Overblog Seguir este blog
Edit post Administration Create my blog

LOVE BOAT FRENCH MANUCURE

Publicado en por Fefa

Salut les nanas!!

Plus que deux jours et c’est le weekend !! Comme je l’ai déjà dit auparavant, j’adore les tons de bleu. Le weekend dernier j’ai eu envie de mettre un pull bleu que j’adore et j’ai donc fait une french bleue pour aller avec. Ça donnait ça.

 

Hi!!

Just two days more and this is the weekend!! As I said before, I love blue colours. Last weekend I wanted to wear a blue sweater that I love and I made a blue french manucure to go with it. It was like that!

 

¡Buenas!

¡Sólo dos días y estamos de finde! Como lo dije algunas veces ya, me encantan los colores azules. El fin de semana pasado tuve ganas de ponerme un jersey azul que me gusta mucho y entonces hice una manicure francesa azul para ir conjuntado. Daba algo así.

Foto0610 bis

 

Je trouvais qu’il manquait quelque chose à cette french et j’ai donc essayé de l’agrémenter un peu. J’ai soudain pensé à mes peel off argenté style marin. Je les ai alors utilisés pour habiller ma french. J’ai bien aimé ce nail art et je l’ai gardé trois jours. Les peel off c’est vraiment sympa car ils ne se décollent pas, pas comme les stickers ! Bon alors, qu’est-ce que vous en dites de mon « love boat » ?

 

I tought that is was as a naked manucure and I tried to decorate it a little. Suddenly I thought about my silver peel off with marine style. And I decided to use them to dress up my french. I liked this design and wore it three days. I really love using peel off because they don’t come off as stickers do. So, what do you think about my love boat?

 

Me pareció que le faltaba algo a esta manicura así que intenté adornarla un poco. De repente pensé en mis peel off color plata con estilo marinero. Los usé para vestir un poco mi decoración. Me gustó este nail art y lo llevé durante tres días. Me encantan los peel off porque, al contrario de los stickers, no se despegan. Bueno, y vosotras, ¿qué opináis de mi “love boat” ?

 

Foto0617 bis

Foto0615 bis

Foto0616 bis

Comentar este post

delnails 11/12/2010 09:28



super sympa!!!



Fefa 11/12/2010 10:29



Merci!



mystic 11/11/2010 21:02



Tres belle déco ma belle ;)


bisous ;)



Fefa 11/11/2010 23:23



Merci!