Es una pena porque el color es realmente bonito. Aquí tenéis las fotos.

http://img9.imageshack.us/img9/9131/dsci1057bis.jpghttp://img717.imageshack.us/img717/8326/dsci1060bis.jpghttp://img832.imageshack.us/img832/8810/dsci1062bis.jpghttp://img13.imageshack.us/img13/7827/dsci1061bis.jpg

2 couches / 2 coats / 2 capas

 

Application / Application / Aplicación : ♥ ♥

Séchage / Drying / Secado : ♥ ♥ ♥

Brillance / Bright / Brillo : ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Tenue / Held / Aguante : ♥ ♥ ♥ ♥

Comentar este post

»-(¯`v´¯)-» dlestavel »-(¯`v´¯)-» 02/26/2011 00:30



Ah trop classe j'adore


Biz BIz a toi



Fefa 02/26/2011 13:40



OUi la couleur est superbe! Bisous



Meloree 02/22/2011 22:52



C'est vrai qu'il est très joli mais c'est dommage que la texture ne soit pas terrible =/



Fefa 02/22/2011 23:55



Oui mais ce n'est pas non plus une catastrophe, c'est juste que j'aime pas quand c'est trop liquide! Pourtant les CG j'adore en général, mais va savoir, il faut bien une exception!! Bisous



Colorful-Nails 02/22/2011 18:46



Oh qu'il est beau ce rouge qui en met plein la vue :D


Je l'aime ^^


Bisous colorés !!



Fefa 02/22/2011 21:48



Oui c'est une superbe couleur! Bisous



pascale 02/22/2011 17:40



dommage car il est superbe ! biz



Fefa 02/22/2011 21:48



Oui c'est vraiment dommage. Mais je retenterai quand même, on ne sait jamais! Bisous



Kelly 02/22/2011 13:29



Un beau China Glaze ;)



Fefa 02/22/2011 14:33



Oh que oui! Bibis



Scrawl 02/22/2011 09:41



En effet la couleur est magnifique! Dommage pour la texture et les cuticules tachées. Bisous.



Fefa 02/22/2011 14:32



D'ailleurs sur les photos on voit bien les cuticules rouges!! Mais la couleur est superbe. Bisous



les ongles de salvi 02/22/2011 09:41



il est très glossy dommage qu'il ai ses petits défaut d'après vernis lol


bisous



Fefa 02/22/2011 14:32



Oui dommage car c'est une jolie couleur