Overblog
Seguir este blog Administration + Create my blog

SWATCH ESSENCE 03 KISS ON TOP OF THE ROCK (NAILCOLOUR3 COLLECTION)

Publicado en por Fefa

Coucou les filles!!

Encore un vernis duo d'Essence aujourd'hui! Celui-ci est rouge orangé. Quand je l'ai vu sur mes ongles il m'a fait pensé à l'Orangina à l'orange sanguine. Vous aimez cette boisson?

L'application a été très facile et le fini est satiné au soleil mais très laqué à l'ombre. C'est incroyable non?!! J'espère que vous l'aimerez!!

 

Hi girls!!

Today I show you another Essence duo nail polish. This one is a reddish orange polish. When I see it I think of the Blood Orange Orangina. Do you know this fresh drink?

The application is very easy and the finish is a little satinated at sun but perfectly shiny in the shade!! Incredible, isn't it? I hope you'll like it!!

 

¡¡Hola chicas!!

Hoy os enseño otro esmalte Essence duo. Este es un rojo anaranjado. Me hace pensar en el Orangina de sabor naranja sanguina. ¿Habéis probado alguna vez este refresco?

La aplicación ha sido muy fácil y el acabado es como ¡¡satinado al sol pero totalmente laqueado en la sombra!! ¡¡Increíble, verdad!! ¡¡Espero que os guste!!

http://img137.imageshack.us/img137/2838/dsci5657bis.jpghttp://img31.imageshack.us/img31/4024/dsci5662bis.jpg

2 couches / 2 coats / 2 capas 

  Application / Application / Aplicación : ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Séchage / Drying / Secado : ♥ ♥ ♥ ♥

  Brillance / Bright / Brillo : ♥ ♥ ♥ ♥ 

Tenue / Held / Aguante : ♥ ♥ ♥ ♥

Signature 4

Ver comentarios

AMIGURUMI: ONIGIRI (FRENCH ONLY)

Publicado en por Fefa

Salut les coupines!!

Comment se passe votre dimanche? Le mien est intense en émotion car il y a la finale de Rolland Garros (¡Vamos Rafa!), le match de foot Espagne-Italie (match nul, bon ce n'est pas catastrophique) et en ce moment la course de F1 (¡Vamos Fernando!)!! Ça prend du temps tout ça!! Heureusement j'ai le temps de me faire les ongles pendant le sport!!

Bref, je vous montre en cette belle journée d'été (chez nous du moins) un petit amigurumi que j'avais fait pour Mini-Dame Céleste en forme d'Onigiri. Comme ma jumelle avait dit que sa fille adorait manger les sushis et les onigiris, je me suis dit que ça lui ferait plaisir et j'ai donc cherché un patron.

Voilà le résultat!! Je trouve que c'est très mimi!!

 

http://img269.imageshack.us/img269/7113/onigirii.jpghttp://img17.imageshack.us/img17/8122/onigiri2.jpg

 

Alors, comment vous le trouvez cet onigiri? Il est kawaï non?

 

Signature 9

Ver comentarios

SWATCH YES LOVE MAGNETIC GREEN

Publicado en por Fefa

Coucou à toutes!!

Aujourd'hui je vous montre un autre vernis magnétique de Yes Love. J'ai trouvé l'application un peu plus difficile car la texture était un peu épaisse mais c'est peut-être aussi à cause de la chaleur. L'effet est bon et la couleur très sympa. J'espère que vous aimerez!!

 

Hi everyone!!

Today I show you another magnetic polish from Yes Love. I found the application a little difficult because the formula was quite thick but maybe the temperature is also a problem. The effect is good and the colour gorgeous. I hope you'll like it!!

 

¡¡Hola a todas!!

Hoy os enseño otro esmalte magnético de Yes Love. La aplicación me pareció un poco difícil porque la textura era un poco espesa pero quizás el calor sea también un problema. El efecto es bueno y el color muy bonito. ¡¡Espero que os guste!!

