Overblog Seguir este blog
Edit post Administration Create my blog

MONDAY CHALLENGE: BOUGHT BUT NEVER TRIED!

Publicado en por Fefa

Coucou les filles!!

Nous vivons dans une société de consommation dans laquelle acheter revient presque à avoir le pouvoir!! En ce qui me concerne, je ne suis pas vraiment une acheteuse compulsive mas pas loin!! Quand j'aime quelque chose, j'essaie d'avoir tout ce qui s'y rapporte!! Par exemple, j'ai un carton plein de vernis à swatcher!! C'est la même chose avec les décos de nail art: 80 % de mes décos sont neuves (strass, foils, stickers, water decals...).

 

Sinon, j'ai aussi l'habitude d'acheter des produits de make up et de soin du visage pour essayer mais je ne le fais que lorsque je me souviens que je les ai rangés dans un tiroir!! Mais mon habitude la plus bizarre c'est aller faire les soldes et acheter des vêtements que je ne mettrais sûrement jamais tout en en étant consciente mais sans pouvoir résister car je les trouve super sur d'autres filles!!  Ce que je fais normalement c'est leur laisser l'étiquette afin de ne pas oublier qu'ils sont neufs et me décider à les porter!! Je sais je suis tarée!!

 

Pour vous montrer que ce n'est pas du pipeau voici les photos comme preuve du délit!! 

 

 

Hi girls!!

We live in a consumerism society where buying is like being powerful!! As far as I'm concerned, I'm not really a compulsive buyer but I'm not so far to it!! When I love something, I have to have everything around it!! For example I have a complete box of polishes to swatch that I've never applied!! The same thing with some nail art stuff: the 80% is brand new like strass, foils, stickers, water decals...

 

I usually buy make up and skin care stuff to try it and I don't do it untill I remember that I have it in a drawer!! However my most unusual habit is to go shopping during the sales and buy some clothes that I know I would probably never wear but can't resist to have them because I love them on other girls!!  I normally let the price tag on it to remember that it's brand new and to try to decide myself to wear it!! I'm really mad!! 

To show you that it's not a lie here are the pictures of the crime!! 

 

 

¡¡Hola chicas!!

Vivimos en una sociedad de consumo donde ¡¡comprar es como tener poder!! En lo que me concierne, no soy realmente una compradora compulsiva pero ¡tampoco estoy lejos de serlo! Cuando algo me gusta, tengo que tenerlo todo alrededor de esto. Por ejemplo, ¡¡tengo un cartón completo de esmaltes que probar!! Lo mismo pasa con las cosas de nail art: el 80% es nuevo (los strass, foils, stickers, water decals...).

 

Suelo comprar productos de maquillas y de cuidado facial para probarlos pero no lo hago ¡hasta acordarme que los tengo en un cajón!! Sin embargo, mi costumbre más rara es ir de rebajas y comprar ropa sabiendo que casi seguro no me la pondré pero no resistirme à comprarla porque ¡me gusta sobre otras chicas!  Lo que hago normalmente es dejar la etiqueta puesta para recordarme que es nuevo e intentar decidirme para ponérmelo. ¡¡Lo sé, estoy chiflada!!

 

Para que veais que no miento, ¡¡os dejo las fotos como prueba del delito!! 

 

http://img842.imageshack.us/img842/5254/dsci0246b.jpg

http://img138.imageshack.us/img138/1115/dsci0247h.jpg

Ma boîte de vernis à swatcher /My "Polishes to swatch" box/ Mi caja de esmaltes que swatchear

 

http://img443.imageshack.us/img443/3822/dsci0248e.jpg

Foils

 

http://img14.imageshack.us/img14/4765/dsci0250kk.jpg

Produits Joliebox neufs / Brand new Joliebox roducts / Productos nuevos de mis Joliebox

 

http://img46.imageshack.us/img46/5120/dsci0252c.jpg

Vêtements avec étiquette / Clothes with price tag / Ropa con la etiqueta

 

http://img15.imageshack.us/img15/3162/dsci0253f.jpg

Encore des vêtements / More clothes / Más ropa

 

Pour me justifier un peu, je déteste les chaussettes blanches mais j'adore les lots de chaussettes de Decathlon, du coup je me coltinne toujours une paire de chaussettes blanches que je laisse dans mon armoire sans les porter... sauf en cas d'urgence!! J'aurais pu vous mettre plus de sous-vêtements mais je ne suis pas sûre que ce soit une bonne idée de dévoiler ce que je porte sous mes vêtements!!