 

http://img802.imageshack.us/img802/880/dsci5639bis.jpghttp://img189.imageshack.us/img189/7576/dsci5642bis.jpg2 couches / 2 coats / 2 capas 

  Application / Application / Aplicación : ♥ ♥ ♥

Séchage / Drying / Secado : ♥ ♥ ♥ ♥

  Effet magnetic/ Magnetic effect / Efecto Magnético : ♥ ♥ ♥ ♥

Tenue / Held / Aguante : ♥ ♥ ♥ ♥

 

Signature 15

Ver comentarios

AMIGURUMI: PATRON ROSES

Publicado en por Fefa

Salut les coupines!!

 

A la demande de Pascale et avec l'authorisation de Anjie du blog Pompomemporium, j'ai traduit le patron (l'original était en anglais)  pour que vous puissiez à votre tour essayer d'en faire. C'est super facile vous verrez!! Si vous avez des questions ou vous ne comprenez pas les instructions, n'hésitez pas à me laisser un commentaire.

 

http://img1.etsystatic.com/il_570xN.247240089.jpg

Patron en forma .pdf

Signature 20

Ver comentarios

AAAAAH, OOOOOHH, IHHHHHHH + SAUTS DE CABRI!!!

Publicado en por Fefa

Coucou les filles!!

Celles qui me lisent depuis quelques temps imaginent bien le pourquoi de ce titre!! Pour les autres, et bien c'est juste ma réaction quand je suis arrivée chez moi après 4 longues heures de bus et le stress d'un exam et que j'ai vu le méga-gigantesque paquet que ma jumelle, j'ai nommé Dame Céleste, m'a envoyé pour mon anniversaire!!

Elle me disait qu'elle avait trop honte car c'était en avril, mais franchement, je m'en fiche que ce soit arrivé deux mois plus tard, même si elle avait attendu l'année prochaine, parce faut voir les folies qu'elle a faites!!

Je peux vous dire qu'à force de crier et glousser j'ai failli être aphone pour mon oral!! Et j'ai même eu un sermon de Zhom parce que j'arrêtais pas d'applaudir en gloussant comme une dinde alors qu'il était concentré sur son jeu vidéo où il faut tuer tout ce qui bouge!! M'en fous, j'étais trop excitée pour l'écouter!!

http://petitemimine.p.e.pic.centerblog.net/e7a4c848.gif

Regarder tout ce qu'il y avait dans ce gros gros immense paquet!!

http://img526.imageshack.us/img526/8812/mercimasister2.jpg

Je suis super contente: la carte est tellement belle que je la voulais sur toutes les photos!! Tout est choisi selon mes goûts et j'adoore tout!! J'ai laissé tout ça sur mon bureau pour pouvoir admirer ces super cadeaux!! Bon j'avoue, les caramels ils ont déjà été engloutis et digérés mais la boîte est toute mimi!! Par contre la lime, je n'oserai jamais l'utiliser elle est trop belle!!

http://img39.imageshack.us/img39/3559/mercimasister.jpg

Alors moi je dis que ça vaut le coup d'attendre hein!! Mille merci ma jumelle, tu me connais tellement bien que tu m'as fait glousser toute la journée!! ♥♥ J'en ai même presque oublier le voyage marathonien en bus!!


Signature 17

Ver comentarios

AMIGURUMI: ROSE MULTICOLORE (FRENCH ONLY)

Publicado en por Fefa

Salut les coupines!!

Cette semaine je vais être super occupée donc je ne suis pas sûre de pouvoir publier régulièrement. J'ai un exam d'italien demain et je dois faire l'aller-retour entre mardi et mercredi en bus entre chez moi et le boulot.  Et puis même si jeudi c'est férié chez nous, vendredi je bosse double donc je risque d'être crevée!!

Bref, j'arrête le 3615 My life et je vous montre ma première fleur au crochet: une jolie rose que j'ai transformée en broche. Je trouve la laine superbe avec des couleurs toutes douces!! C'est assez facile à faire en fait!!

J'ai trouvé le patron sur le blog de Anjie Davison et je dois dire que je n'ai eu aucun problème à le réaliser.

 

http://img191.imageshack.us/img191/7199/rosenc.jpghttp://img13.imageshack.us/img13/4273/rose3j.jpg

Ce qui est bien avec ce genre d'accessoires c'est qu'on peut les utiliser de nombreuses façons (sur un gilet ou sur un sac à main comme sur mes photos ou encore bien d'autres manières).

http://img138.imageshack.us/img138/3039/rose2ir.jpgCelle-ci je l'ai offerte à notre lectrice d'italien qui repartait aujourd'hui à Turin (Un baccione per te Chiara!!). Mais je vais en faire d'autres car je trouve ça très mignon.

Et vous, vous aimez?

Signature 5

Ver comentarios

CETTE CHANSON C'EST... LA CHANSON PRÉFÉRÉE DE MA MAMAN

Publicado en por Fefa

Coucou les filles!!

Même si j'habite loin et même si je me trompe souvent de date (chez nous c'était le 6 mai), ça n'empêche pas que je pense quand même à ma maman!! Donc je suis de nouveau l'initiative de ma jumelle, Dame Céleste, et je vous présente une chanson en hommage à ma mamounette.

Comme bonne maman moderne, née dans les années 60 (elle est super jeune hein!!), ma môman a connu les années des chanteurs de Salut Les Copains (J. Halliday, Sylvie Vartan, Sheila...) mais elle a surtout suivi les débuts de nombreux chanteurs toujours très connus en France comme Michel Berger, France Gall, Daniel Balavoine...

Je vous aurais bien mis "Babacar" ou encore "Ella elle l'a" de France Gall, mais j'ai choisi une autre chanson pour lui rendre hommage aujourd'hui, une chanson qui a une histoire que seule et moi connaissons... Il s'agit de "Quand on arrive en ville"!!

C'est une chanson pleine de peps et qui me donne toujours de l'énergie!! Alors profitez de cette chanson et n'oubliez pas "Nous, tout c' qu'on veut c'est être heureux, être heureux avant d'être vieux, on n'a pas l'temps d'attendre d'avoir 30 ans" !!

 

 


 

Vous connaissez sûrement la version de Mozart L'opéra Rock mais moi je préfère cette version! J'espère que vous avez aimé!!

Et votre maman, quelle est sa chanson préférée?

Signature 8

Ver comentarios

SUMMER CAN BE BLUE TOO

Publicado en por Fefa

Bonsoir à toutes!!

Je rentre juste du tennis et je me sens super bien!! C'est comme une thérapie pour oublier tous les problèmes! J'adore!!

Donc, voici une déco super simple faite avec les magnifiques stickers fleurs offerts par Dame Céleste, ma jumelle. Je ne voulais pas les utiliser avec n'importe quel vernis, il leur fallait un vernis spécial, ou une superposition comme ici. Voilà ce que ça donne! J'espère que vous aimerez!!

 

Goodnight everyone!!

I'm back from playing tennis and I feel so good now!! It's like a therapy to forget all your problems!! I love that!!

So, here is a very easy decoration made with the gorgeous flowers stickers gifted by Dame Céleste. I didn't want to use them with any kind of polish, they need a special polish, a layering one!! And here is the result, I hope you'll like it!!

 

¡¡Buenas noches a todas!!

Acabo de volver al tennis y me siento ¡¡genial!! ¡¡Es como una terapia contra todos los problemas!! ¡¡Me encanta!!

Bueno, hoy os dejo una decoración muy fácil hecha con los stickers en forma de flores regalados por Dame Céleste, mi gemela. No quería utilizarlos con cualquier esmalte, necesitaban algún esmalte especial o una superposición como aquí. Este es el resultado. ¡¡Espero que os guste!!


 http://img15.imageshack.us/img15/2893/dsci5580bis.jpghttp://img17.imageshack.us/img17/8320/dsci5577bis.jpgSignature 18

Ver comentarios

<< < 1 2 3