Bref, et vous, vous achetez souvent des choses que vous oubliez dans une armoire, un tiroir, un coin...?

 

Just to justify me a little, I hate wearing white socks but I love the socks sets in Decathlon, so I buy them and let the white socks in my closet without wearing them... until I really have no choice!! I could have shown more underwear clothes but I'm not sure that it's a good idea to put some picts of what I intimely wear!! 

Well, what's about you? Do you often buy things and forget them in a closet, a drawer, a corner...?

 

Bueno, para justificarme un poco, odio los calcetines blancos pero me encantan los sets de calcetines de Decathlon. Por lo tanto los compro y luego dejo los blancos en mi armario sin ponérmelos... ¡¡salvo en caso de emergencia!! Podía haber puesto más fotos de ropa interior pero ¡¡no creo que sea buena idea colgar fotos de la ropa íntima que llevo!!

Bueno, y vosotras, ¿comprais a menudo cosas que olvidais en un armario, un cajón o un rincón...?

 

Signature 20

Comentar este post

Dame Céleste 02/03/2013 18:25


oh lol tu m'as fait rire ma jumelle, j'ai le même article programmé pour cette semaine mais juste avec les soins ;) on n'est pas sister pour rien hein ??? bisous

Fefa 02/03/2013 18:49



Oui c'est sûr!! On n'est pas jumelles pour rien!! Au moins, si je t'ai fait rire, c'est une bonne chose!! Hihi!! Bisous



pascale 01/15/2013 19:52


ah moi aussi je mesure 1m57 ;) et je suis comme toi des seins et des cuisses le reste rien et je n'ai pas de hanches non plus, donc aucun pantalon ne me va à la taille ! par ex je viens de
m'acheter un jean en 14 ans, j'y  rentre nickel au niveau des cuisses et des fesses mais à la taille j'ai plus de 10 cm qui baille !


bibis

Fefa 01/15/2013 23:53



Oh ben ça m'arrive souvent ça!! Du coup il faut faire arranger la ceinture, surtout avec les jeans!! Alors je n'imagine même pas pour toi, si tu n'as pas de hanches, tu dois nager dedans!! En
fait on est des beautés mais les couturiers et les grandes enseignes n'ont rien compris!!  Bisous



Pin's à roulettes 01/15/2013 19:52


Ca m'arrive, mais pas autant !


Ce sont plutôt des produits de beauté, je les achète, je m'en sers un petit peu et je laisse de coté !

Fefa 01/15/2013 23:51



Oui moi aussi, ça me le fait avec certains produits: je les utilise pendant un temps et ensuite je les laisse tomber!! Bibis



pascale 01/15/2013 14:17


je suis un peu comme toi, quand j'aime je ne compte pas ;) lol


sauf pour les vetements, je porte toujours ce que j'achete car je suis super difficile pour trouver quelque chose qui me plait et surtout qui me vas !


ben oui étant petite et pas trop épaisse et bien le 36 c'est trop grand et le 34 trop serré, du coup souvent je m'habille chez les enfants ! lol (en 12 ou 14 ans)


biz ma belle

Fefa 01/15/2013 15:11



Oh je te comprends parfaitement!! Je mesure 1m57 et le 36 est trop grand!! J'ai de bonnes cuisses alors parfois le 34 ne rentre pas!! Mais le pire c'est pour les hauts, j'ai de la poitrine (pas
trop mais assez) et du coup souvent les hauts qui me vont bien au niveau de la poitrine sont trop larges au niveau de la taille!! Et pour couronner le tout j'ai des hanches faites pour enfanter,
avec un bassin large!! Bref, je peux mettre des t-shirts de sports pour enfants taille 9-11 ans ou 12-14 ans!! D'ailleurs à Décathlon je passe toujours au rayon enfant pour les cyclistes pour
courir, les t-shirts, les chaussettes, les survêts... C'est bien au niveau du prix mais parfois ce n'est pas top de ne pas pouvoir avoir autant de choix que les autres femmes!


Bisous ma tite pascale



Aurélie 01/15/2013 10:12


J'adore m'acheter des fringues et maintenant vernis nail art etc.


Niveau fringues tout ce que j'achète je le porte^^ Après pour les vernis et déco tu te doute bien que c'est un peu différent^^ lol Mais globalement sa reste dans le raisonnable!

Fefa 01/15/2013 10:29



Avant j'achetais des tas de fringues sans me demander si je les mettrai ou non, mais maintenant je suis un peu plus raisonnable. Par contre pour les vernis, c'est comme toi mais depuis que j'ai
commencé je n'achète plus automatiquement les collections entières, maintenant je ne prends que ce que j'aime. Le problème c'est que j'aime beaucoup de teintes!! Bisous



Carrynail 01/15/2013 09:19


Je serais un peu une acheteuse compulsive mais heureusement que zhom est là pour me freiner. Et parfois il a raison et parfois je regrette de ne pas avoir acheter.


Bon j'avoue que tu m'as bien fait rire pour le coup des vetements achetés et que tu ne portent pas! Trop fort ma belle.


Concernant les vernis à swatcher , j'en ai aussi une tonne mais là je demande pas l'avis de zhom pour en acheter. Déjà il comprend pas que j'ai plusieur vernis de la même teinte!! Mais en fait un
rose clair et un rose fushia c'est pas pareil; mais il comprend pas!! lol


Mais bon j'ai décidé de ne plus en acheter (sauf en soldes!!) avant d'avoir vider mes 2 tiroirs. Je sens que c'est pas gagné!


Bisous ma belle

Fefa 01/15/2013 10:27



Oh purée, c'est impossible de vider les 2 tiroirs sans acheter un vernis!! Surtout quand les collections du printemps vont sortir!! Moi je rationne beaucoup depuis que je ne bosse pas mais c'est
vrai que ce n'est pas facile de tenir le coup!! Et ces Zhoms qui confondent un rose clair et un rose fuschia, mieux vaut les ignorer en ce qui concerne nos achats nail art!! Hihi!! Le mien il a
arrêté de donner son opinion, maintenant il dit: "Ah! Très joli"!! Pour les fringues, je les mettrai un jour, mais va savoir quand!! Hihi!! Bisous ma Karine



Jessy's Nails 01/14/2013 21:26


Ah non je ne suis pas comme ça du tout bien au contraire ! Je me pose toujours beaucoup de questions avant d'acheter, est-ce que ça ira avec ce que j'ai déjà, est-ce que j'en ai besoin, etc...

Fefa 01/15/2013 10:22



D'un côté je te comprends, je fais pareil maintenant que je n'ai pas de boulot. Mais quand j'avais un peu plus de stabilité économique je profitais pour prendre des trucs sans savoir si j'allais
en avoir besoin. C'est toi qui as raison, car c'est bête de dépenser pour rien, mais on ne se refait pas!! Bisous



01/14/2013 21:22


Moi je suis une acheteuse compulsive ^^"


Et j'ai aussi des tonnes de trucs que j'ai jamais essayé du coup, mais comme c'est tout rangé, bah je les oubie (des fois j'ai l'impression de redecouvrir des trucs je me fais plaisir xD)

Fefa 01/14/2013 21:26



Oh oui moi aussi!! J'ai des cartons avec des fringues sous les lits: je les ressors au changement de saison et du coup je redécouvre des trucs toute contente!! Bisous ma Jû!



elomakeupaddict 01/14/2013 21:14


MERCI, merci pour ton article lol, je me sent beaucoup moins seule :) Sauf que moi, j'enlève les étiquettes. Bisous

Fefa 01/14/2013 21:25



Hihi!! Ça me rassure aussi du coup!! Moi je laisse les étiquettes pour ne pas oublier qu'il faut que je les mette!! Les deux robes ça fait 2 ans que je les ai mais vu que je ne mets de robes qu'à
Noël ou pour de rares occasions, je ne sais pas quand je leur donnerai leur chances!! Hihi!! Bisous ma belle